| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to log debug info. | הפעל אפשרות זו כדי לתעד מידע ניפוי באגים. | Details | |
|
Enable this option to log debug info. הפעל אפשרות זו כדי לתעד מידע ניפוי באגים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to print debug info. | הפעל אפשרות זו כדי להדפיס מידע ניפוי שגיאות. | Details | |
|
Enable this option to print debug info. הפעל אפשרות זו כדי להדפיס מידע ניפוי שגיאות.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to turn on WordPress debugging. | הפעל אפשרות זו כדי להפעיל ניפוי שגיאות של וורדפרס. | Details | |
|
Enable this option to turn on WordPress debugging. הפעל אפשרות זו כדי להפעיל ניפוי שגיאות של וורדפרס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. | ברירת מחדל, וורדפרס יוצרת סט חדש של תמונות בכל פעם שאתה עורך תמונה ומשחזר את המקור. היא משאירה את כל העריכות בשרת. הפעל אפשרות זו כדי לשנות התנהגות זו. | Details | |
|
By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. ברירת מחדל, וורדפרס יוצרת סט חדש של תמונות בכל פעם שאתה עורך תמונה ומשחזר את המקור. היא משאירה את כל העריכות בשרת. הפעל אפשרות זו כדי לשנות התנהגות זו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. | אפשרות זו תחסום משתמשים מלהשתמש בפונקציונליות ההתקנה/עדכון של תוספים ותבניות מאזור הניהול של וורדפרס. | Details | |
|
This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. אפשרות זו תחסום משתמשים מלהשתמש בפונקציונליות ההתקנה/עדכון של תוספים ותבניות מאזור הניהול של וורדפרס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. | אפשרות זו תשבית לחלוטין את השימוש בעורך התוספים והתבניות. אם אפשרות זו מופעלת, לא ניתן לערוך קבצי תוספים או תבניות. | Details | |
|
This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. אפשרות זו תשבית לחלוטין את השימוש בעורך התוספים והתבניות. אם אפשרות זו מופעלת, לא ניתן לערוך קבצי תוספים או תבניות.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". | אפשרות זו מאפשרת לשנות את מספר הימים לפני שוורדפרס מוחקת לצמיתות פוסטים, דפים, קבצים מצורפים ותגובות מסל האשפה. ברירת המחדל היא 30 ימים. אין התראת אישור כאשר מישהו לוחץ על 'מחק לצמיתות' אם אפשרות זו מוגדרת ל'השבת סל אשפה'. | Details | |
|
This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". אפשרות זו מאפשרת לשנות את מספר הימים לפני שוורדפרס מוחקת לצמיתות פוסטים, דפים, קבצים מצורפים ותגובות מסל האשפה. ברירת המחדל היא 30 ימים. אין התראת אישור כאשר מישהו לוחץ על 'מחק לצמיתות' אם אפשרות זו מוגדרת ל'השבת סל אשפה'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | גרסת פוסט היא עותק של כל עריכה שנעשתה לפוסט או דף, המאפשרת אפשרות לחזור לגרסה קודמת. עם זאת, יותר מדי גרסאות עלולות ליצור השפעה שלילית על ביצועי מסד הנתונים. שינוי התנהגות זו יכול להפחית את השימוש במשאבי השרת. | Details | |
|
Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. גרסת פוסט היא עותק של כל עריכה שנעשתה לפוסט או דף, המאפשרת אפשרות לחזור לגרסה קודמת. עם זאת, יותר מדי גרסאות עלולות ליצור השפעה שלילית על ביצועי מסד הנתונים. שינוי התנהגות זו יכול להפחית את השימוש במשאבי השרת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | וורדפרס שומרת אוטומטית טיוטה כל דקה בעת עריכת או יצירת פוסט חדש. שינוי התנהגות זו יכול להפחית את השימוש במשאבי השרת. | Details | |
|
WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. וורדפרס שומרת אוטומטית טיוטה כל דקה בעת עריכת או יצירת פוסט חדש. שינוי התנהגות זו יכול להפחית את השימוש במשאבי השרת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. | וורדפרס ממירה ברירת מחדל טרנזיינטים לאחסון מטמון מתמשך כאשר זמין. הפעל אפשרות זו כדי לשמור טרנזיינטים במסד הנתונים. | Details | |
|
WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. וורדפרס ממירה ברירת מחדל טרנזיינטים לאחסון מטמון מתמשך כאשר זמין. הפעל אפשרות זו כדי לשמור טרנזיינטים במסד הנתונים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit HTTP requests in WP Admin. | הגבל בקשות HTTP באזור הניהול של וורדפרס. | Details | |
|
Limit HTTP requests in WP Admin. הגבל בקשות HTTP באזור הניהול של וורדפרס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | הפעל אפשרות זו כדי למנוע אחסון של מטמונים ריקים בדיסק. הפעל אותה רק אם יש לך בעיה עם מגבלות inode. | Details | |
|
Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. הפעל אפשרות זו כדי למנוע אחסון של מטמונים ריקים בדיסק. הפעל אותה רק אם יש לך בעיה עם מגבלות inode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | הפעל אפשרות זו כדי למנוע אחסון של מטמון מיושן שנוצר על ידי WordPress, WooCommerce ואחרים בדיסק. הפעל אותה רק אם יש לך בעיה עם מגבלות inode. | Details | |
|
Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. הפעל אפשרות זו כדי למנוע אחסון של מטמון מיושן שנוצר על ידי WordPress, WooCommerce ואחרים בדיסק. הפעל אותה רק אם יש לך בעיה עם מגבלות inode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. | הפעל אפשרות זו כדי לאפשר ל-GC להסיר מיד את המטמון המיושן שננטש על ידי WordPress, WooCommerce ואחרים לאחר ביצוע ביטול תוקף המטמון. | Details | |
|
Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. הפעל אפשרות זו כדי לאפשר ל-GC להסיר מיד את המטמון המיושן שננטש על ידי WordPress, WooCommerce ואחרים לאחר ביצוע ביטול תוקף המטמון.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. | הפעל אפשרות זו כדי לפצל קבצי מטמון לתיקיות קטנות יותר, כדי למנוע כמות מוגזמת של קבצי מטמון בתיקייה אחת. הפעל אותה רק אם יש לך קושי בניקוי המטמון ידנית או חווית האטות כשהמטמון גדול מדי. | Details | |
|
Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. הפעל אפשרות זו כדי לפצל קבצי מטמון לתיקיות קטנות יותר, כדי למנוע כמות מוגזמת של קבצי מטמון בתיקייה אחת. הפעל אותה רק אם יש לך קושי בניקוי המטמון ידנית או חווית האטות כשהמטמון גדול מדי.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as