| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x publish report | 1x ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ | Details | |
| 1x publish press release | 1x ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ | Details | |
| 1x promote event | 1x ਇਵੈਂਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੋਟ ਕਰੋ | Details | |
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. ਤੁਹਾਡਾ Instagram ਖਾਤਾ "Business" 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ "Creator" 'ਤੇ। | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. ਤੁਹਾਡਾ Instagram ਖਾਤਾ "Business" 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ "Creator" 'ਤੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. Blog2Social Premium ਲਾਇਸੈਂਸ (<a href="%s" target="_blank">ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਕਿਵੇਂ ਸਰਗਰਮ ਕਰਾਂ?</a>) ਨਾਲ ਸਰਗਰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. Blog2Social Premium ਲਾਇਸੈਂਸ (<a href="%s" target="_blank">ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਕਿਵੇਂ ਸਰਗਰਮ ਕਰਾਂ?</a>) ਨਾਲ ਸਰਗਰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | -ਆਪਣੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ Google+ ਖਾਤੇ ਦੇ ਅੱਗੇ "Share" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. -ਆਪਣੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ Google+ ਖਾਤੇ ਦੇ ਅੱਗੇ "Share" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -ਆਪਣੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ Facebook ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੇ ਅੱਗੇ "Share" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -ਆਪਣੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ Facebook ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੇ ਅੱਗੇ "Share" ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ, Blog2Social ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ “ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਬਲੌਗ ਸਮੱਗਰੀ” ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ‘ਤੇ “ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ “ਇੰਸਟੈਂਟ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ‘ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ “ਸ਼ੇਅਰ” ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ, Blog2Social ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ “ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਬਲੌਗ ਸਮੱਗਰੀ” ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ‘ਤੇ “ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ “ਇੰਸਟੈਂਟ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ‘ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ “ਸ਼ੇਅਰ” ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ, Blog2Social ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ “ਪੋਸਟਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ” ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ‘ਤੇ “ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ “ਇੰਸਟੈਂਟ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ Facebook ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ‘ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ “ਸ਼ੇਅਰ” ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ, Blog2Social ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ “ਪੋਸਟਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ” ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ‘ਤੇ “ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਡਿਊਲ ਕੀਤੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੋਸਟ “ਇੰਸਟੈਂਟ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ” ਟੈਬ ‘ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ Facebook ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ‘ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ “ਸ਼ੇਅਰ” ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | Details | |
| (SMART) | (ਸਮਾਰਟ) | Details | |
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | “ਸਿਰਲੇਖ” ਅਤੇ “ਕੀਵਰਡ” (ਹੈਸ਼ਟੈਗ) ਛੋਟੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ “ਸਿਰਲੇਖ” ਅਤੇ “ਕੀਵਰਡ” ਵੇਰੀਏਬਲ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ “ਐਕਸਰਪਟ” ਅਤੇ/ਜਾਂ “ਸਮੱਗਰੀ” ਵੇਰੀਏਬਲਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਅੱਖਰ ਸੀਮਾ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਬਾਕੀ ਉਪਲਬਧ ਅੱਖਰ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. “ਸਿਰਲੇਖ” ਅਤੇ “ਕੀਵਰਡ” (ਹੈਸ਼ਟੈਗ) ਛੋਟੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ “ਸਿਰਲੇਖ” ਅਤੇ “ਕੀਵਰਡ” ਵੇਰੀਏਬਲ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ “ਐਕਸਰਪਟ” ਅਤੇ/ਜਾਂ “ਸਮੱਗਰੀ” ਵੇਰੀਏਬਲਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਅੱਖਰ ਸੀਮਾ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਬਾਕੀ ਉਪਲਬਧ ਅੱਖਰ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | “ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੋਸਟਾਂ” ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਿੰਕ, ਵੀਡੀਓ, ਚਿੱਤਰ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. “ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪੋਸਟਾਂ” ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਿੰਕ, ਵੀਡੀਓ, ਚਿੱਤਰ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | “Blog2Social ਉਹ ਮਾਸਟਰ ਟੂਲ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਲੌਗਰ ਜਾਂ ਮਾਰਕੀਟਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ‘ਤੇ ਹੱਥੀਂ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ, ਸ਼ਡਿਊਲਿੰਗ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ। Blog2Social ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਰਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ!” | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" “Blog2Social ਉਹ ਮਾਸਟਰ ਟੂਲ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਲੌਗਰ ਜਾਂ ਮਾਰਕੀਟਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ‘ਤੇ ਹੱਥੀਂ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ, ਸ਼ਡਿਊਲਿੰਗ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ। Blog2Social ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਰਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ!”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| today | ਅੱਜ | Details | |
|
today
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
ਅੱਜ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as