| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x publish report | 1x 게시 보고서 | Details | |
| 1x publish press release | 1x 게시 보도 자료 | Details | |
| 1x promote event | 1x 프로모션 이벤트 | Details | |
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. Instagram 계정이 "크리에이터"가 아닌 "비즈니스"로 설정되어 있습니다. | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. Instagram 계정이 "크리에이터"가 아닌 "비즈니스"로 설정되어 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. 유효한 블로그2소셜 프리미엄 라이선스로 활성화됩니다(<a href="%s" target="_blank">라이선스 키를 어떻게 활성화합니까?</a>). | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. 유효한 블로그2소셜 프리미엄 라이선스로 활성화됩니다(<a href="%s" target="_blank">라이선스 키를 어떻게 활성화합니까?</a>).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | - 게시물을 즉시 공유하려면 아래에서 선택한 Google 계정 옆의 "공유" 버튼을 클릭하세요. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. - 게시물을 즉시 공유하려면 아래에서 선택한 Google 계정 옆의 "공유" 버튼을 클릭하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | - 게시물을 즉시 공유하려면 아래에서 선택한 Facebook 프로필 옆에 있는 "공유" 버튼을 클릭하세요. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. - 게시물을 즉시 공유하려면 아래에서 선택한 Facebook 프로필 옆에 있는 "공유" 버튼을 클릭하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -예약된 게시물의 경우 블로그2소셜이 게시물을 저장하고 "사이트 및 블로그 콘텐츠" 탐색 모음의 "예약된 게시물" 탭으로 이동합니다. 예약한 날짜와 시간에 게시물이 "즉시 공유" 탭으로 이동하고 "공유"를 클릭하여 계정에 즉시 게시할 수 있습니다. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -예약된 게시물의 경우 블로그2소셜이 게시물을 저장하고 "사이트 및 블로그 콘텐츠" 탐색 모음의 "예약된 게시물" 탭으로 이동합니다. 예약한 날짜와 시간에 게시물이 "즉시 공유" 탭으로 이동하고 "공유"를 클릭하여 계정에 즉시 게시할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -예약된 게시물의 경우 블로그2소셜이 게시물을 저장하고 "게시물 및 공유" 탐색 모음의 "예약된 게시물" 탭으로 이동합니다. 예약한 날짜와 시간에 게시물이 "즉시 공유" 탭으로 이동하고 "공유"를 클릭하여 Facebook 프로필에 즉시 게시할 수 있습니다. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -예약된 게시물의 경우 블로그2소셜이 게시물을 저장하고 "게시물 및 공유" 탐색 모음의 "예약된 게시물" 탭으로 이동합니다. 예약한 날짜와 시간에 게시물이 "즉시 공유" 탭으로 이동하고 "공유"를 클릭하여 Facebook 프로필에 즉시 게시할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | 매개변수 추가 | Details | |
| (SMART) | (스마트) | Details | |
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | "TITLES" 및 "KEYWORDS"(해시태그)는 단축되지 않습니다. 소셜 미디어 게시물에 대해 "TITLE" 및 "KEYWORD" 변수를 선택하면 "EXCERPT" 및/또는 "CONTENT" 변수에 대해 정의한 글자 수 제한이 사용 가능한 나머지 내에서 적용됩니다. 소셜 네트워크의 글자수 제한. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. "TITLES" 및 "KEYWORDS"(해시태그)는 단축되지 않습니다. 소셜 미디어 게시물에 대해 "TITLE" 및 "KEYWORD" 변수를 선택하면 "EXCERPT" 및/또는 "CONTENT" 변수에 대해 정의한 글자 수 제한이 사용 가능한 나머지 내에서 적용됩니다. 소셜 네트워크의 글자수 제한.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | 링크, 동영상, 이미지 또는 텍스트로 구성된 "소셜 미디어 게시물". | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. 링크, 동영상, 이미지 또는 텍스트로 구성된 "소셜 미디어 게시물".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | Blog2Social는 블로거나 마케터가 소셜 미디어 활동을 자동화하는 데 필요한 최고의 도구입니다. 네트워크에 수동으로 게시할 때 수반되는 많은 작업과 스트레스를 없애줍니다. 또한 예약 및 재게시 기능이 훌륭합니다. Blog2Social는 제 삶을 엄청나게 단순화해 줍니다! | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" Blog2Social는 블로거나 마케터가 소셜 미디어 활동을 자동화하는 데 필요한 최고의 도구입니다. 네트워크에 수동으로 게시할 때 수반되는 많은 작업과 스트레스를 없애줍니다. 또한 예약 및 재게시 기능이 훌륭합니다. Blog2Social는 제 삶을 엄청나게 단순화해 줍니다!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| today | 오늘 | Details | |
Export as