| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | محفوظ کرنے سے پہلے… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | بہتر تبدیلیوں کا اسٹیٹس کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گیا۔ | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. بہتر تبدیلیوں کا اسٹیٹس کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گیا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | بہتر تبدیلیوں کا ڈیٹا Google Ads کو بھیجیں | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads بہتر تبدیلیوں کا ڈیٹا Google Ads کو بھیجیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | بہتر تبدیلیاں ایک خصوصیت ہے جو آپ کی پیمائش کی درستگی کو بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے، تیسرے فریق کی کوکیز کی ضرورت کے بغیر پرائیویسی سے آگاہ ڈیٹا اکٹھا کرتی ہے۔ | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. بہتر تبدیلیاں ایک خصوصیت ہے جو آپ کی پیمائش کی درستگی کو بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے، تیسرے فریق کی کوکیز کی ضرورت کے بغیر پرائیویسی سے آگاہ ڈیٹا اکٹھا کرتی ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | تبدیلی کی درستگی بہتر بنائیں | Details | |
|
Improve conversion accuracy تبدیلی کی درستگی بہتر بنائیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | براہ مہربانی بہتر تبدیلیوں کے ڈیٹا کو استعمال کرنے کے لیے اپنا Google Ads اکاؤنٹ منسلک کریں۔ | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. براہ مہربانی بہتر تبدیلیوں کے ڈیٹا کو استعمال کرنے کے لیے اپنا Google Ads اکاؤنٹ منسلک کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | براہ مہربانی یقینی بنائیں کہ بہتر تبدیلیوں کو فعال کرنے کے لیے دستاویزات پر عمل کریں۔ اس خصوصیت کو WooCommerce اور آپ کے Google Ads اکاؤنٹ دونوں پر فعال کرنے کی ضرورت ہے۔ | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. براہ مہربانی یقینی بنائیں کہ بہتر تبدیلیوں کو فعال کرنے کے لیے دستاویزات پر عمل کریں۔ اس خصوصیت کو WooCommerce اور آپ کے Google Ads اکاؤنٹ دونوں پر فعال کرنے کی ضرورت ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | تفصیلات محفوظ کریں | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | آپ کے اسٹور کا ایڈریس گوگل کی تصدیق کے مقاصد کے لیے ضرورت ہے۔ یہ گوگل مرچنٹ سینٹر کے ساتھ شیئر کیا جائے گا اور صارفین کو ظاہر نہیں کیا جائے گا۔ | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. آپ کے اسٹور کا ایڈریس گوگل کی تصدیق کے مقاصد کے لیے ضرورت ہے۔ یہ گوگل مرچنٹ سینٹر کے ساتھ شیئر کیا جائے گا اور صارفین کو ظاہر نہیں کیا جائے گا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | اسٹور کا ایڈریس ترمیم کریں | Details | |
| Connect account | اکاؤنٹ جوڑیں | Details | |
| Try another Google account | دوسرا Google اکاؤنٹ آزمائیں | Details | |
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | کسی دوسرے Google اکاؤنٹ سے رابطہ کرنے کی کوشش کریں، یا اپنے تمام منسلک اکاؤنٹس کو مکمل طور پر منقطع کریں۔ | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. کسی دوسرے Google اکاؤنٹ سے رابطہ کرنے کی کوشش کریں، یا اپنے تمام منسلک اکاؤنٹس کو مکمل طور پر منقطع کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | لہذا، اس کے پاس Google Merchant Center اور/یا Google اشتہار اکاؤنٹ تک رسائی نہیں ہے جو فی الحال اس WooCommerce اسٹور سے منسلک ہے۔ | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. لہذا، اس کے پاس Google Merchant Center اور/یا Google اشتہار اکاؤنٹ تک رسائی نہیں ہے جو فی الحال اس WooCommerce اسٹور سے منسلک ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | یہ Google اکاؤنٹ، <accountEmail />، وہ Google اکاؤنٹ نہیں تھا جو پہلے اس انضمام سے منسلک تھا۔ | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. یہ Google اکاؤنٹ، <accountEmail />، وہ Google اکاؤنٹ نہیں تھا جو پہلے اس انضمام سے منسلک تھا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as