| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Extra Protection | Protection renforcée | Details | |
| In addition to captcha challenges these layers protect against bots. | En plus des défis CAPTCHA, ces couches protègent contre les robots. | Details | |
|
In addition to captcha challenges these layers protect against bots. En plus des défis CAPTCHA, ces couches protègent contre les robots.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Rate Limiter | Activer le limiteur d'évaluation | Details | |
| Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold. | Limiter le nombre de requêtes sans CAPTCHA par adresse IP. Bloquer les adresses IP qui dépassent le seuil. | Details | |
|
Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold. Limiter le nombre de requêtes sans CAPTCHA par adresse IP. Bloquer les adresses IP qui dépassent le seuil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max Attempts | Tentatives maximales | Details | |
| Number of attempts allowed per IP within the time window. | Nombre de tentatives autorisées par adresse IP dans la fenêtre de temps. | Details | |
|
Number of attempts allowed per IP within the time window. Nombre de tentatives autorisées par adresse IP dans la fenêtre de temps.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Window (seconds) | Fenêtre de temps (secondes) | Details | |
| The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes). | Période de temps en secondes pendant laquelle les tentatives sont comptabilisées. Par défaut : 600 (10 minutes). | Details | |
|
The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes). Période de temps en secondes pendant laquelle les tentatives sont comptabilisées. Par défaut : 600 (10 minutes).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Block Duration (seconds) | Durée de blocage (secondes) | Details | |
| How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour). | Durée de blocage d'une adresse IP après dépassement de la limite. Par défaut : 3600 (1 heure). | Details | |
|
How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour). Durée de blocage d'une adresse IP après dépassement de la limite. Par défaut : 3600 (1 heure).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Honeypot Protection | Activer la protection Honeypot | Details | |
|
Enable Honeypot Protection Activer la protection Honeypot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots. | Ajouter un champ honeypot invisible et une vérification temporelle. Les envois effectués en moins de 2 secondes sont bloqués, car considérés comme des robots. | Details | |
|
Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots. Ajouter un champ honeypot invisible et une vérification temporelle. Les envois effectués en moins de 2 secondes sont bloqués, car considérés comme des robots.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Block Bot User-Agents | Bloquer les User-Agents de robots | Details | |
|
Block Bot User-Agents Bloquer les User-Agents de robots
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.). | Bloquer les requêtes contenant des signatures courantes de User-Agent de robots (curl, wget, python, etc.). | Details | |
|
Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.). Bloquer les requêtes contenant des signatures courantes de User-Agent de robots (curl, wget, python, etc.).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable http:BL (Project Honey Pot) | Activer http:BL (Project Honey Pot) | Details | |
|
Enable http:BL (Project Honey Pot) Activer http:BL (Project Honey Pot)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as