Translations < Spanish (Chile) < Tutor LMS Multisite Compatibility

Prio	Original string	Translation	—
	ID of the associated product:	ID del producto asociado:	Details
ID of the associated product: ID del producto asociado: ID del producto asociado: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: tutor-multisite-compatibility.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks, I have enough funnels	No, gracias, ya tengo suficientes embudos	Details
No Thanks, I have enough funnels No, gracias, ya tengo suficientes embudos No, gracias, ya tengo suficientes embudos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Now	Actualizar ahora	Details
Upgrade Now Actualizar ahora Actualizar ahora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels	Ha creado %1$d de los %2$d embudos incluidos en su plan actual. Debes actualizar tu plan antes de poder crear más embudos	Details
You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels Ha creado %1$d de los %2$d embudos incluidos en su plan actual. Debes actualizar tu plan antes de poder crear más embudos Ha creado %1$d de los %2$d embudos incluidos en su plan actual. Debes actualizar tu plan antes de poder crear más embudos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit reached	Límite alcanzado	Details
Limit reached Límite alcanzado Límite alcanzado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash some other funnels to continue	Desechar otros embudos para continuar	Details
Trash some other funnels to continue Desechar otros embudos para continuar Desechar otros embudos para continuar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You reached your plan's post limit.	Has alcanzado el límite de envíos de tu plan.	Details
You reached your plan's post limit. Has alcanzado el límite de envíos de tu plan. Has alcanzado el límite de envíos de tu plan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84 includes/class-course-limits.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Blog ID	ID del blog actual	Details
Current Blog ID ID del blog actual ID del blog actual You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	No	Details
No No No You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Sí	Details
Yes Sí Sí You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is Multisite	Es multisitio	Details
Is Multisite Es multisitio Es multisitio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Table	Tabla de usuarios	Details
User Table Tabla de usuarios Tabla de usuarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Prefix	Prefijo de la base de datos	Details
Database Prefix Prefijo de la base de datos Prefijo de la base de datos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Information	Información de la base de datos	Details
Database Information Información de la base de datos Información de la base de datos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check and Create Missing Tables	Comprobar y crear las tablas que faltan	Details
Check and Create Missing Tables Comprobar y crear las tablas que faltan Comprobar y crear las tablas que faltan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:26 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original