| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. | Chuck Norris kan 'n wedstryd van Connect Four in slegs drie bewegings wen. | Details | |
|
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. Chuck Norris kan 'n wedstryd van Connect Four in slegs drie bewegings wen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. | Chuck Norris skakel nie die ligte aan nie. Hy skakel die donkerte af. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. Chuck Norris skakel nie die ligte aan nie. Hy skakel die donkerte af.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can build a snowman out of rain. | Chuck Norris kan 'n sneeuman uit reën bou. | Details | |
|
Chuck Norris can build a snowman out of rain. Chuck Norris kan 'n sneeuman uit reën bou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. | Chuck Norris boul nie strikes nie. Hy slaan net een kegel neer en die ander nege val flou. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. Chuck Norris boul nie strikes nie. Hy slaan net een kegel neer en die ander nege val flou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. | Chuck Norris kan miere aan die brand steek met 'n vergrootglas. In die nag. | Details | |
|
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. Chuck Norris kan miere aan die brand steek met 'n vergrootglas. In die nag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. | Chuck Norris kry nie bevrorenheid nie. Chuck Norris byt op ryp. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. Chuck Norris kry nie bevrorenheid nie. Chuck Norris byt op ryp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. | Chuck Norris kan lemoensap uit 'n suurlemoen druk. | Details | |
|
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. Chuck Norris kan lemoensap uit 'n suurlemoen druk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. | Chuck Norris skakel nie die verkeerde nommer nie. Jy antwoord die verkeerde foon. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. Chuck Norris skakel nie die verkeerde nommer nie. Jy antwoord die verkeerde foon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. | Chuck Norris kan jou met 'n koordlose foon verwurg. | Details | |
|
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. Chuck Norris kan jou met 'n koordlose foon verwurg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can drown a fish. | Chuck Norris kan 'n vis verdrink. | Details | |
|
Chuck Norris can drown a fish. Chuck Norris kan 'n vis verdrink.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill two stones with one bird. | Chuck Norris kan twee klippe met een vlieë doodmaak. | Details | |
|
Chuck Norris can kill two stones with one bird. Chuck Norris kan twee klippe met een vlieë doodmaak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can hear sign language. | Chuck Norris kan gebaretaal hoor. | Details | |
|
Chuck Norris can hear sign language. Chuck Norris kan gebaretaal hoor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can delete the Recycling Bin. | Chuck Norris kan die herwinningsdrom uitvee. | Details | |
|
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. Chuck Norris kan die herwinningsdrom uitvee.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't sleep. He waits. | Chuck Norris slaap nie. Hy wag. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. Chuck Norris slaap nie. Hy wag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can unscramble an egg. | Chuck Norris kan 'n eier ontroer. | Details | |
|
Chuck Norris can unscramble an egg. Chuck Norris kan 'n eier ontroer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as