GlotPress

Translation of Docket Cache: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (506) Translated (494) Untranslated (0) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 34
Prio Original string Translation
Enable this option to log debug info. Bật tuỳ chọn này để ghi log thông tin debug. Details

Enable this option to log debug info.

Bật tuỳ chọn này để ghi log thông tin debug.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 09:49:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:646
Priority:
normal
More links:
Enable this option to print debug info. Bật tuỳ chọn này để in thông tin debug. Details

Enable this option to print debug info.

Bật tuỳ chọn này để in thông tin debug.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:645
Priority:
normal
More links:
Enable this option to turn on WordPress debugging. Bật tuỳ chọn này để bật debug WordPress. Details

Enable this option to turn on WordPress debugging.

Bật tuỳ chọn này để bật debug WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:644
Priority:
normal
More links:
By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. Theo mặc định, WordPress tạo một bộ ảnh mới mỗi khi bạn sửa Ảnh và khôi phục bản gốc. Nó để lại tất cả các lần sửa trên máy chủ. Bật tuỳ chọn này để thay đổi hành vi này. Details

By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour.

Theo mặc định, WordPress tạo một bộ ảnh mới mỗi khi bạn sửa Ảnh và khôi phục bản gốc. Nó để lại tất cả các lần sửa trên máy chủ. Bật tuỳ chọn này để thay đổi hành vi này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:643
Priority:
normal
More links:
This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. Tuỳ chọn này sẽ chặn người dùng có thể sử dụng chức năng cài đặt/cập nhật plugin và giao diện từ khu vực admin WordPress. Details

This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area.

Tuỳ chọn này sẽ chặn người dùng có thể sử dụng chức năng cài đặt/cập nhật plugin và giao diện từ khu vực admin WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:642
Priority:
normal
More links:
This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. Tuỳ chọn này sẽ tắt hoàn toàn việc sử dụng công cụ soạn thảo plugin và giao diện. Nếu tuỳ chọn này được bật, không có plugin hoặc file giao diện nào có thể được sửa. Details

This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited.

Tuỳ chọn này sẽ tắt hoàn toàn việc sử dụng công cụ soạn thảo plugin và giao diện. Nếu tuỳ chọn này được bật, không có plugin hoặc file giao diện nào có thể được sửa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:641
Priority:
normal
More links:
This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". Tuỳ chọn này cho phép bạn thay đổi số ngày trước khi WordPress xoá vĩnh viễn bài viết, Trang, tệp đính kèm và bình luận khỏi thùng rác. Mặc định là 30 ngày. Sẽ không có cảnh báo xác nhận khi ai đó nhấp vào 'Xoá vĩnh viễn' nếu tuỳ chọn này được đặt thành 'Tắt Thùng rác'. Details

This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin".

Tuỳ chọn này cho phép bạn thay đổi số ngày trước khi WordPress xoá vĩnh viễn bài viết, Trang, tệp đính kèm và bình luận khỏi thùng rác. Mặc định là 30 ngày. Sẽ không có cảnh báo xác nhận khi ai đó nhấp vào 'Xoá vĩnh viễn' nếu tuỳ chọn này được đặt thành 'Tắt Thùng rác'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:640
Priority:
normal
More links:
Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. Bản thảo bài viết là bản sao của mỗi lần sửa được thực hiện trên bài viết hoặc Trang, cho phép khả năng khôi phục về phiên bản trước đó. Tuy nhiên, có quá nhiều bản thảo có thể tạo ra tác động xấu đến hiệu suất cơ sở dữ liệu. Thay đổi hành vi này có thể giảm việc sử dụng tài nguyên máy chủ. Details

Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource.

Bản thảo bài viết là bản sao của mỗi lần sửa được thực hiện trên bài viết hoặc Trang, cho phép khả năng khôi phục về phiên bản trước đó. Tuy nhiên, có quá nhiều bản thảo có thể tạo ra tác động xấu đến hiệu suất cơ sở dữ liệu. Thay đổi hành vi này có thể giảm việc sử dụng tài nguyên máy chủ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:639
Priority:
normal
More links:
WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. WordPress theo mặc định tự động lưu bản nháp mỗi 1 phút khi sửa hoặc tạo bài viết mới. Thay đổi hành vi này có thể giảm việc sử dụng tài nguyên máy chủ. Details

WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource.

WordPress theo mặc định tự động lưu bản nháp mỗi 1 phút khi sửa hoặc tạo bài viết mới. Thay đổi hành vi này có thể giảm việc sử dụng tài nguyên máy chủ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:638
Priority:
normal
More links:
WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. WordPress theo mặc định chuyển đổi Transients thành bộ nhớ đệm đối tượng liên tục khi có sẵn. Bật tuỳ chọn này để duy trì Transients trong Cơ sở dữ liệu. Details

WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database.

WordPress theo mặc định chuyển đổi Transients thành bộ nhớ đệm đối tượng liên tục khi có sẵn. Bật tuỳ chọn này để duy trì Transients trong Cơ sở dữ liệu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:637
Priority:
normal
More links:
Limit HTTP requests in WP Admin. Giới hạn yêu cầu HTTP trong WP Admin. Details

Limit HTTP requests in WP Admin.

Giới hạn yêu cầu HTTP trong WP Admin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:58:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:636
Priority:
normal
More links:
Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. Bật tuỳ chọn này để loại trừ các cache rỗng khỏi việc lưu trữ trên đĩa. Chỉ bật nếu bạn gặp vấn đề với giới hạn inode. Details

Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits.

Bật tuỳ chọn này để loại trừ các cache rỗng khỏi việc lưu trữ trên đĩa. Chỉ bật nếu bạn gặp vấn đề với giới hạn inode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:635
Priority:
normal
More links:
Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. Bật tuỳ chọn này để loại trừ cache cũ do WordPress, WooCommerce và các ứng dụng khác tạo ra khỏi việc lưu trữ trên đĩa. Chỉ bật nếu bạn gặp vấn đề với giới hạn inode. Details

Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits.

Bật tuỳ chọn này để loại trừ cache cũ do WordPress, WooCommerce và các ứng dụng khác tạo ra khỏi việc lưu trữ trên đĩa. Chỉ bật nếu bạn gặp vấn đề với giới hạn inode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:634
Priority:
normal
More links:
Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. Bật tuỳ chọn này để cho phép GC xoá ngay lập tức các cache cũ bị bỏ rơi bởi WordPress, WooCommerce và các ứng dụng khác sau khi thực hiện vô hiệu hoá cache. Details

Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation.

Bật tuỳ chọn này để cho phép GC xoá ngay lập tức các cache cũ bị bỏ rơi bởi WordPress, WooCommerce và các ứng dụng khác sau khi thực hiện vô hiệu hoá cache.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:633
Priority:
normal
More links:
Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. Bật tuỳ chọn này để chia nhỏ các file cache vào các thư mục nhỏ hơn nhằm tránh số lượng file cache quá nhiều trong một thư mục. Chỉ bật nếu bạn gặp khó khăn khi xoá cache thủ công hoặc gặp tình trạng chậm khi cache trở nên quá lớn. Details

Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large.

Bật tuỳ chọn này để chia nhỏ các file cache vào các thư mục nhỏ hơn nhằm tránh số lượng file cache quá nhiều trong một thư mục. Chỉ bật nếu bạn gặp khó khăn khi xoá cache thủ công hoặc gặp tình trạng chậm khi cache trở nên quá lớn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:15:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:632
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 34

Export as