| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. | चक नॉरिस को बैटरी की ज़रूरत नहीं है। इलेक्ट्रॉनिक उपकरण उनकी मौजूदगी में खुद-ब-खुद ऊर्जा प्राप्त कर लेते हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. चक नॉरिस को बैटरी की ज़रूरत नहीं है। इलेक्ट्रॉनिक उपकरण उनकी मौजूदगी में खुद-ब-खुद ऊर्जा प्राप्त कर लेते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. | चक नॉरिस नक्शों का इस्तेमाल नहीं करते। दुनिया उनकी सुविधा के हिसाब से खुद को पुनर्व्यवस्थित करती है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. चक नॉरिस नक्शों का इस्तेमाल नहीं करते। दुनिया उनकी सुविधा के हिसाब से खुद को पुनर्व्यवस्थित करती है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. | चक नॉरिस टैक्स नहीं देते। टैक्स चक नॉरिस को देते हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. चक नॉरिस टैक्स नहीं देते। टैक्स चक नॉरिस को देते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. | चक नॉरिस लिफ्ट का इस्तेमाल नहीं करते। इमारतें उनके स्वागत में ऊपर उठती हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. चक नॉरिस लिफ्ट का इस्तेमाल नहीं करते। इमारतें उनके स्वागत में ऊपर उठती हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. | चक नॉरिस को ड्राइविंग लाइसेंस की ज़रूरत नहीं है। उनके लिए कारें खुद चलती हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. चक नॉरिस को ड्राइविंग लाइसेंस की ज़रूरत नहीं है। उनके लिए कारें खुद चलती हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. | चक नॉरिस कंप्यूटर माउस का इस्तेमाल नहीं करते। माउस चक नॉरिस का इस्तेमाल करता है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. चक नॉरिस कंप्यूटर माउस का इस्तेमाल नहीं करते। माउस चक नॉरिस का इस्तेमाल करता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. | चक नॉरिस दरवाजे पर दस्तक नहीं देते। दरवाजे चक नॉरिस के लिए दस्तक देते हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. चक नॉरिस दरवाजे पर दस्तक नहीं देते। दरवाजे चक नॉरिस के लिए दस्तक देते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. | चक नॉरिस दरवाज़े नहीं खोलते। दरवाज़े खुद ही चक नॉरिस के लिए खुल जाते हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. चक नॉरिस दरवाज़े नहीं खोलते। दरवाज़े खुद ही चक नॉरिस के लिए खुल जाते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. | चक नॉरिस कॉफ़ी नहीं पीते। कॉफ़ी चक नॉरिस को पीती है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. चक नॉरिस कॉफ़ी नहीं पीते। कॉफ़ी चक नॉरिस को पीती है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. | चक नॉरिस को किसी रेसिपी की ज़रूरत नहीं है। उनकी मौजूदगी में खाना खुद-ब-खुद पक जाता है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. चक नॉरिस को किसी रेसिपी की ज़रूरत नहीं है। उनकी मौजूदगी में खाना खुद-ब-खुद पक जाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. | चक नॉरिस को पार्किंग का टिकट नहीं मिलता। पुलिस उसे रचनात्मक पार्किंग के लिए पुरस्कार देती है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. चक नॉरिस को पार्किंग का टिकट नहीं मिलता। पुलिस उसे रचनात्मक पार्किंग के लिए पुरस्कार देती है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. | चक नॉरिस जिम नहीं जाते। जिम चक नॉरिस के पास आता है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. चक नॉरिस जिम नहीं जाते। जिम चक नॉरिस के पास आता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. | चक नॉरिस को स्काईडाइविंग के लिए पैराशूट की ज़रूरत नहीं है। वह बस किसी गुज़रते हुए पक्षी को पकड़ लेता है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. चक नॉरिस को स्काईडाइविंग के लिए पैराशूट की ज़रूरत नहीं है। वह बस किसी गुज़रते हुए पक्षी को पकड़ लेता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. | चक नॉरिस वर्तनी जाँच का इस्तेमाल नहीं करते। अगर वे किसी शब्द की वर्तनी ग़लत लिखते हैं, तो शब्दकोश उसकी वर्तनी बदल देता है। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. चक नॉरिस वर्तनी जाँच का इस्तेमाल नहीं करते। अगर वे किसी शब्द की वर्तनी ग़लत लिखते हैं, तो शब्दकोश उसकी वर्तनी बदल देता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. | चक नॉरिस को गूगल की ज़रूरत नहीं है। वह खुद सर्च इंजन हैं। | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. चक नॉरिस को गूगल की ज़रूरत नहीं है। वह खुद सर्च इंजन हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as