| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No issues to resolve 🎉 | పరిష్కరించడానికి సమస్యలు లేవు 🎉 | Details | |
| There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. | అవలోకనం గణాంకాలను లోడ్ చేయడంలో లోపం ఏర్పడింది. మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి క్లిక్ చేయండి. | Details | |
|
There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. అవలోకనం గణాంకాలను లోడ్ చేయడంలో లోపం ఏర్పడింది. మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి క్లిక్ చేయండి.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview Stats: | అవలోకనం గణాంకాలు: | Details | |
| Sync with Google: | గూగుల్తో సమకాలీకరించండి: | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: చివరిగా నవీకరించబడింది: %1$s, %2$d ఉత్పత్తిని కలిగి ఉంది
You have to log in to edit this translation.
Plural: చివరిగా నవీకరించబడింది: %1$s, %2$d ఉత్పత్తులను కలిగి ఉంది
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically synced to Google | స్వయంచాలకంగా గూగుల్కు సమకాలీకరించబడింది | Details | |
|
Automatically synced to Google స్వయంచాలకంగా గూగుల్కు సమకాలీకరించబడింది
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync in progress | సమకాలీకరణ ప్రక్రియలో ఉంది | Details | |
| <link>Read more about product sync and statuses</link> | <link>ఉత్పత్తి సమకాలీకరణ మరియు స్థితుల గురించి మరింత చదవండి</link> | Details | |
|
<link>Read more about product sync and statuses</link> <link>ఉత్పత్తి సమకాలీకరణ మరియు స్థితుల గురించి మరింత చదవండి</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. | <strong>‘తిరస్కరించబడిన’ ఉత్పత్తులు</strong> నిష్క్రియంగా ఉంటాయి మరియు గూగుల్ జాబితాలలో కనిపించవు. | Details | |
|
<strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. <strong>‘తిరస్కరించబడిన’ ఉత్పత్తులు</strong> నిష్క్రియంగా ఉంటాయి మరియు గూగుల్ జాబితాలలో కనిపించవు.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. | <strong>‘పెండింగ్’ ఉత్పత్తులు</strong> గూగుల్ ద్వారా ప్రాసెస్ చేయబడుతున్నాయి. అవి ఆమోదించబడే వరకు జాబితాలలో కనిపించవు. | Details | |
|
<strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. <strong>‘పెండింగ్’ ఉత్పత్తులు</strong> గూగుల్ ద్వారా ప్రాసెస్ చేయబడుతున్నాయి. అవి ఆమోదించబడే వరకు జాబితాలలో కనిపించవు.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. | <strong>‘ఎక్స్పైరింగ్’ ఉత్పత్తులు</strong> తదుపరి 3 రోజులలో నిష్క్రియంగా మారి, Google జాబితాలలో ఇక కనిపించవు. | Details | |
|
<strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. <strong>‘ఎక్స్పైరింగ్’ ఉత్పత్తులు</strong> తదుపరి 3 రోజులలో నిష్క్రియంగా మారి, Google జాబితాలలో ఇక కనిపించవు.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. | <strong>‘యాక్టివ్’ ఉత్పత్తులు</strong> పూర్తిగా ఆమోదించబడి, Googleలో ఉత్పత్తి ఫీడ్లో కనిపించడానికి అర్హమైనవి. | Details | |
|
<strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. <strong>‘యాక్టివ్’ ఉత్పత్తులు</strong> పూర్తిగా ఆమోదించబడి, Googleలో ఉత్పత్తి ఫీడ్లో కనిపించడానికి అర్హమైనవి.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> | సమర్పణ తర్వాత, Google ప్రతి ఉత్పత్తికి ఒక స్థితిని కేటాయిస్తుంది: <strong>యాక్టివ్, ఎక్స్పైరింగ్, పెండింగ్, లేదా డిస్అప్రూవ్డ్.</strong> | Details | |
|
After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> సమర్పణ తర్వాత, Google ప్రతి ఉత్పత్తికి ఒక స్థితిని కేటాయిస్తుంది: <strong>యాక్టివ్, ఎక్స్పైరింగ్, పెండింగ్, లేదా డిస్అప్రూవ్డ్.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. | <strong>‘సమకాలీకరించని’ ఉత్పత్తులు</strong> Google జాబితాలలో కనిపించవు. అవి సమర్పణ కోసం క్యూలో ఉంటాయి, లేదా అవి అనర్హమైనవి లేదా ఉత్పత్తి ఫీడ్ నుండి మినహాయించబడి ఉండవచ్చు. | Details | |
|
<strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. <strong>‘సమకాలీకరించని’ ఉత్పత్తులు</strong> Google జాబితాలలో కనిపించవు. అవి సమర్పణ కోసం క్యూలో ఉంటాయి, లేదా అవి అనర్హమైనవి లేదా ఉత్పత్తి ఫీడ్ నుండి మినహాయించబడి ఉండవచ్చు.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. | మీ ఉత్పత్తి ఫీడ్ ప్రతి 1-2 రోజులకు WooCommerce నుండి Googleకు <strong>స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించబడుతుంది</strong>. | Details | |
|
Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
మీ ఉత్పత్తి ఫీడ్ ప్రతి 1-2 రోజులకు WooCommerce నుండి Googleకు <strong>స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించబడుతుంది</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as