Translations < Marathi < Material WP

Prio	Original string	Translation	—
	Background color for the admin pages in dark mode.	डार्क मोडमध्ये प्रशासन पृष्ठांसाठी पार्श्वभूमी रंग.	Details
Background color for the admin pages in dark mode. डार्क मोडमध्ये प्रशासन पृष्ठांसाठी पार्श्वभूमी रंग. डार्क मोडमध्ये प्रशासन पृष्ठांसाठी पार्श्वभूमी रंग. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:758 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the colors used when dark mode is active. These settings only apply when Dark Mode is not set to "Off".	डार्क मोड सक्रिय असताना वापरलेले रंग सानुकूलित करा. ही सेटिंग्ज केवळ तेव्हाच लागू होतात जेव्हा डार्क मोड "बंद" वर सेट केलेले नाही.	Details
Customize the colors used when dark mode is active. These settings only apply when Dark Mode is not set to "Off". डार्क मोड सक्रिय असताना वापरलेले रंग सानुकूलित करा. ही सेटिंग्ज केवळ तेव्हाच लागू होतात जेव्हा डार्क मोड "बंद" वर सेट केलेले नाही. डार्क मोड सक्रिय असताना वापरलेले रंग सानुकूलित करा. ही सेटिंग्ज केवळ तेव्हाच लागू होतात जेव्हा डार्क मोड "बंद" वर सेट केलेले नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:749 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark Mode Colors	डार्क मोड रंग	Details
Dark Mode Colors डार्क मोड रंग डार्क मोड रंग You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force (always dark for everyone)	फोर्स (सर्वांसाठी नेहमी डार्क)	Details
Force (always dark for everyone) फोर्स (सर्वांसाठी नेहमी डार्क) फोर्स (सर्वांसाठी नेहमी डार्क) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:741 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled (user toggle + system preference)	सक्षम (वापरकर्ता टॉगल + प्रणाली प्राधान्य)	Details
Enabled (user toggle + system preference) सक्षम (वापरकर्ता टॉगल + प्रणाली प्राधान्य) सक्षम (वापरकर्ता टॉगल + प्रणाली प्राधान्य) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:740 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Off	बंद	Details
Off बंद बंद You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Control dark mode behavior for the admin dashboard.	प्रशासन डॅशबोर्डसाठी डार्क मोड वर्तन नियंत्रित करा.	Details
Control dark mode behavior for the admin dashboard. प्रशासन डॅशबोर्डसाठी डार्क मोड वर्तन नियंत्रित करा. प्रशासन डॅशबोर्डसाठी डार्क मोड वर्तन नियंत्रित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, arrows are displayed on all menu items (not just those with submenus).	सक्षम केल्यावर, सर्व मेनू आयटमवर बाण दाखवले जातात (केवळ उपमेनू असलेल्यांवरच नाही).	Details
When enabled, arrows are displayed on all menu items (not just those with submenus). सक्षम केल्यावर, सर्व मेनू आयटमवर बाण दाखवले जातात (केवळ उपमेनू असलेल्यांवरच नाही). सक्षम केल्यावर, सर्व मेनू आयटमवर बाण दाखवले जातात (केवळ उपमेनू असलेल्यांवरच नाही). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:18:10 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:392 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Arrows on All Items	सर्व आयटमवर बाण दाखवा	Details
Show Arrows on All Items सर्व आयटमवर बाण दाखवा सर्व आयटमवर बाण दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show the WordPress dashicons next to menu items.	मेनू आयटमच्या पुढील वर्डप्रेस डॅशआयकन दाखवा.	Details
Show the WordPress dashicons next to menu items. मेनू आयटमच्या पुढील वर्डप्रेस डॅशआयकन दाखवा. मेनू आयटमच्या पुढील वर्डप्रेस डॅशआयकन दाखवा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display WordPress Icons	वर्डप्रेस चिन्हे दाखवा	Details
Display WordPress Icons वर्डप्रेस चिन्हे दाखवा वर्डप्रेस चिन्हे दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show arrow indicators on menu items that have submenus.	उपमेनू असलेल्या मेनू आयटमवर बाण संकेतक दाखवा.	Details
Show arrow indicators on menu items that have submenus. उपमेनू असलेल्या मेनू आयटमवर बाण संकेतक दाखवा. उपमेनू असलेल्या मेनू आयटमवर बाण संकेतक दाखवा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Menu Arrows	मेनू बाण दाखवा	Details
Display Menu Arrows मेनू बाण दाखवा मेनू बाण दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change the font size of the admin menu items.	वर्डप्रेस मेनू आयटमचा फॉन्ट आकार बदला.	Details
Change the font size of the admin menu items. वर्डप्रेस मेनू आयटमचा फॉन्ट आकार बदला. वर्डप्रेस मेनू आयटमचा फॉन्ट आकार बदला. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Font Size	मेनू फॉन्ट आकार	Details
Menu Font Size मेनू फॉन्ट आकार मेनू फॉन्ट आकार You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:41:32 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original