Translations < Estonian < Tutor LMS Multisite Compatibility

Prio	Original string	Translation	—
	ID of the associated product:	Seotud toote ID:	Details
ID of the associated product: Seotud toote ID: Seotud toote ID: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: tutor-multisite-compatibility.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks, I have enough funnels	Ei tänan, mul on piisavalt truupe	Details
No Thanks, I have enough funnels Ei tänan, mul on piisavalt truupe Ei tänan, mul on piisavalt truupe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Now	Uuenda nüüd	Details
Upgrade Now Uuenda nüüd Uuenda nüüd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels	Olete loonud %1$d %2$d trummelist, mis on lisatud teie praegusele plaanile. Sa pead oma paketti uuendama, enne kui saad luua rohkem lehvikuid.	Details
You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels Olete loonud %1$d %2$d trummelist, mis on lisatud teie praegusele plaanile. Sa pead oma paketti uuendama, enne kui saad luua rohkem lehvikuid. Olete loonud %1$d %2$d trummelist, mis on lisatud teie praegusele plaanile. Sa pead oma paketti uuendama, enne kui saad luua rohkem lehvikuid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit reached	Piirang on saavutatud	Details
Limit reached Piirang on saavutatud Piirang on saavutatud You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:33 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash some other funnels to continue	Prügikasti mõned teised truubid, et jätkata	Details
Trash some other funnels to continue Prügikasti mõned teised truubid, et jätkata Prügikasti mõned teised truubid, et jätkata You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You reached your plan's post limit.	Sa jõudsid oma plaani postituspiirini.	Details
You reached your plan's post limit. Sa jõudsid oma plaani postituspiirini. Sa jõudsid oma plaani postituspiirini. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84 includes/class-course-limits.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Blog ID	Praegune blogi ID	Details
Current Blog ID Praegune blogi ID Praegune blogi ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Ei	Details
No Ei Ei You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Jah	Details
Yes Jah Jah You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is Multisite	Kas Multisite on Multisite	Details
Is Multisite Kas Multisite on Multisite Kas Multisite on Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Table	Kasutaja tabel	Details
User Table Kasutaja tabel Kasutaja tabel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Prefix	Andmebaasi eesliide	Details
Database Prefix Andmebaasi eesliide Andmebaasi eesliide You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Information	Andmebaasi teave	Details
Database Information Andmebaasi teave Andmebaasi teave You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check and Create Missing Tables	Puuduvate tabelite kontrollimine ja loomine	Details
Check and Create Missing Tables Puuduvate tabelite kontrollimine ja loomine Puuduvate tabelite kontrollimine ja loomine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original