GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (13) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 2 3 4 5 6 105
Prio Original string Translation
Linked accounts Linkitetyt tilit Details

Linked accounts

Linkitetyt tilit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WordPress.com-tili, Google-tili ja Google Ads -tili vaaditaan tämän laajennuksen käyttämiseen WooCommercessa. Details

A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce.

WordPress.com-tili, Google-tili ja Google Ads -tili vaaditaan tämän laajennuksen käyttämiseen WooCommercessa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WordPress.com-tili, Google-tili, Google Merchant Center -tili ja Google Ads -tili vaaditaan tämän laajennuksen käyttämiseen WooCommercessa. Details

A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce.

WordPress.com-tili, Google-tili, Google Merchant Center -tili ja Google Ads -tili vaaditaan tämän laajennuksen käyttämiseen WooCommercessa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Verokannan muutos on tallennettu ja synkronoidaan Google Merchant Centeriisi. Details

Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center.

Verokannan muutos on tallennettu ja synkronoidaan Google Merchant Centeriisi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Verokannan synkronoinnissa Google Merchant Centeriin tapahtui virhe. Details

There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center.

Verokannan synkronoinnissa Google Merchant Centeriin tapahtui virhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error saving tax rate. Verokannan tallennuksessa tapahtui virhe. Details

There was an error saving tax rate.

Verokannan tallennuksessa tapahtui virhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Please specify tax rate option. Määritä verokantavaihtoehto. Details

Please specify tax rate option.

Määritä verokantavaihtoehto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Asetan verokantani manuaalisesti <link>Google Merchant Centerissä</link>. Ymmärrän, että jos en tee tätä, tuotteeni hylätään. Details

I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved.

Asetan verokantani manuaalisesti <link>Google Merchant Centerissä</link>. Ymmärrän, että jos en tee tätä, tuotteeni hylätään.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
My store does not use destination-based tax rates. Kauppani ei käytä määränpääpohjaisia verokantoja. Details

My store does not use destination-based tax rates.

Kauppani ei käytä määränpääpohjaisia verokantoja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. Googlen arvioidut verokannat sovelletaan automaattisesti tuotelistauksiini. Details

Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings.

Googlen arvioidut verokannat sovelletaan automaattisesti tuotelistauksiini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:22:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
My store uses destination-based tax rates. Kauppani käyttää määränpääpohjaisia verokantoja. Details

My store uses destination-based tax rates.

Kauppani käyttää määränpääpohjaisia verokantoja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:10:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Tämä veroprosentti näytetään mahdollisille asiakkaille yhdessä tuotteesi kustannusten kanssa. Details

This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product.

Tämä veroprosentti näytetään mahdollisille asiakkaille yhdessä tuotteesi kustannusten kanssa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:10:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Tax rate (required for U.S. only) Veroprosentti (pakollinen vain Yhdysvalloissa) Details

Tax rate (required for U.S. only)

Veroprosentti (pakollinen vain Yhdysvalloissa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:10:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Select one or more products to compare Valitse yksi tai useampi tuote vertailtavaksi Details

Select one or more products to compare

Valitse yksi tai useampi tuote vertailtavaksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:10:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Ad campaigns Mainoskampanjat Details

Ad campaigns

Mainoskampanjat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 13:10:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 105

Export as