| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | Չակ Նորիսը գրքեր չի կարդում։ Նա նայում է դրանց մինչև ստանա իրեն անհրաժեշտ տեղեկատվությունը։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Չակ Նորիսը գրքեր չի կարդում։ Նա նայում է դրանց մինչև ստանա իրեն անհրաժեշտ տեղեկատվությունը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | Չակ Նորիսը կարող է սոխը լացացնել։ | Details | |
|
Chuck Norris can make onions cry. Չակ Նորիսը կարող է սոխը լացացնել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | Չակ Նորիսը լոգանք չի ընդունում։ Նա արյունով լոգանք է ընդունում։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Չակ Նորիսը լոգանք չի ընդունում։ Նա արյունով լոգանք է ընդունում։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | Չակ Նորիսը կարող է կրակ վառել երկու սառցե խորանարդիկով։ | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Չակ Նորիսը կարող է կրակ վառել երկու սառցե խորանարդիկով։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | Չակ Նորիսը արևային ակնոցներ չի կրում։ Արևը կրում է Չակ Նորիսի ակնոցներ։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Չակ Նորիսը արևային ակնոցներ չի կրում։ Արևը կրում է Չակ Նորիսի ակնոցներ։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | Չակ Նորիսը կարող է 30 վայրկյանում մեկ րոպեի ընթացքում բրինձ պատրաստել։ | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Չակ Նորիսը կարող է 30 վայրկյանում մեկ րոպեի ընթացքում բրինձ պատրաստել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | Չակ Նորիսը չի փսխում։ Նա փսխում է ներքև։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Չակ Նորիսը չի փսխում։ Նա փսխում է ներքև։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | Չակ Նորիսը կարող է ջութակ նվագել դաշնամուրի հետ։ | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. Չակ Նորիսը կարող է ջութակ նվագել դաշնամուրի հետ։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | Չակ Նորիսի ուղեղը չի կանգնում։ Սլուրպիները գիտեն, թե երբ պետք է նահանջել։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Չակ Նորիսի ուղեղը չի կանգնում։ Սլուրպիները գիտեն, թե երբ պետք է նահանջել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | Չակ Նորիսը որսի չի գնում։ Որսը ենթադրում է ձախողում։ Չակ Նորիսը գնում է սպանելու։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Չակ Նորիսը որսի չի գնում։ Որսը ենթադրում է ձախողում։ Չակ Նորիսը գնում է սպանելու։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | Չակ Նորիսին GPS պետք չէ։ GPS-ին Չակ Նորիս է պետք։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Չակ Նորիսին GPS պետք չէ։ GPS-ին Չակ Նորիս է պետք։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | Չակ Նորիսը կարող է Հեփփի Միլին լացացնել։ | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Չակ Նորիսը կարող է Հեփփի Միլին լացացնել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | Չակ Նորիսը սխալ համար չի հավաքում։ Դուք սխալ հեռախոս եք վերցնում։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Չակ Նորիսը սխալ համար չի հավաքում։ Դուք սխալ հեռախոս եք վերցնում։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | Չակ Նորիսը կարող է տաք դանակը կտրել կարագով։ | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Չակ Նորիսը կարող է տաք դանակը կտրել կարագով։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | Չակ Նորիսը զուգարանակոնքը չի քաշում։ Նա սարսափեցնում է։ | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Չակ Նորիսը զուգարանակոնքը չի քաշում։ Նա սարսափեցնում է։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as