Translations < Kyrgyz < Tutor LMS Multisite Compatibility

Prio	Original string	Translation	—
	ID of the associated product:	Байланыштуу продуктунун IDси:	Details
ID of the associated product: Байланыштуу продуктунун IDси: Байланыштуу продуктунун IDси: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: tutor-multisite-compatibility.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks, I have enough funnels	Жок, рахмат, менде воронкалар жетиштүү	Details
No Thanks, I have enough funnels Жок, рахмат, менде воронкалар жетиштүү Жок, рахмат, менде воронкалар жетиштүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Now	Азыр жаңыртыңыз	Details
Upgrade Now Азыр жаңыртыңыз Азыр жаңыртыңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels	Учурдагы планыңызга кирген %2$d воронкадан %1$d түздүңүз. Дагы воронкаларды түзүүдөн мурун планыңызды жаңыртышыңыз керек.	Details
You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels Учурдагы планыңызга кирген %2$d воронкадан %1$d түздүңүз. Дагы воронкаларды түзүүдөн мурун планыңызды жаңыртышыңыз керек. Учурдагы планыңызга кирген %2$d воронкадан %1$d түздүңүз. Дагы воронкаларды түзүүдөн мурун планыңызды жаңыртышыңыз керек. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit reached	Чекке жетти	Details
Limit reached Чекке жетти Чекке жетти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash some other funnels to continue	Улантуу үчүн башка воронкаларды таштандыга ыргытыңыз	Details
Trash some other funnels to continue Улантуу үчүн башка воронкаларды таштандыга ыргытыңыз Улантуу үчүн башка воронкаларды таштандыга ыргытыңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You reached your plan's post limit.	Планыңыздын пост чегине жеттиңиз.	Details
You reached your plan's post limit. Планыңыздын пост чегине жеттиңиз. Планыңыздын пост чегине жеттиңиз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84 includes/class-course-limits.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Blog ID	Учурдагы блогдун идентификатору	Details
Current Blog ID Учурдагы блогдун идентификатору Учурдагы блогдун идентификатору You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Жок	Details
No Жок Жок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Ооба	Details
Yes Ооба Ооба You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is Multisite	Көп сайттуу	Details
Is Multisite Көп сайттуу Көп сайттуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Table	Колдонуучунун таблицасы	Details
User Table Колдонуучунун таблицасы Колдонуучунун таблицасы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Prefix	Маалымат базасынын префикси	Details
Database Prefix Маалымат базасынын префикси Маалымат базасынын префикси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Information	Маалымат базасы жөнүндө маалымат	Details
Database Information Маалымат базасы жөнүндө маалымат Маалымат базасы жөнүндө маалымат You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check and Create Missing Tables	Жок болгон таблицаларды текшерип, түзүңүз	Details
Check and Create Missing Tables Жок болгон таблицаларды текшерип, түзүңүз Жок болгон таблицаларды текшерип, түзүңүз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original