GlotPress

Translation of Docket Cache: Somali

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (506) • Translated (493) • Untranslated (0) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 5 6 … 34
Prio Original string Translation —
Deactivate the WordPress Events & News feed in Dashboard. Ka jooji quudinta Dhacdooyinka & Wararka WordPress-ka ee Dashboard-ka. Details

Deactivate the WordPress Events & News feed in Dashboard.

Ka jooji quudinta Dhacdooyinka & Wararka WordPress-ka ee Dashboard-ka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:41:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:616
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Application Passwords feature. Hawlgelinta astaanta Erayada Codsiyada ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress Application Passwords feature.

Hawlgelinta astaanta Erayada Codsiyada ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:615
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Auto-generate Sitemap feature. Hawlgelinta astaanta Sitemap-ka ee iskood u soo-saara ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress Auto-generate Sitemap feature.

Hawlgelinta astaanta Sitemap-ka ee iskood u soo-saara ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:614
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Lazy Load feature. Hawlgelinta astaanta Lazy Load-ka ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress Lazy Load feature.

Hawlgelinta astaanta Lazy Load-ka ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:613
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Embed feature. Hawlgelinta astaanta Embed-ka ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress Embed feature.

Hawlgelinta astaanta Embed-ka ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:612
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Feed feature. Hawlgelinta astaanta Quudinta ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress Feed feature.

Hawlgelinta astaanta Quudinta ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:611
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Emoji feature. Hawlgelinta astaanta Emoji ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress Emoji feature.

Hawlgelinta astaanta Emoji ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:610
Priority:
normal
More links:
Remove WordPress features related to HTML header such as meta generators and feed links to reduce the page size. Ka saar astaamaha WordPress ee la xiriira madaxa HTML sida soo-saareyaasha meta iyo xiriiriyeyaasha quudinta si loo yareeyo cabbirka bogga. Details

Remove WordPress features related to HTML header such as meta generators and feed links to reduce the page size.

Ka saar astaamaha WordPress ee la xiriira madaxa HTML sida soo-saareyaasha meta iyo xiriiriyeyaasha quudinta si loo yareeyo cabbirka bogga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:609
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress XML-RPC and Pingbacks related features. Hawlgelinta XML-RPC iyo Pingbacks ee WordPress. Details

Deactivate the WordPress XML-RPC and Pingbacks related features.

Hawlgelinta XML-RPC iyo Pingbacks ee WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:608
Priority:
normal
More links:
This option will add rules to robots.txt to prevent robots from crawling add-to-cart links. Xulashadani waxay ku dari doontaa xeerarka robots.txt si looga hortago in robots-ku ay gurguurtaan xiriiriyeyaasha ku darista-sanduuqa. Details

This option will add rules to robots.txt to prevent robots from crawling add-to-cart links.

Xulashadani waxay ku dari doontaa xeerarka robots.txt si looga hortago in robots-ku ay gurguurtaan xiriiriyeyaasha ku darista-sanduuqa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:607
Priority:
normal
More links:
Remove WooCommerce Extensions page that includes My Subscriptions page. Ka saar bogga Kordhinta WooCommerce oo ay ku jirto bogga Isdiiwaangelinta Aniga. Details

Remove WooCommerce Extensions page that includes My Subscriptions page.

Ka saar bogga Kordhinta WooCommerce oo ay ku jirto bogga Isdiiwaangelinta Aniga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:606
Priority:
normal
More links:
Remove the WooCommerce Cart Fragments. Ka saar Qaybaha Sare ee WooCommerce. Details

Remove the WooCommerce Cart Fragments.

Ka saar Qaybaha Sare ee WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:605
Priority:
normal
More links:
Remove the WooCommerce meta box in the WordPress Dashboard. Ka saar sanduuqa WooCommerce ee Dashboard-ka WordPress. Details

Remove the WooCommerce meta box in the WordPress Dashboard.

Ka saar sanduuqa WooCommerce ee Dashboard-ka WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:604
Priority:
normal
More links:
Deactivate WooCommerce Classic Widget feature. Dami astaanta WooCommerce Classic Widget. Details

Deactivate WooCommerce Classic Widget feature.

Dami astaanta WooCommerce Classic Widget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:603
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Admin or Analytics page is a new JavaScript-driven interface for managing stores. Enable this option to turn off any feature-related. Bogga Maamulka ama Falanqaynta WooCommerce waa is-dhexgal cusub oo ku salaysan JavaScript oo loogu talagalay maamulka dukaamada. Furo ikhtiyaarkan si aad u damiso wax kasta oo la xiriira. Details

WooCommerce Admin or Analytics page is a new JavaScript-driven interface for managing stores. Enable this option to turn off any feature-related.

Bogga Maamulka ama Falanqaynta WooCommerce waa is-dhexgal cusub oo ku salaysan JavaScript oo loogu talagalay maamulka dukaamada. Furo ikhtiyaarkan si aad u damiso wax kasta oo la xiriira.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:602
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 34

Export as