GlotPress

Translation of Docket Cache: Russian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (506) • Translated (493) • Untranslated (1) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 34
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s minute
  • Plural:
    %s minutes
  • 1, 21, 31:
    %s минута
  • 2, 3, 4:
    %s минуты
  • 0, 5, 6:
    %s минут
Details

Singular:
%s minute

Plural:
%s minutes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s минута
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s минуты
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s минут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The number of minutes in an interval of time.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:233
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s hour
  • Plural:
    %s hours
  • 1, 21, 31:
    %s час
  • 2, 3, 4:
    %s часа
  • 0, 5, 6:
    %s часов
Details

Singular:
%s hour

Plural:
%s hours

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s час
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s часа
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s часов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The number of hours in an interval of time.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:42:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:231
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s day
  • Plural:
    %s days
  • 1, 21, 31:
    %s день
  • 2, 3, 4:
    %s дня
  • 0, 5, 6:
    %s дней
Details

Singular:
%s day

Plural:
%s days

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s день
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s дня
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s дней
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The number of days in an interval of time.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:42:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:229
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s week
  • Plural:
    %s weeks
  • 1, 21, 31:
    %s неделя
  • 2, 3, 4:
    %s недели
  • 0, 5, 6:
    %s недель
Details

Singular:
%s week

Plural:
%s weeks

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s неделя
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s недели
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s недель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The number of weeks in an interval of time.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:42:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:227
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s month
  • Plural:
    %s months
  • 1, 21, 31:
    %s месяц
  • 2, 3, 4:
    %s месяца
  • 0, 5, 6:
    %s месяцев
Details

Singular:
%s month

Plural:
%s months

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s месяц
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s месяца
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s месяцев
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The number of months in an interval of time.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:42:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:225
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s year
  • Plural:
    %s years
  • 1, 21, 31:
    %s год
  • 2, 3, 4:
    %s года
  • 0, 5, 6:
    %s лет
Details

Singular:
%s year

Plural:
%s years

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s год
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s года
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s лет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The number of years in an interval of time.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:42:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:223
Priority:
normal
More links:
Unknown (%s) Неизвестно (%s) Details

Unknown (%s)

Неизвестно (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Schedule name
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/EventList.php:213
Priority:
normal
More links:
Every 15 Days Каждые 15 дней Details

Every 15 Days

Каждые 15 дней
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/Event.php:67
Priority:
normal
More links:
Once Monthly Один раз в месяц Details

Once Monthly

Один раз в месяц
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/Event.php:56
Priority:
normal
More links:
Once Hourly Один раз в час Details

Once Hourly

Один раз в час
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/Event.php:49
Priority:
normal
More links:
Every 30 Minutes Каждые 30 минут Details

Every 30 Minutes

Каждые 30 минут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/Event.php:43
Priority:
normal
More links:
Already received. Try again in a few minutes Уже получено. Попробуйте ещё раз через несколько минут Details

Already received. Try again in a few minutes

Уже получено. Попробуйте ещё раз через несколько минут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/CronAgent.php:443
Priority:
normal
More links:
Another cron process is currently running wp-cron.php Другой процесс cron в настоящее время выполняет wp-cron.php Details

Another cron process is currently running wp-cron.php

Другой процесс cron в настоящее время выполняет wp-cron.php
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/CronAgent.php:279
Priority:
normal
More links:
No scheduled event ready to run Нет запланированного события, готового к выполнению Details

No scheduled event ready to run

Нет запланированного события, готового к выполнению
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/CronAgent.php:272
Priority:
normal
More links:
Event hook not found %s Хук события не найден %s Details

Event hook not found %s

Хук события не найден %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Event Hook.
Date added (GMT):
2026-04-25 19:06:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/CronAgent.php:252
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 34

Export as