GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Captcha: Armenian

Filter ↓ Sort ↓ All (146) Translated (141) Untranslated (0) Waiting (5) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 2 3 4 5 10
Prio Original string Translation
Block Bot User-Agents Կասեցնել Bot User-Agent-ները Details

Block Bot User-Agents

Կասեցնել Bot User-Agent-ները
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots. Ավելացնել անտեսանելի honeypot դաշտ և ժամանակի ստուգում: 2 վայրկյանից պակաս ժամանակում ներկայացված հայտերը կասեցվում են որպես հավանական բոտեր: Details

Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots.

Ավելացնել անտեսանելի honeypot դաշտ և ժամանակի ստուգում: 2 վայրկյանից պակաս ժամանակում ներկայացված հայտերը կասեցվում են որպես հավանական բոտեր:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Honeypot Protection Միացնել Honeypot պաշտպանությունը Details

Enable Honeypot Protection

Միացնել Honeypot պաշտպանությունը
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour). Որքան ժամանակ արգելափակել IP-ն սահմանը գերազանցելուց հետո: Լռելիությամբ՝ 3600 (1 ժամ): Details

How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour).

Որքան ժամանակ արգելափակել IP-ն սահմանը գերազանցելուց հետո: Լռելիությամբ՝ 3600 (1 ժամ):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block Duration (seconds) Արգելափակման տևողություն (վայրկյաններ) Details

Block Duration (seconds)

Արգելափակման տևողություն (վայրկյաններ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes). Ժամանակահատվածը վայրկյաններով, որի ընթացքում հաշվվում են փորձերը: Լռելիությամբ՝ 600 (10 րոպե): Details

The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes).

Ժամանակահատվածը վայրկյաններով, որի ընթացքում հաշվվում են փորձերը: Լռելիությամբ՝ 600 (10 րոպե):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time Window (seconds) Ժամանակային պատուհան (վայրկյաններ) Details

Time Window (seconds)

Ժամանակային պատուհան (վայրկյաններ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attempts allowed per IP within the time window. IP-ի համար թույլատրված փորձերի քանակը ժամանակային պատուհանում: Details

Number of attempts allowed per IP within the time window.

IP-ի համար թույլատրված փորձերի քանակը ժամանակային պատուհանում:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Max Attempts Առավելագույն փորձեր Details

Max Attempts

Առավելագույն փորձեր
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold. Սահմանափակել captcha-ից զուրկ հարցումների քանակը մեկ IP-ի համար: Արգելափակում է IP-ները, որոնք գերազանցում են շեմը: Details

Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold.

Սահմանափակել captcha-ից զուրկ հարցումների քանակը մեկ IP-ի համար: Արգելափակում է IP-ները, որոնք գերազանցում են շեմը:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Rate Limiter Միացնել արագության սահմանափակիչը Details

Enable Rate Limiter

Միացնել արագության սահմանափակիչը
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In addition to captcha challenges these layers protect against bots. Բացի captcha մարտահրավերներից, այս շերտերը պաշտպանում են բոտերից: Details

In addition to captcha challenges these layers protect against bots.

Բացի captcha մարտահրավերներից, այս շերտերը պաշտպանում են բոտերից:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Extra Protection Լրացուցիչ պաշտպանություն Details

Extra Protection

Լրացուցիչ պաշտպանություն
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:05:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled միացրած, գործունացված Details

Enabled

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
միացրած, գործունացված
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-02 07:28:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Captcha Settings Captcha կայանքներ Details

Captcha Settings

Captcha կայանքներ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 07:28:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 10

Export as