GlotPress

Translation of Docket Cache: Czech

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (506) • Translated (493) • Untranslated (0) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 34
Prio Original string Translation —
Deactivate the WordPress Events & News feed in Dashboard. Deaktivovat kanál WordPress Události a Novinky na Nástěnce. Details

Deactivate the WordPress Events & News feed in Dashboard.

Deaktivovat kanál WordPress Události a Novinky na Nástěnce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:31:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:616
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Application Passwords feature. Deaktivovat funkci Aplikačních hesel ve WordPressu. Details

Deactivate the WordPress Application Passwords feature.

Deaktivovat funkci Aplikačních hesel ve WordPressu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:615
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Auto-generate Sitemap feature. Deaktivovat funkci Automatického generování mapy stránek ve WordPressu. Details

Deactivate the WordPress Auto-generate Sitemap feature.

Deaktivovat funkci Automatického generování mapy stránek ve WordPressu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:614
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Lazy Load feature. Deaktivovat funkci Líného načítání ve WordPressu. Details

Deactivate the WordPress Lazy Load feature.

Deaktivovat funkci Líného načítání ve WordPressu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:613
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Embed feature. Deaktivovat funkci Vložení ve WordPressu. Details

Deactivate the WordPress Embed feature.

Deaktivovat funkci Vložení ve WordPressu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:612
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Feed feature. Deaktivovat funkci Kanálů ve WordPressu. Details

Deactivate the WordPress Feed feature.

Deaktivovat funkci Kanálů ve WordPressu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:611
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress Emoji feature. Deaktivovat funkci Emoji ve WordPressu. Details

Deactivate the WordPress Emoji feature.

Deaktivovat funkci Emoji ve WordPressu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:610
Priority:
normal
More links:
Remove WordPress features related to HTML header such as meta generators and feed links to reduce the page size. Odstranit funkce WordPress související s HTML hlavičkou, jako jsou generátory metadat a odkazy na kanály, pro zmenšení velikosti stránky. Details

Remove WordPress features related to HTML header such as meta generators and feed links to reduce the page size.

Odstranit funkce WordPress související s HTML hlavičkou, jako jsou generátory metadat a odkazy na kanály, pro zmenšení velikosti stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:609
Priority:
normal
More links:
Deactivate the WordPress XML-RPC and Pingbacks related features. Deaktivovat funkce WordPress XML-RPC a Pingback. Details

Deactivate the WordPress XML-RPC and Pingbacks related features.

Deaktivovat funkce WordPress XML-RPC a Pingback.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:608
Priority:
normal
More links:
This option will add rules to robots.txt to prevent robots from crawling add-to-cart links. Tato volba přidá pravidla do robots.txt, aby se zabránilo robotům v procházení odkazů pro přidání do košíku. Details

This option will add rules to robots.txt to prevent robots from crawling add-to-cart links.

Tato volba přidá pravidla do robots.txt, aby se zabránilo robotům v procházení odkazů pro přidání do košíku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:607
Priority:
normal
More links:
Remove WooCommerce Extensions page that includes My Subscriptions page. Odstranit stránku Rozšíření WooCommerce, která obsahuje stránku Moje předplatné. Details

Remove WooCommerce Extensions page that includes My Subscriptions page.

Odstranit stránku Rozšíření WooCommerce, která obsahuje stránku Moje předplatné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:606
Priority:
normal
More links:
Remove the WooCommerce Cart Fragments. Odstranit fragmenty košíku WooCommerce. Details

Remove the WooCommerce Cart Fragments.

Odstranit fragmenty košíku WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:43:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:605
Priority:
normal
More links:
Remove the WooCommerce meta box in the WordPress Dashboard. Odstranit meta box WooCommerce v Nástěnce WordPress. Details

Remove the WooCommerce meta box in the WordPress Dashboard.

Odstranit meta box WooCommerce v Nástěnce WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:43:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:604
Priority:
normal
More links:
Deactivate WooCommerce Classic Widget feature. Deaktivovat funkci WooCommerce Classic Widget. Details

Deactivate WooCommerce Classic Widget feature.

Deaktivovat funkci WooCommerce Classic Widget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:43:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:603
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Admin or Analytics page is a new JavaScript-driven interface for managing stores. Enable this option to turn off any feature-related. Stránka WooCommerce Admin nebo Analytics je nové rozhraní řízené JavaScriptem pro správu obchodů. Povolte tuto možnost pro vypnutí jakýchkoli souvisejících funkcí. Details

WooCommerce Admin or Analytics page is a new JavaScript-driven interface for managing stores. Enable this option to turn off any feature-related.

Stránka WooCommerce Admin nebo Analytics je nové rozhraní řízené JavaScriptem pro správu obchodů. Povolte tuto možnost pro vypnutí jakýchkoli souvisejících funkcí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 03:43:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:602
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 34

Export as