GlotPress

Translation of Material WP: Ukrainian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (172) • Translated (170) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 12
Prio Original string Translation —
Saved! Збережено! Details

Saved!

Збережено!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:59:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Saving... Зберігаємо... Details

Saving...

Зберігаємо...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Menu Зберегти меню Details

Save Menu

Зберегти меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:59:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Menu Редагувати меню Details

Edit Menu

Редагувати меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:59:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the background color to be applied to the login block. Виберіть колір фону, який буде застосовано до блоку входу. Details

Select the background color to be applied to the login block.

Виберіть колір фону, який буде застосовано до блоку входу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 17:59:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block Background Color Колір фону блоку Details

Block Background Color

Колір фону блоку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:32:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the padding to be applied to the login block. Виберіть відступ, який буде застосовано до блоку входу. Details

Select the padding to be applied to the login block.

Виберіть відступ, який буде застосовано до блоку входу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:32:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block Padding Відступи блоку Details

Block Padding

Відступи блоку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:32:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Inputs Введення Details

Inputs

Введення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:32:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Login Block Блок входу Details

Login Block

Блок входу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:31:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Material WP Login Матеріал WP Вхід Details

Material WP Login

Матеріал WP Вхід
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:31:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Background фон Details

Background

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
фон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-02 15:31:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Вийти Details

Logout

Вийти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:31:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Help Допомога Details

Help

Допомога
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:31:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Налаштування Details

Settings

Налаштування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 15:30:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 12

Export as