GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Chuck Norris không đọc sách. Ông ấy nhìn chằm chằm vào chúng cho đến khi có được thông tin mình muốn. Details

Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants.

Chuck Norris không đọc sách. Ông ấy nhìn chằm chằm vào chúng cho đến khi có được thông tin mình muốn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make onions cry. Chuck Norris có thể làm cho hành tây khóc. Details

Chuck Norris can make onions cry.

Chuck Norris có thể làm cho hành tây khóc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Chuck Norris không tắm vòi sen. Anh ấy tắm máu. Details

Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths.

Chuck Norris không tắm vòi sen. Anh ấy tắm máu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Chuck Norris có thể tạo ra lửa bằng hai viên đá lạnh. Details

Chuck Norris can make fire with two ice cubes.

Chuck Norris có thể tạo ra lửa bằng hai viên đá lạnh.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Chuck Norris không đeo kính râm. Mặt trời đeo kính Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses.

Chuck Norris không đeo kính râm. Mặt trời đeo kính Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Chuck Norris có thể nấu cơm trong 30 giây. Details

Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds.

Chuck Norris có thể nấu cơm trong 30 giây.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Chuck Norris không nôn lên. Anh ấy nôn xuống. Details

Chuck Norris doesn't throw up. He throws down.

Chuck Norris không nôn lên. Anh ấy nôn xuống.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can play the violin with a piano. Chuck Norris có thể chơi đàn violin bằng đàn piano. Details

Chuck Norris can play the violin with a piano.

Chuck Norris có thể chơi đàn violin bằng đàn piano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Chuck Norris không hề bị tê liệt não. Slurpee biết khi nào nên dừng lại. Details

Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down.

Chuck Norris không hề bị tê liệt não. Slurpee biết khi nào nên dừng lại.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Chuck Norris không đi săn. Săn bắn đồng nghĩa với thất bại. Chuck Norris đi giết chóc. Details

Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing.

Chuck Norris không đi săn. Săn bắn đồng nghĩa với thất bại. Chuck Norris đi giết chóc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Chuck Norris không cần GPS. GPS cần Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris.

Chuck Norris không cần GPS. GPS cần Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Chuck Norris có thể khiến Happy Meal khóc. Details

Chuck Norris can make a Happy Meal cry.

Chuck Norris có thể khiến Happy Meal khóc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Chuck Norris không gọi nhầm số. Chỉ là bạn nhấc nhầm điện thoại thôi. Details

Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone.

Chuck Norris không gọi nhầm số. Chỉ là bạn nhấc nhầm điện thoại thôi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Chuck Norris có thể cắt đứt một con dao nóng bằng bơ. Details

Chuck Norris can cut through a hot knife with butter.

Chuck Norris có thể cắt đứt một con dao nóng bằng bơ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Chuck Norris không xả bồn cầu. Anh ấy làm bồn cầu sợ chết khiếp. Details

Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it.

Chuck Norris không xả bồn cầu. Anh ấy làm bồn cầu sợ chết khiếp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8

Export as