GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Latvian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,539) • Untranslated (3) • Waiting (23) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 100 101 102 103 104 … 105
Prio Original string Translation —
Sync Mode Status: Sinhronizācijas režīma statuss: Details

Sync Mode Status:

Sinhronizācijas režīma statuss:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/SystemStatusService.php:82
  • src/Admin/SystemStatusService.php:98
Priority:
normal
More links:
Product attributes Produkta atribūti Details

Product attributes

Produkta atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/ProductBlocksService.php:204
  • views/attributes/tab-panel.php:20
Priority:
normal
More links:
The cut of the item. Recommended for apparel items. Preces piegriezums. Ieteicams apģērba precēm. Details

The cut of the item. Recommended for apparel items.

Preces piegriezums. Ieteicams apģērba precēm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size type Izmēra tips Details

Size type

Izmēra tips
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:25
Priority:
normal
More links:
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. Sistēma, kurā norādīts izmērs. Ieteicams apģērba precēm. Details

System in which the size is specified. Recommended for apparel items.

Sistēma, kurā norādīts izmērs. Ieteicams apģērba precēm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size system Izmēru sistēma Details

Size system

Izmēru sistēma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Size of the product. Produkta izmērs. Details

Size of the product.

Produkta izmērs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size Izmērs Details

Size

Izmērs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Size.php:61
Priority:
normal
More links:
The item's pattern (e.g. polka dots). Preces raksts (piemēram, polka punkti). Details

The item's pattern (e.g. polka dots).

Preces raksts (piemēram, polka punkti).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Pattern Raksts Details

Pattern

Raksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Pattern.php:61
Priority:
normal
More links:
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. Identisku produktu skaits daudzpakā. Izmantojiet šo atribūtu, lai norādītu, ka esat sagrupējis vairākus identiskus produktus pārdošanai kā vienu preci. Details

The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item.

Identisku produktu skaits daudzpakā. Izmantojiet šo atribūtu, lai norādītu, ka esat sagrupējis vairākus identiskus produktus pārdošanai kā vienu preci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Multipack Daudzpakas Details

Multipack

Daudzpakas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Multipack.php:72
Priority:
normal
More links:
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Šis kods unikāli identificē produktu tā ražotājam. Details

This code uniquely identifies the product to its manufacturer.

Šis kods unikāli identificē produktu tā ražotājam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Manufacturer Part Number (MPN) Ražotāja detaļas numurs (MPN) Details

Manufacturer Part Number (MPN)

Ražotāja detaļas numurs (MPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:25
Priority:
normal
More links:
The material of which the item is made. Materiāls, no kura prece ir izgatavota. Details

The material of which the item is made.

Materiāls, no kura prece ir izgatavota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MaterialInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 105

Export as