| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to log debug info. | Уключыце гэты параметр для запісу інфармацыі адладкі. | Details | |
|
Enable this option to log debug info. Уключыце гэты параметр для запісу інфармацыі адладкі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to print debug info. | Уключыце гэты параметр, каб друкаваць інфармацыю для адладкі. | Details | |
|
Enable this option to print debug info. Уключыце гэты параметр, каб друкаваць інфармацыю для адладкі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to turn on WordPress debugging. | Уключыце гэты параметр, каб уключыць адладку WordPress. | Details | |
|
Enable this option to turn on WordPress debugging. Уключыце гэты параметр, каб уключыць адладку WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. | Па змаўчанні WordPress стварае новы набор выяваў кожны раз, калі вы рэдагуеце выяву і аднаўляеце арыгінал. Гэта пакідае ўсе рэдагаванні на серверы. Уключыце гэты параметр, каб змяніць гэтую паводзіну. | Details | |
|
By default, WordPress creates a new set of images every time you edit image and restore the original. It leaves all the edits on the server. Enable this option to change this behaviour. Па змаўчанні WordPress стварае новы набор выяваў кожны раз, калі вы рэдагуеце выяву і аднаўляеце арыгінал. Гэта пакідае ўсе рэдагаванні на серверы. Уключыце гэты параметр, каб змяніць гэтую паводзіну.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. | Гэты параметр заблакуе магчымасць карыстальнікаў выкарыстоўваць функцыянал устаноўкі/абнаўлення плагінаў і тэм з адміністрацыйнай вобласці WordPress. | Details | |
|
This option will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. Гэты параметр заблакуе магчымасць карыстальнікаў выкарыстоўваць функцыянал устаноўкі/абнаўлення плагінаў і тэм з адміністрацыйнай вобласці WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. | Гэты параметр цалкам адключае выкарыстанне рэдактара плагінаў і тэм. Калі гэты параметр уключаны, ні адзін файл плагіна або тэмы не можа быць адрэдагаваны. | Details | |
|
This option will completely disable the use of plugin and theme editor. If this option enabled, no plugins or theme file can be edited. Гэты параметр цалкам адключае выкарыстанне рэдактара плагінаў і тэм. Калі гэты параметр уключаны, ні адзін файл плагіна або тэмы не можа быць адрэдагаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". | Гэты параметр дазваляе змяніць колькасць дзён, праз якую WordPress канчаткова выдаляе запісы, старонкі, укладанні і каментарыі са сметніцы. Па змаўчанні — 30 дзён. Калі гэты параметр усталяваны на «Адключыць сметніцу», папярэджанне пры націску «Выдаліць канчаткова» не паказваецца. | Details | |
|
This option allows you to change the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin. The default is 30 days. There is no confirmation alert when someone clicks on "Delete Permanently" if this option is set to "Disable Trash Bin". Гэты параметр дазваляе змяніць колькасць дзён, праз якую WordPress канчаткова выдаляе запісы, старонкі, укладанні і каментарыі са сметніцы. Па змаўчанні — 30 дзён. Калі гэты параметр усталяваны на «Адключыць сметніцу», папярэджанне пры націску «Выдаліць канчаткова» не паказваецца.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | Рэдакцыя запісу — гэта копія кожнага рэдагавання, зробленага ў запісе або на старонцы, што дазваляе вярнуцца да папярэдняй версіі. Аднак занадта шмат рэдакцый можа негатыўна паўплываць на прадукцыйнасць базы дадзеных. Змена гэтай паводзіны можа паменшыць выкарыстанне серверных рэсурсаў. | Details | |
|
Post revision is a copy of each edit made to a post or page, allowing the possibility of reverting to a previous version. However, have a revision too much can create a bad impact on database performance. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. Рэдакцыя запісу — гэта копія кожнага рэдагавання, зробленага ў запісе або на старонцы, што дазваляе вярнуцца да папярэдняй версіі. Аднак занадта шмат рэдакцый можа негатыўна паўплываць на прадукцыйнасць базы дадзеных. Змена гэтай паводзіны можа паменшыць выкарыстанне серверных рэсурсаў.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. | WordPress па змаўчанні аўтаматычна захоўвае чарнавік кожную 1 хвіліну пры рэдагаванні або стварэнні новага апублікаванага запісу. Змена гэтай паводзіны можа паменшыць выкарыстанне серверных рэсурсаў. | Details | |
|
WordPress by default automatically saves a draft every 1 minute when editing or create a new post. Changing this behaviour can reduce the usage of server resource. WordPress па змаўчанні аўтаматычна захоўвае чарнавік кожную 1 хвіліну пры рэдагаванні або стварэнні новага апублікаванага запісу. Змена гэтай паводзіны можа паменшыць выкарыстанне серверных рэсурсаў.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. | WordPress па змаўчанні пераўтварае Transients у сталае кэшаванне аб'ектаў, калі гэта даступна. Уключыце гэты параметр, каб захаваць Transients у базе дадзеных. | Details | |
|
WordPress by default converts Transients as persistent object caching when available. Enable this option to persist Transients in the Database. WordPress па змаўчанні пераўтварае Transients у сталае кэшаванне аб'ектаў, калі гэта даступна. Уключыце гэты параметр, каб захаваць Transients у базе дадзеных.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit HTTP requests in WP Admin. | Абмяжоўваць HTTP-запыты ў адміністратары WP. | Details | |
|
Limit HTTP requests in WP Admin. Абмяжоўваць HTTP-запыты ў адміністратары WP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | Уключыце гэту опцыю, каб выключыць захоўванне на дыску пустых кэшаў. Уключайце толькі калі ўзнікаюць праблемы з лімітамі inode. | Details | |
|
Enable this option to exclude empty caches from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. Уключыце гэту опцыю, каб выключыць захоўванне на дыску пустых кэшаў. Уключайце толькі калі ўзнікаюць праблемы з лімітамі inode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. | Уключыце гэту опцыю, каб выключыць захоўванне на дыску застарэлага кэша, створанага WordPress, WooCommerce і іншымі. Уключайце толькі калі ўзнікаюць праблемы з лімітамі inode. | Details | |
|
Enable this option to exclude stale cache created by WordPress, WooCommerce, and others from being stored on disk. Only enable it if you have an issue with inode limits. Уключыце гэту опцыю, каб выключыць захоўванне на дыску застарэлага кэша, створанага WordPress, WooCommerce і іншымі. Уключайце толькі калі ўзнікаюць праблемы з лімітамі inode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. | Уключыце гэту опцыю, каб дазволіць GC імгненна выдаляць застарэлы кэш, пакінуты WordPress, WooCommerce і іншымі, пасля інвалідацыі кэша. | Details | |
|
Enable this option to allow GC immediately remove the stale cache abandoned by WordPress, WooCommerce and others after doing cache invalidation. Уключыце гэту опцыю, каб дазволіць GC імгненна выдаляць застарэлы кэш, пакінуты WordPress, WooCommerce і іншымі, пасля інвалідацыі кэша.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. | Уключыце гэту опцыю, каб разбіваць файлы кэша на меншыя дырэкторыі, каб пазбегнуць празмернай колькасці файлаў кэша ў адной дырэкторыі. Уключайце толькі калі ўзнікаюць цяжкасці з ручной ачысткай кэша або назіраецца запаволенне пры занадта вялікім кэшы. | Details | |
|
Enable this option to chunk cache files into smaller directories to avoid an excessive number of cache files in one directory. Only enable it if you have difficulty clearing the cache manually or experience slowdowns when the cache becomes too large. Уключыце гэту опцыю, каб разбіваць файлы кэша на меншыя дырэкторыі, каб пазбегнуць празмернай колькасці файлаў кэша ў адной дырэкторыі. Уключайце толькі калі ўзнікаюць цяжкасці з ручной ачысткай кэша або назіраецца запаволенне пры занадта вялікім кэшы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as