| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to log debug info. | ڈیبگ معلومات لاگ کرنے کے لیے یہ اختیار فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable this option to log debug info. ڈیبگ معلومات لاگ کرنے کے لیے یہ اختیار فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to print debug info. | ڈیبگ معلومات پرنٹ کرنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable this option to print debug info. ڈیبگ معلومات پرنٹ کرنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to turn on WordPress debugging. | WordPress ڈیبگنگ کو آن کرنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable this option to turn on WordPress debugging. WordPress ڈیبگنگ کو آن کرنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. | طے شدہ طور پر، WordPress جب بھی آپ تصویر میں ترمیم کرتے ہیں اور اصل کو بحال کرتے ہیں تو تصاویر کا ایک نیا سیٹ بناتا ہے۔ یہ تمام ترامیم سرور پر چھوڑ دیتا ہے۔ اس رویے کو تبدیل کرنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں۔ | Details | |
|
By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. طے شدہ طور پر، WordPress جب بھی آپ تصویر میں ترمیم کرتے ہیں اور اصل کو بحال کرتے ہیں تو تصاویر کا ایک نیا سیٹ بناتا ہے۔ یہ تمام ترامیم سرور پر چھوڑ دیتا ہے۔ اس رویے کو تبدیل کرنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. | یہ اختیار صارفین کو WordPress ایڈمن ایریا سے پلگ ان اور تھیم کی تنصیب/تجدید کی فعالیت استعمال کرنے سے روک دے گا۔ | Details | |
|
This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. یہ اختیار صارفین کو WordPress ایڈمن ایریا سے پلگ ان اور تھیم کی تنصیب/تجدید کی فعالیت استعمال کرنے سے روک دے گا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. | یہ اختیار پلگ ان اور تھیم ایڈیٹر کے استعمال کو مکمل طور پر غیر فعال کر دے گا۔ اگر یہ اختیار فعال ہو تو کوئی پلگ ان یا تھیم فائل میں ترمیم نہیں کی جا سکتی۔ | Details | |
|
This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. یہ اختیار پلگ ان اور تھیم ایڈیٹر کے استعمال کو مکمل طور پر غیر فعال کر دے گا۔ اگر یہ اختیار فعال ہو تو کوئی پلگ ان یا تھیم فائل میں ترمیم نہیں کی جا سکتی۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". | یہ اختیار آپ کو ان دنوں کی تعداد تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے جن کے بعد WordPress پوسٹس، صفحات، منسلکات، اور تبصرے کو ردی کی ٹوکری سے مستقل طور پر حذف کر دیتا ہے۔ طے شدہ 30 دن ہے۔ اگر یہ اختیار "ردی کی ٹوکری کو غیر فعال کریں" پر سیٹ ہو تو جب کوئی "مستقل طور پر حذف کریں" پر کلک کرتا ہے تو کوئی تصدیقی الرٹ نہیں آتا۔ | Details | |
|
This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". یہ اختیار آپ کو ان دنوں کی تعداد تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے جن کے بعد WordPress پوسٹس، صفحات، منسلکات، اور تبصرے کو ردی کی ٹوکری سے مستقل طور پر حذف کر دیتا ہے۔ طے شدہ 30 دن ہے۔ اگر یہ اختیار "ردی کی ٹوکری کو غیر فعال کریں" پر سیٹ ہو تو جب کوئی "مستقل طور پر حذف کریں" پر کلک کرتا ہے تو کوئی تصدیقی الرٹ نہیں آتا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | پوسٹ ریویژن ہر ترمیم کی ایک کاپی ہوتی ہے جو کسی پوسٹ یا صفحہ پر کی جاتی ہے، جس سے پچھلے ورژن پر واپس جانے کا امکان ملتا ہے۔ تاہم، بہت زیادہ ریویژن ڈیٹا بیس کی کارکردگی پر برا اثر ڈال سکتے ہیں۔ اس رویے کو تبدیل کرنے سے سرور کے وسائل کے استعمال میں کمی آ سکتی ہے۔ | Details | |
|
Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. پوسٹ ریویژن ہر ترمیم کی ایک کاپی ہوتی ہے جو کسی پوسٹ یا صفحہ پر کی جاتی ہے، جس سے پچھلے ورژن پر واپس جانے کا امکان ملتا ہے۔ تاہم، بہت زیادہ ریویژن ڈیٹا بیس کی کارکردگی پر برا اثر ڈال سکتے ہیں۔ اس رویے کو تبدیل کرنے سے سرور کے وسائل کے استعمال میں کمی آ سکتی ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | WordPress طے شدہ طور پر ہر 1 منٹ میں خود بخود ایک ڈرافٹ محفوظ کرتا ہے جب کوئی پوسٹ ترمیم یا تخلیق کی جا رہی ہو۔ اس رویے کو تبدیل کرنے سے سرور کے وسائل کے استعمال میں کمی آ سکتی ہے۔ | Details | |
|
WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. WordPress طے شدہ طور پر ہر 1 منٹ میں خود بخود ایک ڈرافٹ محفوظ کرتا ہے جب کوئی پوسٹ ترمیم یا تخلیق کی جا رہی ہو۔ اس رویے کو تبدیل کرنے سے سرور کے وسائل کے استعمال میں کمی آ سکتی ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. | WordPress طے شدہ طور پر Transients کو مستقل آبجیکٹ کیشنگ میں تبدیل کرتا ہے جب دستیاب ہو۔ اس اختیار کو فعال کریں تاکہ Transients ڈیٹا بیس میں برقرار رہیں۔ | Details | |
|
WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. WordPress طے شدہ طور پر Transients کو مستقل آبجیکٹ کیشنگ میں تبدیل کرتا ہے جب دستیاب ہو۔ اس اختیار کو فعال کریں تاکہ Transients ڈیٹا بیس میں برقرار رہیں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit HTTP requests in WP Admin. | WP ایڈمن میں HTTP درخواستوں کو محدود کریں۔ | Details | |
|
Limit HTTP requests in WP Admin. WP ایڈمن میں HTTP درخواستوں کو محدود کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | اس اختیار کو فعال کریں تاکہ خالی کیشز کو ڈسک پر محفوظ ہونے سے خارج کیا جا سکے۔ اسے صرف اس صورت میں فعال کریں جب آپ کو انوڈ کی حدود میں مسئلہ ہو۔ | Details | |
|
Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. اس اختیار کو فعال کریں تاکہ خالی کیشز کو ڈسک پر محفوظ ہونے سے خارج کیا جا سکے۔ اسے صرف اس صورت میں فعال کریں جب آپ کو انوڈ کی حدود میں مسئلہ ہو۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | اس اختیار کو فعال کریں تاکہ WordPress، WooCommerce اور دیگر کی طرف سے بنائے گئے پرانے کیشے کو ڈسک پر محفوظ ہونے سے روکا جا سکے۔ اسے صرف اس صورت میں فعال کریں جب آپ کو inode کی حدود میں مسئلہ ہو۔ | Details | |
|
Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. اس اختیار کو فعال کریں تاکہ WordPress، WooCommerce اور دیگر کی طرف سے بنائے گئے پرانے کیشے کو ڈسک پر محفوظ ہونے سے روکا جا سکے۔ اسے صرف اس صورت میں فعال کریں جب آپ کو inode کی حدود میں مسئلہ ہو۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. | اس اختیار کو فعال کریں تاکہ GC کیچ انویلیڈیشن کرنے کے بعد WordPress، WooCommerce اور دیگر کے ذریعے چھوڑے گئے پرانے کیچ کو فوری طور پر ہٹا سکے۔ | Details | |
|
Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. اس اختیار کو فعال کریں تاکہ GC کیچ انویلیڈیشن کرنے کے بعد WordPress، WooCommerce اور دیگر کے ذریعے چھوڑے گئے پرانے کیچ کو فوری طور پر ہٹا سکے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. | اس اختیار کو فعال کریں تاکہ کیش فائلوں کو چھوٹی ڈائریکٹریوں میں تقسیم کیا جا سکے، جس سے ایک ڈائریکٹری میں کیش فائلوں کی ضرورت سے زیادہ تعداد سے بچا جا سکے۔ اسے صرف اس صورت میں فعال کریں جب آپ کو دستی طور پر کیش صاف کرنے میں دشواری ہو یا جب کیش بہت بڑی ہو جائے تو سست روی کا سامنا ہو۔ | Details | |
|
Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. اس اختیار کو فعال کریں تاکہ کیش فائلوں کو چھوٹی ڈائریکٹریوں میں تقسیم کیا جا سکے، جس سے ایک ڈائریکٹری میں کیش فائلوں کی ضرورت سے زیادہ تعداد سے بچا جا سکے۔ اسے صرف اس صورت میں فعال کریں جب آپ کو دستی طور پر کیش صاف کرنے میں دشواری ہو یا جب کیش بہت بڑی ہو جائے تو سست روی کا سامنا ہو۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as