| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | সংরক্ষণ করার আগে… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | উন্নত কনভার্সন স্ট্যাটাস সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে। | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. উন্নত কনভার্সন স্ট্যাটাস সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | Google Ads-এ উন্নত কনভার্সন ডেটা পাঠান | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads Google Ads-এ উন্নত কনভার্সন ডেটা পাঠান
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | উন্নত কনভার্সন একটি ফিচার যা তৃতীয় পক্ষের কুকির প্রয়োজন ছাড়াই গোপনীয়তা-সচেতন ডেটা সংগ্রহ করে আপনার পরিমাপের নির্ভুলতা উন্নত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. উন্নত কনভার্সন একটি ফিচার যা তৃতীয় পক্ষের কুকির প্রয়োজন ছাড়াই গোপনীয়তা-সচেতন ডেটা সংগ্রহ করে আপনার পরিমাপের নির্ভুলতা উন্নত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | কনভার্সন নির্ভুলতা উন্নত করুন | Details | |
|
Improve conversion accuracy কনভার্সন নির্ভুলতা উন্নত করুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | উন্নত কনভার্সন ডেটা ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে আপনার Google Ads অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন। | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. উন্নত কনভার্সন ডেটা ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে আপনার Google Ads অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | উন্নত কনভার্সন সক্ষম করতে অনুগ্রহ করে ডকুমেন্টেশন অনুসরণ করুন। ফিচারটি এখানে WooCommerce এবং আপনার Google Ads অ্যাকাউন্ট উভয় জায়গায় সক্রিয় করতে হবে। | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. উন্নত কনভার্সন সক্ষম করতে অনুগ্রহ করে ডকুমেন্টেশন অনুসরণ করুন। ফিচারটি এখানে WooCommerce এবং আপনার Google Ads অ্যাকাউন্ট উভয় জায়গায় সক্রিয় করতে হবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | বিবরণ সংরক্ষণ করুন | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে Google-এর জন্য আপনার স্টোরের ঠিকানা প্রয়োজন। এটি Google Merchant Center-এর সাথে শেয়ার করা হবে এবং গ্রাহকদের কাছে প্রদর্শিত হবে না। | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে Google-এর জন্য আপনার স্টোরের ঠিকানা প্রয়োজন। এটি Google Merchant Center-এর সাথে শেয়ার করা হবে এবং গ্রাহকদের কাছে প্রদর্শিত হবে না।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | স্টোরের ঠিকানা এডিট করুন | Details | |
| Connect account | অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন | Details | |
| Try another Google account | অন্য একটি Google অ্যাকাউন্ট চেষ্টা করুন | Details | |
|
Try another Google account অন্য একটি Google অ্যাকাউন্ট চেষ্টা করুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | একটি ভিন্ন Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সংযোগ করার চেষ্টা করুন, অথবা আপনার সমস্ত সংযুক্ত অ্যাকাউন্ট সম্পূর্ণভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন। | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. একটি ভিন্ন Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সংযোগ করার চেষ্টা করুন, অথবা আপনার সমস্ত সংযুক্ত অ্যাকাউন্ট সম্পূর্ণভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | সুতরাং, এটির বর্তমানে এই WooCommerce স্টোরের সাথে সংযুক্ত Google Merchant Center এবং/অথবা Google Ads অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস নেই। | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. সুতরাং, এটির বর্তমানে এই WooCommerce স্টোরের সাথে সংযুক্ত Google Merchant Center এবং/অথবা Google Ads অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস নেই।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | এই Google অ্যাকাউন্ট, <accountEmail />, পূর্বে এই ইন্টিগ্রেশনের সাথে সংযুক্ত Google অ্যাকাউন্ট ছিল না। | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. এই Google অ্যাকাউন্ট, <accountEmail />, পূর্বে এই ইন্টিগ্রেশনের সাথে সংযুক্ত Google অ্যাকাউন্ট ছিল না।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as