| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | Povezani računi | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | WordPress.com račun, Google račun i Google Ads račun su potrebni za korištenje ovog proširenja u WooCommerce-u. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WordPress.com račun, Google račun i Google Ads račun su potrebni za korištenje ovog proširenja u WooCommerce-u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | WordPress.com račun, Google račun, Google Merchant Center račun i Google Ads račun su potrebni za korištenje ovog proširenja u WooCommerce-u. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WordPress.com račun, Google račun, Google Merchant Center račun i Google Ads račun su potrebni za korištenje ovog proširenja u WooCommerce-u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | Vaša promjena porezne stope je sačuvana i biće sinhronizovana s vašim Google Merchant Centrom. | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. Vaša promjena porezne stope je sačuvana i biće sinhronizovana s vašim Google Merchant Centrom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | Došlo je do greške pri sinhronizaciji porezne stope s Google Merchant Centrom. | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Došlo je do greške pri sinhronizaciji porezne stope s Google Merchant Centrom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | Došlo je do greške pri spremanju porezne stope. | Details | |
|
There was an error saving tax rate. Došlo je do greške pri spremanju porezne stope.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | Molimo navedite opciju porezne stope. | Details | |
|
Please specify tax rate option. Molimo navedite opciju porezne stope.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | Porezne stope ću ručno postaviti u <link>Google Merchant Centru</link>. Razumijem da će moji proizvodi biti odbijeni ako ovo ne postavim. | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. Porezne stope ću ručno postaviti u <link>Google Merchant Centru</link>. Razumijem da će moji proizvodi biti odbijeni ako ovo ne postavim.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | Moja trgovina ne koristi porezne stope zasnovane na odredištu. | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. Moja trgovina ne koristi porezne stope zasnovane na odredištu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | Google-ove procijenjene porezne stope automatski će se primijeniti na moje popise proizvoda. | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. Google-ove procijenjene porezne stope automatski će se primijeniti na moje popise proizvoda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | Moja prodavnica koristi poreske stope zasnovane na odredištu. | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. Moja prodavnica koristi poreske stope zasnovane na odredištu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | Ova poreska stopa će biti prikazana potencijalnim kupcima, zajedno sa cijenom vašeg proizvoda. | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. Ova poreska stopa će biti prikazana potencijalnim kupcima, zajedno sa cijenom vašeg proizvoda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | Poreska stopa (obavezno samo za SAD) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) Poreska stopa (obavezno samo za SAD)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | Odaberite jedan ili više proizvoda za poređenje | Details | |
|
Select one or more products to compare Odaberite jedan ili više proizvoda za poređenje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | Reklamne kampanje | Details | |
Export as