| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | Tupu ị chekwaa… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | Emelitere ọnọdụ Enhanced Conversions nke ọma. | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. Emelitere ọnọdụ Enhanced Conversions nke ọma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | Ziga data Enhanced Conversions na Google Ads | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads Ziga data Enhanced Conversions na Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | Enhanced Conversions bụ atụmatụ e mere iji melite izi ezi nha gị site na ịnakọta data nwere nchebe nzuzo na-enweghị mkpa kuki ndị ọzọ. | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. Enhanced Conversions bụ atụmatụ e mere iji melite izi ezi nha gị site na ịnakọta data nwere nchebe nzuzo na-enweghị mkpa kuki ndị ọzọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | Melite izi ezi ntụgharị | Details | |
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | Biko jikọọ akaụntụ Google Ads gị iji jiri data Enhanced Conversions. | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. Biko jikọọ akaụntụ Google Ads gị iji jiri data Enhanced Conversions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | Biko hụ na ị na-agbaso akwụkwọ ndị ahụ iji mee ka Enhanced Conversions rụọ ọrụ. A ga-enyerịrị atụmatụ ahụ ike ma ebe a na WooCommerce na na akaụntụ Google Ads gị. | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. Biko hụ na ị na-agbaso akwụkwọ ndị ahụ iji mee ka Enhanced Conversions rụọ ọrụ. A ga-enyerịrị atụmatụ ahụ ike ma ebe a na WooCommerce na na akaụntụ Google Ads gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | Chekwaa nkọwa | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | Achọrọ adreesị ụlọ ahịa gị maka Google maka nkwenye. A ga-ekerịta ya na Google Merchant Center ma agaghị egosi ya ndị ahịa. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. Achọrọ adreesị ụlọ ahịa gị maka Google maka nkwenye. A ga-ekerịta ya na Google Merchant Center ma agaghị egosi ya ndị ahịa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | Dezie adreesị ụlọ ahịa | Details | |
| Connect account | Jikọọ akaụntụ | Details | |
| Try another Google account | Gbalịa akaụntụ Google ọzọ | Details | |
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | Gbalịa ijikọ na akaụntụ Google ọzọ, ma ọ bụ kwụpụ kpamkpam akaụntụ gị niile ejikọrọ. | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. Gbalịa ijikọ na akaụntụ Google ọzọ, ma ọ bụ kwụpụ kpamkpam akaụntụ gị niile ejikọrọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | Ya mere, ọ nweghị ohere ịnweta Google Merchant Center na/ma ọ bụ akaụntụ Google Ads ejikọrọ ugbu a na ụlọ ahịa WooCommerce a. | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. Ya mere, ọ nweghị ohere ịnweta Google Merchant Center na/ma ọ bụ akaụntụ Google Ads ejikọrọ ugbu a na ụlọ ahịa WooCommerce a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | Akaụntụ Google a, <accountEmail />, abụghị akaụntụ Google ejikọrọ na njikọ a na mbụ. | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. Akaụntụ Google a, <accountEmail />, abụghị akaụntụ Google ejikọrọ na njikọ a na mbụ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as