| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to log debug info. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو د ډیبګ معلومات ثبت کړئ. | Details | |
|
Enable this option to log debug info. دا اختیار فعال کړئ ترڅو د ډیبګ معلومات ثبت کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to print debug info. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو د ډیبګ معلومات چاپ کړئ. | Details | |
|
Enable this option to print debug info. دا اختیار فعال کړئ ترڅو د ډیبګ معلومات چاپ کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to turn on WordPress debugging. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو د WordPress ډیبګینګ فعال کړئ. | Details | |
|
Enable this option to turn on WordPress debugging. دا اختیار فعال کړئ ترڅو د WordPress ډیبګینګ فعال کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. | په ډیفالټ ډول، وورډپریس هر ځل چې تاسو انځور سمونئ او اصلي حالت ته یې راګرځوئ، د انځورونو یوه نوې ټولګه جوړوي. دا ټول سمونونه په سرور کې پریږدي. د دې چلند د بدلولو لپاره دا اختیار فعال کړئ. | Details | |
|
By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. په ډیفالټ ډول، وورډپریس هر ځل چې تاسو انځور سمونئ او اصلي حالت ته یې راګرځوئ، د انځورونو یوه نوې ټولګه جوړوي. دا ټول سمونونه په سرور کې پریږدي. د دې چلند د بدلولو لپاره دا اختیار فعال کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. | دا اختیار به کاروونکو د دې وړتیا بنده کړي چې د وړډپریس د مدیریت ساحې څخه د پلگ ان او تیم نصب/تازه کولو فعالیت وکاروي. | Details | |
|
This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. دا اختیار به کاروونکو د دې وړتیا بنده کړي چې د وړډپریس د مدیریت ساحې څخه د پلگ ان او تیم نصب/تازه کولو فعالیت وکاروي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. | دا اختیار به د پلگ ان او تیم ایډیټر کارول په بشپړه توګه غیر فعال کړي. که دا اختیار فعال شي، نو د پلگ ان یا تیم هیڅ فایل ایډیټ کېدای نشي. | Details | |
|
This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. دا اختیار به د پلگ ان او تیم ایډیټر کارول په بشپړه توګه غیر فعال کړي. که دا اختیار فعال شي، نو د پلگ ان یا تیم هیڅ فایل ایډیټ کېدای نشي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". | دا اختیار تاسو ته اجازه درکوي چې د هغو ورځو شمېر بدل کړئ چې وروسته به WordPress د کثافاتو له صندوق څخه پوسټونه، پاڼې، ضمیمې او تبصرې د تل لپاره حذف کوي. اصلي ارزښت 30 ورځې دی. که دا اختیار "د کثافاتو صندوق غیر فعال کړئ" ته ټاکل شوی وي، نو کله چې یو څوک "د تل لپاره حذف کړئ" باندې کلیک کوي، هیڅ تاییدي خبرتیا نه وي. | Details | |
|
This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". دا اختیار تاسو ته اجازه درکوي چې د هغو ورځو شمېر بدل کړئ چې وروسته به WordPress د کثافاتو له صندوق څخه پوسټونه، پاڼې، ضمیمې او تبصرې د تل لپاره حذف کوي. اصلي ارزښت 30 ورځې دی. که دا اختیار "د کثافاتو صندوق غیر فعال کړئ" ته ټاکل شوی وي، نو کله چې یو څوک "د تل لپاره حذف کړئ" باندې کلیک کوي، هیڅ تاییدي خبرتیا نه وي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | د پوسټ بیاکتنه د هرې سمونې یوه کاپي ده چې په یوه پوسټ یا پاڼه کې ترسره کیږي، چې د پخوانۍ نسخې ته د بیرته تګ امکان برابروي. په هرصورت، ډېره بیاکتنه کولی شي د ډیټابیس فعالیت باندې منفي اغیزه وکړي. د دې چلند بدلول کولی شي د سرور سرچینو کارول کم کړي. | Details | |
|
Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. د پوسټ بیاکتنه د هرې سمونې یوه کاپي ده چې په یوه پوسټ یا پاڼه کې ترسره کیږي، چې د پخوانۍ نسخې ته د بیرته تګ امکان برابروي. په هرصورت، ډېره بیاکتنه کولی شي د ډیټابیس فعالیت باندې منفي اغیزه وکړي. د دې چلند بدلول کولی شي د سرور سرچینو کارول کم کړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | وردپرس په ډیفالټ ډول د هرې ۱ دقیقې وروسته د یوې نوې پوسټ د ایډیټ یا جوړولو پر مهال یوه مسوده په اتوماتيک ډول خوندي کوي. د دې چلند بدلول د سرور سرچینو کارول کمولی شي. | Details | |
|
WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. وردپرس په ډیفالټ ډول د هرې ۱ دقیقې وروسته د یوې نوې پوسټ د ایډیټ یا جوړولو پر مهال یوه مسوده په اتوماتيک ډول خوندي کوي. د دې چلند بدلول د سرور سرچینو کارول کمولی شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. | کله چې شتون ولري، WordPress په ډیفالټ ډول Transients د دوامداره شی کېش په توګه بدلوي. دا اختیار فعال کړئ ترڅو Transients په ډیټابیس کې دوامداره وساتل شي. | Details | |
|
WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. کله چې شتون ولري، WordPress په ډیفالټ ډول Transients د دوامداره شی کېش په توګه بدلوي. دا اختیار فعال کړئ ترڅو Transients په ډیټابیس کې دوامداره وساتل شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit HTTP requests in WP Admin. | د WP Admin کې د HTTP غوښتنو محدودول. | Details | |
|
Limit HTTP requests in WP Admin. د WP Admin کې د HTTP غوښتنو محدودول.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو خالي کیشونه د ډیسک ذخیره کولو څخه خارج کړئ. یوازې دا فعال کړئ که تاسو د inode محدودیتونو سره ستونزه لرئ. | Details | |
|
Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. دا اختیار فعال کړئ ترڅو خالي کیشونه د ډیسک ذخیره کولو څخه خارج کړئ. یوازې دا فعال کړئ که تاسو د inode محدودیتونو سره ستونزه لرئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو د WordPress، WooCommerce او نورو لخوا رامینځته شوي زاړه کیش د ډیسک ذخیره کولو څخه خارج کړئ. یوازې دا فعال کړئ که تاسو د inode محدودیتونو سره ستونزه لرئ. | Details | |
|
Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. دا اختیار فعال کړئ ترڅو د WordPress، WooCommerce او نورو لخوا رامینځته شوي زاړه کیش د ډیسک ذخیره کولو څخه خارج کړئ. یوازې دا فعال کړئ که تاسو د inode محدودیتونو سره ستونزه لرئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو GC ته اجازه ورکړئ چې د کیش باطلولو وروسته د WordPress، WooCommerce او نورو لخوا پریښودل شوي زاړه کیش سمدلاسه لرې کړي. | Details | |
|
Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. دا اختیار فعال کړئ ترڅو GC ته اجازه ورکړئ چې د کیش باطلولو وروسته د WordPress، WooCommerce او نورو لخوا پریښودل شوي زاړه کیش سمدلاسه لرې کړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. | دا اختیار فعال کړئ ترڅو د کیش فایلونه په کوچنیو لارښودونو وویشئ ترڅو په یوه لارښود کې د کیش فایلونو ډیر شمیر څخه مخنیوی وشي. یوازې دا فعال کړئ که تاسو د کیش لاسي پاکولو کې ستونزه لرئ یا کله چې کیش ډیر لوی شي د سستیدو تجربه کوئ. | Details | |
|
Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. دا اختیار فعال کړئ ترڅو د کیش فایلونه په کوچنیو لارښودونو وویشئ ترڅو په یوه لارښود کې د کیش فایلونو ډیر شمیر څخه مخنیوی وشي. یوازې دا فعال کړئ که تاسو د کیش لاسي پاکولو کې ستونزه لرئ یا کله چې کیش ډیر لوی شي د سستیدو تجربه کوئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as