GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Dutch

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,700) • Untranslated (6) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 112 113 114 115 116
Prio Original string Translation —
The Global Trade Item Number (GTIN) for your item can now be entered on the "Inventory" tab De Global Trade Item Number (GTIN) voor je item kan nu worden ingevoerd op de 'Voorraad'-tab Details

The Global Trade Item Number (GTIN) for your item can now be entered on the "Inventory" tab

De Global Trade Item Number (GTIN) voor je item kan nu worden ingevoerd op de 'Voorraad'-tab
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/GTINInput.php:47
Priority:
normal
More links:
Global Trade Item Number (GTIN) for your item. These identifiers include UPC (in North America), EAN (in Europe), JAN (in Japan), and ISBN (for books) Global Trade Item Number (GTIN) voor je item. Deze identificatiecodes zijn onder andere UPC (in Noord-Amerika), EAN (in Europa), JAN (in Japan) en ISBN (voor boeken) Details

Global Trade Item Number (GTIN) for your item. These identifiers include UPC (in North America), EAN (in Europe), JAN (in Japan), and ISBN (for books)

Global Trade Item Number (GTIN) voor je item. Deze identificatiecodes zijn onder andere UPC (in Noord-Amerika), EAN (in Europa), JAN (in Japan) en ISBN (voor boeken)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:49:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/GTINInput.php:29
Priority:
normal
More links:
Global Trade Item Number (GTIN) Global Trade Item Number (GTIN) Details

Global Trade Item Number (GTIN)

Global Trade Item Number (GTIN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-21 10:55:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/GTINInput.php:28
Priority:
normal
More links:
The gender for which your product is intended. Het geslacht waarvoor je product bedoeld is. Details

The gender for which your product is intended.

Het geslacht waarvoor je product bedoeld is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/GenderInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Gender Geslacht Details

Gender

Geslacht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/GenderInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Gender.php:76
Priority:
normal
More links:
Condition or state of the item. Conditie of staat van het item. Details

Condition or state of the item.

Conditie of staat van het item.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/ConditionInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Condition Conditie Details

Condition

Conditie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/ConditionInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Condition.php:76
Priority:
normal
More links:
Color of the product. Kleur van het product. Details

Color of the product.

Kleur van het product.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/ColorInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Color Kleur Details

Color

Kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/ColorInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Color.php:61
Priority:
normal
More links:
Brand of the product. Merk van het product. Details

Brand of the product.

Merk van het product.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/BrandInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Brand Merk Details

Brand

Merk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/BrandInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Brand.php:61
Priority:
normal
More links:
The date a preordered or backordered product becomes available for delivery. Required if product availability is preorder or backorder De datum waarop een voorbesteld of nagebesteld product beschikbaar komt voor levering. Vereist als de beschikbaarheid van het product voorbestelling of nagebestelling is Details

The date a preordered or backordered product becomes available for delivery. Required if product availability is preorder or backorder

De datum waarop een voorbesteld of nagebesteld product beschikbaar komt voor levering. Vereist als de beschikbaarheid van het product voorbestelling of nagebestelling is
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/AvailabilityDateInput.php:26
  • src/Product/Attributes/AvailabilityDate.php:47
Priority:
normal
More links:
Availability Date Beschikbaarheidsdatum Details

Availability Date

Beschikbaarheidsdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 20:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/AvailabilityDateInput.php:25
  • src/Product/Attributes/AvailabilityDate.php:38
Priority:
normal
More links:
Target age group of the item. Doel leeftijdsgroep van het item. Details

Target age group of the item.

Doel leeftijdsgroep van het item.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 20:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/AgeGroupInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Age Group Leeftijdsgroep Details

Age Group

Leeftijdsgroep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 20:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/AgeGroupInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 112 113 114 115 116

Export as