Translations < Kyrgyz < Material WP

Prio	Original string	Translation	—
	Add Menu Item	Меню элементин кошуу	Details
Add Menu Item Меню элементин кошуу Меню элементин кошуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:35:30 Date added (local): Calculating... References: modules/menu-editing/views/actions.php:29 modules/menu-editing/views/actions.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle dark mode	Караңгы режимди которуу	Details
Toggle dark mode Караңгы режимди которуу Караңгы режимди которуу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:35:30 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark mode: On	Караңгы режим: Күйгүзүлгөн	Details
Dark mode: On Караңгы режим: Күйгүзүлгөн Караңгы режим: Күйгүзүлгөн You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:35:30 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark mode: System	Караңгы режим: Система	Details
Dark mode: System Караңгы режим: Система Караңгы режим: Система You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark mode: Off	Караңгы режим: Өчүрүлгөн	Details
Dark mode: Off Караңгы режим: Өчүрүлгөн Караңгы режим: Өчүрүлгөн You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button and highlight color in dark mode. Leave empty to use the light mode accent color.	Караңгы режимдеги баскыч жана белгилөө түсү. Жарык режимдеги акцент түсүн колдонуу үчүн бош калтырыңыз.	Details
Button and highlight color in dark mode. Leave empty to use the light mode accent color. Караңгы режимдеги баскыч жана белгилөө түсү. Жарык режимдеги акцент түсүн колдонуу үчүн бош калтырыңыз. Караңгы режимдеги баскыч жана белгилөө түсү. Жарык режимдеги акцент түсүн колдонуу үчүн бош калтырыңыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:808 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accent Color (Buttons)	Акцент түсү (Баскычтар)	Details
Accent Color (Buttons) Акцент түсү (Баскычтар) Акцент түсү (Баскычтар) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:807 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin bar color in dark mode. Leave empty to use the light mode primary color.	Караңгы режимдеги админ панелинин түсү. Жарык режимдеги негизги түстү колдонуу үчүн бош калтырыңыз.	Details
Admin bar color in dark mode. Leave empty to use the light mode primary color. Караңгы режимдеги админ панелинин түсү. Жарык режимдеги негизги түстү колдонуу үчүн бош калтырыңыз. Караңгы режимдеги админ панелинин түсү. Жарык режимдеги негизги түстү колдонуу үчүн бош калтырыңыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:798 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary Color (Admin Bar)	Негизги түс (Админ панели)	Details
Primary Color (Admin Bar) Негизги түс (Админ панели) Негизги түс (Админ панели) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:797 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link color in dark mode.	Караңгы режимдеги шилтеме түсү.	Details
Link color in dark mode. Караңгы режимдеги шилтеме түсү. Караңгы режимдеги шилтеме түсү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:788 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link Color	Шилтеме түсү	Details
Link Color Шилтеме түсү Шилтеме түсү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:787 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary text color in dark mode.	Караңгы режимдеги негизги текст түсү.	Details
Primary text color in dark mode. Караңгы режимдеги негизги текст түсү. Караңгы режимдеги негизги текст түсү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:778 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Color	Текст түсү	Details
Text Color Текст түсү Текст түсү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:58:24 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color for cards, postboxes, and content areas in dark mode.	Караңгы режимдеги карталар, постбокстар жана маалымат аймактары үчүн фон түсү.	Details
Background color for cards, postboxes, and content areas in dark mode. Караңгы режимдеги карталар, постбокстар жана маалымат аймактары үчүн фон түсү. Караңгы режимдеги карталар, постбокстар жана маалымат аймактары үчүн фон түсү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:16:43 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:768 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Card / Content Background	Карта / Маалымат Фону	Details
Card / Content Background Карта / Маалымат Фону Карта / Маалымат Фону You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:16:43 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:767 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original