| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ PR-Gateway ਦੁਆਰਾ ਡਰਾਫਟ ਵਜੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ PR-Gateway ਦੁਆਰਾ ਡਰਾਫਟ ਵਜੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | ਤੁਹਾਡੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟਾਂ ਦੇ ਕੋਟੇ ਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ। | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more ਤੁਹਾਡੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟਾਂ ਦੇ ਕੋਟੇ ਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਪੋਸਟਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ। | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | ਤੁਹਾਡਾ ਸਮੂਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। | Details | |
|
Your group can not be found by the network. ਤੁਹਾਡਾ ਸਮੂਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Blog2Social Premium ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Blog2Social Premium ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Blog2Social PREMIUM ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Blog2Social PREMIUM ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | ਤੁਹਾਡਾ Blog2Social Premium ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ %d ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਲਾਭ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. ਤੁਹਾਡਾ Blog2Social Premium ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ %d ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਲਾਭ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ Premium ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਜਲਦੀ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ Premium ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਜਲਦੀ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ Blog2Social Premium ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਸੰਸਕਰਣ ਸਰਗਰਮ ਹੈ | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ Blog2Social Premium ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਸੰਸਕਰਣ ਸਰਗਰਮ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | ਤੁਹਾਡਾ ਫੀਡਬੈਕ ਡਿਲੀਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. ਤੁਹਾਡਾ ਫੀਡਬੈਕ ਡਿਲੀਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | ਤੁਹਾਡੇ Facebook ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੋਲ ਉਸ Facebook ਪੰਨੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Instagram ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। <a target="_blank" href="%s">Facebook ਪੰਨੇ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਜਾਣੋ।</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> ਤੁਹਾਡੇ Facebook ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੋਲ ਉਸ Facebook ਪੰਨੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Instagram ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। <a target="_blank" href="%s">Facebook ਪੰਨੇ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਜਾਣੋ।</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | ਤੁਹਾਡਾ Facebook ਪੰਨਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ Instagram Business ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੈਧ Facebook ਪੰਨਾ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. ਤੁਹਾਡਾ Facebook ਪੰਨਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ Instagram Business ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੈਧ Facebook ਪੰਨਾ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਅਵੈਧ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਅਵੈਧ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | ਤੁਹਾਡੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। | Details | |
|
Your daily limit has been reached. ਤੁਹਾਡੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as