| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All the core functionality - often delegated to add-ons by other solutions -, such as domain mapping, for example, is present in our core code. We do offer add-ons, but only for non-crucial features and to enhance your network functionality. Enjoy! | Kila kazi kuu - mara nyingi inatolewa kwa add-ons na suluhisho zingine -, kama vile ulinganifu wa domain, kwa mfano, ipo katika msimbo wetu mkuu. Tunatoa add-ons, lakini tu kwa vipengele visivyo muhimu na ili kuboresha utendaji wa mtandao wako. Furahia! | Details | |
|
All the core functionality - often delegated to add-ons by other solutions -, such as domain mapping, for example, is present in our core code. We do offer add-ons, but only for non-crucial features and to enhance your network functionality. Enjoy! Kila kazi kuu - mara nyingi inatolewa kwa add-ons na suluhisho zingine -, kama vile ulinganifu wa domain, kwa mfano, ipo katika msimbo wetu mkuu. Tunatoa add-ons, lakini tu kwa vipengele visivyo muhimu na ili kuboresha utendaji wa mtandao wako. Furahia!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In Multisite Ultimate you will find everything you need to have a premium network up and running in less than 5 minutes. After all, WordPress became famous because of its ease of installation - we believe that Multisite Ultimate should be like that as well. | Katika Multisite Ultimate utapata kila kitu unachohitaji ili kuweka mtandao wa premium ukifanya kazi chini ya dakika 5. Mwisho, WordPress ilipata maarifa kutokana na urahisi wa usakinishaji - tunadhani Multisite Ultimate inapaswa kuwa kama huo pia. | Details | |
|
In Multisite Ultimate you will find everything you need to have a premium network up and running in less than 5 minutes. After all, WordPress became famous because of its ease of installation - we believe that Multisite Ultimate should be like that as well. Katika Multisite Ultimate utapata kila kitu unachohitaji ili kuweka mtandao wa premium ukifanya kazi chini ya dakika 5. Mwisho, WordPress ilipata maarifa kutokana na urahisi wa usakinishaji - tunadhani Multisite Ultimate inapaswa kuwa kama huo pia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Despite the number of solutions around, creating and maintaining a premium network of sites, like <strong>WordPress.com</strong> for example, can be really complicated. <strong>Multisite Ultimate</strong> was developed as a new way to achieve this goal. A <strong>simpler</strong> and <strong>better way</strong>. | Ingawa kuna idadi ya suluhisho, kuunda na kudumisha mtandao wa tovuti za premium, kama <strong>WordPress.com</strong> kwa mfano, inaweza kuwa ngumu sana. <strong>Multisite Ultimate</strong> ilitengenezwa kama njia mpya ya kufikia lengo hili. Njia <strong>rahisi</strong> na <strong>bora</strong>. | Details | |
|
Despite the number of solutions around, creating and maintaining a premium network of sites, like <strong>WordPress.com</strong> for example, can be really complicated. <strong>Multisite Ultimate</strong> was developed as a new way to achieve this goal. A <strong>simpler</strong> and <strong>better way</strong>. Ingawa kuna idadi ya suluhisho, kuunda na kudumisha mtandao wa tovuti za premium, kama <strong>WordPress.com</strong> kwa mfano, inaweza kuwa ngumu sana. <strong>Multisite Ultimate</strong> ilitengenezwa kama njia mpya ya kufikia lengo hili. Njia <strong>rahisi</strong> na <strong>bora</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A <strong>Complete</strong> Solution | A <strong>Complete</strong> Solution | Details | |
|
A <strong>Complete</strong> Solution A <strong>Complete</strong> Solution
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Goal: | Lengo: | Details | |
| Getting Started | Kuanza | Details | |
| Version %s | Toleo %s | Details | |
| Thank you for using Multisite Ultimate to build your premium network! This page explains the motives behing Multisite Ultimate and lists some useful information for you! | Asante kwa kutumia Multisite Ultimate kuunda mtandao wako wa premium! Ukurasa huu unasimulia sababu za Multisite Ultimate na unaorasa taarifa muhimu kwa ajili yako! | Details | |
|
Thank you for using Multisite Ultimate to build your premium network! This page explains the motives behing Multisite Ultimate and lists some useful information for you! Asante kwa kutumia Multisite Ultimate kuunda mtandao wako wa premium! Ukurasa huu unasimulia sababu za Multisite Ultimate na unaorasa taarifa muhimu kwa ajili yako!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thanks for installing WP Admin Pages PRO! | Asante kwa usakinishaji wa WP Admin Pages PRO! | Details | |
|
Thanks for installing WP Admin Pages PRO! Asante kwa usakinishaji wa WP Admin Pages PRO!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See all Templates | Tazama Mifano Yote | Details | |
| Edit Template | Hariri Muundo | Details | |
| Inline Editor | Mhariri wa mstari | Details | |
| Select the %s | Chagua %s | Details | |
| More about %s and its templates. | Zaidi kuhusu %s na mifano yake. | Details | |
|
More about %s and its templates. Zaidi kuhusu %s na mifano yake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can select a custom %s template to be used as the content of this admin page. | Unaweza kuchagua template ya %s maalum kutumika kama yaliyomo ya ukurasa huu wa admin. | Details | |
|
You can select a custom %s template to be used as the content of this admin page. Unaweza kuchagua template ya %s maalum kutumika kama yaliyomo ya ukurasa huu wa admin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as