GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. Chuck Norris pot guanyar una partida de Connect Four en només tres moviments. Details

Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves.

Chuck Norris pot guanyar una partida de Connect Four en només tres moviments.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. En Chuck Norris no encén els llums. Apaga la foscor. Details

Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark.

En Chuck Norris no encén els llums. Apaga la foscor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can build a snowman out of rain. En Chuck Norris pot construir un ninot de neu amb la pluja. Details

Chuck Norris can build a snowman out of rain.

En Chuck Norris pot construir un ninot de neu amb la pluja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. En Chuck Norris no fa strikes. Només fa caure una billa i les altres nou s'esvaeixen. Details

Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint.

En Chuck Norris no fa strikes. Només fa caure una billa i les altres nou s'esvaeixen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. En Chuck Norris pot calar foc a les formigues amb una lupa. De nit. Details

Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night.

En Chuck Norris pot calar foc a les formigues amb una lupa. De nit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. Chuck Norris no es congela. Chuck Norris mossega gebre. Details

Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost.

Chuck Norris no es congela. Chuck Norris mossega gebre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. En Chuck Norris pot esprémer suc de taronja d'una llimona. Details

Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon.

En Chuck Norris pot esprémer suc de taronja d'una llimona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. En Chuck Norris no truca al número equivocat. Tu respons al telèfon equivocat. Details

Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone.

En Chuck Norris no truca al número equivocat. Tu respons al telèfon equivocat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. En Chuck Norris et pot estrangular amb un telèfon sense fil. Details

Chuck Norris can strangle you with a cordless phone.

En Chuck Norris et pot estrangular amb un telèfon sense fil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can drown a fish. En Chuck Norris pot ofegar un peix. Details

Chuck Norris can drown a fish.

En Chuck Norris pot ofegar un peix.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can kill two stones with one bird. Chuck Norris pot matar dues pedres amb un sol ocell. Details

Chuck Norris can kill two stones with one bird.

Chuck Norris pot matar dues pedres amb un sol ocell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can hear sign language. En Chuck Norris pot sentir la llengua de signes. Details

Chuck Norris can hear sign language.

En Chuck Norris pot sentir la llengua de signes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. En Chuck Norris pot esborrar el contenidor de reciclatge. Details

Chuck Norris can delete the Recycling Bin.

En Chuck Norris pot esborrar el contenidor de reciclatge.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. Chuck Norris no dorm. Espera. Details

Chuck Norris doesn't sleep. He waits.

Chuck Norris no dorm. Espera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can unscramble an egg. En Chuck Norris pot desfer un ou. Details

Chuck Norris can unscramble an egg.

En Chuck Norris pot desfer un ou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8

Export as