| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | Összekapcsolt fiókok | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | A kiterjesztés WooCommerce-ben történő használatához WordPress.com fiók, Google fiók és Google Ads fiók szükséges. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. A kiterjesztés WooCommerce-ben történő használatához WordPress.com fiók, Google fiók és Google Ads fiók szükséges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | A kiterjesztés WooCommerce-ben történő használatához WordPress.com fiók, Google fiók, Google Merchant Center fiók és Google Ads fiók szükséges. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. A kiterjesztés WooCommerce-ben történő használatához WordPress.com fiók, Google fiók, Google Merchant Center fiók és Google Ads fiók szükséges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | Az adókulcs módosítása mentésre került, és szinkronizálásra kerül a Google Merchant Centerrel. | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Az adókulcs módosítása mentésre került, és szinkronizálásra kerül a Google Merchant Centerrel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | Hiba történt az adókulcs szinkronizálása során a Google Merchant Centerrel. | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Hiba történt az adókulcs szinkronizálása során a Google Merchant Centerrel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | Hiba történt az adókulcs mentése során. | Details | |
|
There was an error saving tax rate. Hiba történt az adókulcs mentése során.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | Kérjük, adja meg az adókulcs opciót. | Details | |
|
Please specify tax rate option. Kérjük, adja meg az adókulcs opciót.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | Az adókulcsok manuális beállítása a <link>Google Merchant Center</link>ben történik. Tudomásul veszem, hogy ennek beállítása nélkül a termékek elutasításra kerülnek. | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Az adókulcsok manuális beállítása a <link>Google Merchant Center</link>ben történik. Tudomásul veszem, hogy ennek beállítása nélkül a termékek elutasításra kerülnek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | Az áruház nem használ célhely alapú adókulcsokat. | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. Az áruház nem használ célhely alapú adókulcsokat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | A Google becsült adókulcsai automatikusan alkalmazásra kerülnek a terméklistákra. | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. A Google becsült adókulcsai automatikusan alkalmazásra kerülnek a terméklistákra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | Az üzletem célhely alapú adókulcsokat használ. | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. Az üzletem célhely alapú adókulcsokat használ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | Ez az adókulcs a termék költségével együtt jelenik meg a potenciális vásárlók számára. | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Ez az adókulcs a termék költségével együtt jelenik meg a potenciális vásárlók számára.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | Adókulcs (csak az USA esetében kötelező) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) Adókulcs (csak az USA esetében kötelező)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | Jelöljön ki egy vagy több terméket az összehasonlításhoz | Details | |
|
Select one or more products to compare Jelöljön ki egy vagy több terméket az összehasonlításhoz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | Hirdetési kampányok | Details | |
Export as