Translations < Romanian < Material WP

Prio	Original string	Translation	—
	Change the height of the admin menu items.	Modificați înălțimea elementelor de meniu din administrare.	Details
Change the height of the admin menu items. Modificați înălțimea elementelor de meniu din administrare. Modificați înălțimea elementelor de meniu din administrare. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:42:53 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Item Height	Înălțimea elementului de meniu	Details
Menu Item Height Înălțimea elementului de meniu Înălțimea elementului de meniu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:42:53 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color for the logo block in the admin bar.	Culoarea de fundal pentru blocul logo în bara de administrare.	Details
Background color for the logo block in the admin bar. Culoarea de fundal pentru blocul logo în bara de administrare. Culoarea de fundal pentru blocul logo în bara de administrare. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:42:53 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Background Color	Culoare de Fundal pentru Logo	Details
Logo Background Color Culoare de Fundal pentru Logo Culoare de Fundal pentru Logo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	These settings are specific to the Pro style preset.	Aceste setări sunt specifice setării prestabilite de stil Pro.	Details
These settings are specific to the Pro style preset. Aceste setări sunt specifice setării prestabilite de stil Pro. Aceste setări sunt specifice setării prestabilite de stil Pro. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pro Preset Settings	Setări Prestabilite Pro	Details
Pro Preset Settings Setări Prestabilite Pro Setări Prestabilite Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pro	Pro	Details
Pro Pro Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Material	Material	Details
Material Material Material You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings.	Alege stilul vizual pentru panoul de control de administrare. Salvați și reîncărcați pagina după modificarea acestei opțiuni pentru a vedea setările specifice prestabilite.	Details
Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings. Alege stilul vizual pentru panoul de control de administrare. Salvați și reîncărcați pagina după modificarea acestei opțiuni pentru a vedea setările specifice prestabilite. Alege stilul vizual pentru panoul de control de administrare. Salvați și reîncărcați pagina după modificarea acestei opțiuni pentru a vedea setările specifice prestabilite. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Style Preset	Setare Prestabilită de Stil	Details
Style Preset Setare Prestabilită de Stil Setare Prestabilită de Stil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark Mode	Mod Întunecat	Details
Dark Mode Mod Întunecat Mod Întunecat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:40 inc/settings.php:734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite	Ultimate Multisite	Details
Ultimate Multisite Ultimate Multisite Ultimate Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ultimatemultisite.com/product/material-wp/	ultimatemultisite.com/product/material-wp/	Details
ultimatemultisite.com/product/material-wp/ ultimatemultisite.com/product/material-wp/ ultimatemultisite.com/product/material-wp/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-04-04 03:57:40 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit your profile	Editează profilul tău	Details
Edit your profile Editează profilul tău Editează profilul tău You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 17:56:18 Date added (local): Calculating... References: views/parallax-block.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Menu	Restaurare meniu	Details
Restore Menu Restaurare meniu Restaurare meniu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 17:56:13 Date added (local): Calculating... References: modules/menu-editing/views/actions.php:22 modules/menu-editing/views/actions.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change the height of the admin menu items.

Modificați înălțimea elementelor de meniu din administrare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 04:42:53

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:342

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu Item Height

Înălțimea elementului de meniu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 04:42:53

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:341

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Background color for the logo block in the admin bar.

Culoarea de fundal pentru blocul logo în bara de administrare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 04:42:53

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:331

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logo Background Color

Culoare de Fundal pentru Logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 03:57:40

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:330

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

These settings are specific to the Pro style preset.

Aceste setări sunt specifice setării prestabilite de stil Pro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 03:57:40

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:321

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pro Preset Settings

Setări Prestabilite Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 03:57:40

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:320

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pro

Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 03:57:40

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Material

Material

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-04 03:57:40

Date added (local):: Calculating...

References: inc/settings.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings.

Alege stilul vizual pentru panoul de control de administrare. Salvați și reîncărcați pagina după modificarea acestei opțiuni pentru a vedea setările specifice prestabilite.

You have to log in to edit this translation.