| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to log debug info. | Включите эту опцию для ведения журнала отладочной информации. | Details | |
|
Enable this option to log debug info. Включите эту опцию для ведения журнала отладочной информации.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to print debug info. | Включите эту опцию, чтобы выводить отладочную информацию. | Details | |
|
Enable this option to print debug info. Включите эту опцию, чтобы выводить отладочную информацию.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to turn on WordPress debugging. | Включите эту опцию, чтобы активировать отладку WordPress. | Details | |
|
Enable this option to turn on WordPress debugging. Включите эту опцию, чтобы активировать отладку WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. | По умолчанию WordPress создаёт новый набор изображений каждый раз, когда вы редактируете изображение и восстанавливаете оригинал. Все изменения остаются на сервере. Включите эту опцию, чтобы изменить это поведение. | Details | |
|
By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. По умолчанию WordPress создаёт новый набор изображений каждый раз, когда вы редактируете изображение и восстанавливаете оригинал. Все изменения остаются на сервере. Включите эту опцию, чтобы изменить это поведение.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. | Эта опция блокирует возможность установки и обновления плагинов и тем из админ-панели WordPress. | Details | |
|
This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. Эта опция блокирует возможность установки и обновления плагинов и тем из админ-панели WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. | Эта опция полностью отключает использование редактора плагинов и тем. Если эта опция включена, ни один файл плагина или темы не может быть отредактирован. | Details | |
|
This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. Эта опция полностью отключает использование редактора плагинов и тем. Если эта опция включена, ни один файл плагина или темы не может быть отредактирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". | Эта опция позволяет изменить количество дней, через которое WordPress окончательно удаляет записи, страницы, вложения и комментарии из корзины. По умолчанию — 30 дней. Если эта опция установлена в «Отключить корзину», предупреждение при нажатии на «Удалить навсегда» не отображается. | Details | |
|
This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". Эта опция позволяет изменить количество дней, через которое WordPress окончательно удаляет записи, страницы, вложения и комментарии из корзины. По умолчанию — 30 дней. Если эта опция установлена в «Отключить корзину», предупреждение при нажатии на «Удалить навсегда» не отображается.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | Редакция записи — это копия каждого изменения, внесённого в запись или страницу, позволяющая вернуться к предыдущей версии. Однако слишком большое количество редакций может негативно сказаться на производительности базы данных. Изменение этого поведения может снизить использование ресурсов сервера. | Details | |
|
Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. Редакция записи — это копия каждого изменения, внесённого в запись или страницу, позволяющая вернуться к предыдущей версии. Однако слишком большое количество редакций может негативно сказаться на производительности базы данных. Изменение этого поведения может снизить использование ресурсов сервера.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | WordPress по умолчанию автоматически сохраняет черновик каждую минуту при редактировании или создании новой записи. Изменение этого поведения может снизить использование ресурсов сервера. | Details | |
|
WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. WordPress по умолчанию автоматически сохраняет черновик каждую минуту при редактировании или создании новой записи. Изменение этого поведения может снизить использование ресурсов сервера.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. | WordPress по умолчанию преобразует транзиенты в постоянное объектное кеширование, когда это возможно. Включите эту опцию, чтобы сохранять транзиенты в базе данных. | Details | |
|
WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. WordPress по умолчанию преобразует транзиенты в постоянное объектное кеширование, когда это возможно. Включите эту опцию, чтобы сохранять транзиенты в базе данных.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit HTTP requests in WP Admin. | Ограничить HTTP-запросы в админ-панели WordPress. | Details | |
|
Limit HTTP requests in WP Admin. Ограничить HTTP-запросы в админ-панели WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | Включите эту опцию, чтобы исключить хранение пустого кэша на диске. Включайте только при проблемах с лимитами inode. | Details | |
|
Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. Включите эту опцию, чтобы исключить хранение пустого кэша на диске. Включайте только при проблемах с лимитами inode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | Включите эту опцию, чтобы исключить хранение на диске устаревшего кэша, созданного WordPress, WooCommerce и другими. Включайте только при проблемах с лимитами inode. | Details | |
|
Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. Включите эту опцию, чтобы исключить хранение на диске устаревшего кэша, созданного WordPress, WooCommerce и другими. Включайте только при проблемах с лимитами inode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. | Включите эту опцию, чтобы GC немедленно удалял устаревший кэш, оставленный WordPress, WooCommerce и другими, после инвалидации кэша. | Details | |
|
Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. Включите эту опцию, чтобы GC немедленно удалял устаревший кэш, оставленный WordPress, WooCommerce и другими, после инвалидации кэша.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. | Включите эту опцию, чтобы разбивать файлы кэша на более мелкие директории, избегая чрезмерного количества файлов кэша в одной директории. Включайте только в случае затруднений при ручной очистке кэша или замедлениях при его увеличении. | Details | |
|
Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. Включите эту опцию, чтобы разбивать файлы кэша на более мелкие директории, избегая чрезмерного количества файлов кэша в одной директории. Включайте только в случае затруднений при ручной очистке кэша или замедлениях при его увеличении.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as