| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | თქვენ შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენი მიმდინარე ქსელის არჩევანი. ეს ქსელის არჩევანი ავტომატურად ჩაიტვირთება შემდეგ ჯერზე, როდესაც გახსნით სოციალური მედიის პოსტის რედაქტორს „საიტი და ბლოგის შინაარსი“ -> „გაზიარება სოციალურ მედიაში“ ან „სოციალური მედიის პოსტები“ -> „მორგება და დაგეგმვა“. | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule".
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენი მიმდინარე ქსელის არჩევანი. ეს ქსელის არჩევანი ავტომატურად ჩაიტვირთება შემდეგ ჯერზე, როდესაც გახსნით სოციალური მედიის პოსტის რედაქტორს „საიტი და ბლოგის შინაარსი“ -> „გაზიარება სოციალურ მედიაში“ ან „სოციალური მედიის პოსტები“ -> „მორგება და დაგეგმვა“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | თქვენ შეგიძლიათ ხელახლა გააზიაროთ თქვენი პოსტი სხვადასხვა გაზიარების მიზნით, ან გააზიაროთ სხვადასხვა ქსელებზე, პროფილებზე, გვერდებზე ან ჯგუფებზე, ან სხვადასხვა კომენტარებით ან სურათებით, ან თუ გსურთ თქვენი ბლოგის პოსტის სურათების მხოლოდ სურათების ქსელებზე გაზიარება, ან მათი ხელახლა გაზიარება სხვადასხვა დროს. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი კომენტარები და სურათები, რათა შექმნათ თქვენი სოციალური მედიის პოსტების მეტი ვარიაცია, რათა უფრო ხშირად გააზიაროთ იგივე შეტყობინების განმეორების გარეშე. რასაც არ უნდა ირჩევთ თქვენი პოსტის ხელახლა გაზიარებისთვის, შეგიძლიათ უბრალოდ დააწკაპუნოთ „ამ პოსტის ხელახლა გაზიარება“ და გადაგიყვანთ გადახედვის გვერდზე, სადაც შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი ქსელები და შეცვალოთ თქვენი ტექსტები, კომენტარები ან სურათები თქვენი მიმდინარე გაზიარების პრეფერენციების მიხედვით. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ შეგიძლიათ ხელახლა გააზიაროთ თქვენი პოსტი სხვადასხვა გაზიარების მიზნით, ან გააზიაროთ სხვადასხვა ქსელებზე, პროფილებზე, გვერდებზე ან ჯგუფებზე, ან სხვადასხვა კომენტარებით ან სურათებით, ან თუ გსურთ თქვენი ბლოგის პოსტის სურათების მხოლოდ სურათების ქსელებზე გაზიარება, ან მათი ხელახლა გაზიარება სხვადასხვა დროს. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი კომენტარები და სურათები, რათა შექმნათ თქვენი სოციალური მედიის პოსტების მეტი ვარიაცია, რათა უფრო ხშირად გააზიაროთ იგივე შეტყობინების განმეორების გარეშე. რასაც არ უნდა ირჩევთ თქვენი პოსტის ხელახლა გაზიარებისთვის, შეგიძლიათ უბრალოდ დააწკაპუნოთ „ამ პოსტის ხელახლა გაზიარება“ და გადაგიყვანთ გადახედვის გვერდზე, სადაც შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი ქსელები და შეცვალოთ თქვენი ტექსტები, კომენტარები ან სურათები თქვენი მიმდინარე გაზიარების პრეფერენციების მიხედვით.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | თქვენ შეგიძლიათ გააზიაროთ კავშირი მხოლოდ ბლოგის მომხმარებლებთან, რომლებიც იყენებენ იმავე ლიცენზიას, როგორც თქვენ. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ შეგიძლიათ გააზიაროთ კავშირი მხოლოდ ბლოგის მომხმარებლებთან, რომლებიც იყენებენ იმავე ლიცენზიას, როგორც თქვენ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | თქვენ ახლა შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენი პოსტების შესრულებას Facebook-სა და Twitter-ზე პირდაპირ Blog2Social-ში. ამ სოციალური მედიის მეტრიკებით, შეგიძლიათ გაანალიზოთ თქვენი სოციალური მედიის პოსტების შესრულება, რომლებიც გააზიარეთ Blog2Social-ით. გამოიყენეთ იგი თქვენი სოციალური მედიის სტრატეგიის ოპტიმიზაციისთვის, რათა მიაღწიოთ თქვენს აუდიტორიას და მიიღოთ უკეთესი შედეგები თქვენი სოციალური მედიის პოსტებისთვის. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ახლა შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენი პოსტების შესრულებას Facebook-სა და Twitter-ზე პირდაპირ Blog2Social-ში. ამ სოციალური მედიის მეტრიკებით, შეგიძლიათ გაანალიზოთ თქვენი სოციალური მედიის პოსტების შესრულება, რომლებიც გააზიარეთ Blog2Social-ით. გამოიყენეთ იგი თქვენი სოციალური მედიის სტრატეგიის ოპტიმიზაციისთვის, რათა მიაღწიოთ თქვენს აუდიტორიას და მიიღოთ უკეთესი შედეგები თქვენი სოციალური მედიის პოსტებისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | თქვენ ახლა შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენი პოსტების შესრულებას პირდაპირ Blog2Social-ში, დაწყებული Facebook-ით და Twitter-ით, ასევე სხვა ქსელებით, რომლებიც მოჰყვება. და შეგიძლიათ გამოსცადოთ იგი ექსკლუზიურად და უფასოდ! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free!
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ახლა შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენი პოსტების შესრულებას პირდაპირ Blog2Social-ში, დაწყებული Facebook-ით და Twitter-ით, ასევე სხვა ქსელებით, რომლებიც მოჰყვება. და შეგიძლიათ გამოსცადოთ იგი ექსკლუზიურად და უფასოდ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | თქვენ ახლა შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენი პოსტის შესრულებას პირდაპირ Blog2Social-ში, და შეგიძლიათ გამოსცადოთ იგი ექსკლუზიურად და უფასოდ! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free!
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ახლა შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენი პოსტის შესრულებას პირდაპირ Blog2Social-ში, და შეგიძლიათ გამოსცადოთ იგი ექსკლუზიურად და უფასოდ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ შეცვალოთ წინასწარ განსაზღვრული დროები გადახედვის რედაქტორში ნებისმიერი პოსტის ან ქსელისთვის და შეინახოთ თქვენი ახალი პარამეტრები, როგორც ნაგულისხმევი მომავალი გამოყენებისთვის. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ შეცვალოთ წინასწარ განსაზღვრული დროები გადახედვის რედაქტორში ნებისმიერი პოსტის ან ქსელისთვის და შეინახოთ თქვენი ახალი პარამეტრები, როგორც ნაგულისხმევი მომავალი გამოყენებისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეიძინოთ დამატებითი ჯგუფები და საიტები, როგორც დამატება თქვენი აქტიური Blog2Social Premium Pro ან Premium Business ლიცენზიისთვის: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეიძინოთ დამატებითი ჯგუფები და საიტები, როგორც დამატება თქვენი აქტიური Blog2Social Premium Pro ან Premium Business ლიცენზიისთვის:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ საკუთარი ინდივიდუალური დროის პარამეტრები თითოეული სოციალური მედიის კავშირისთვის, რათა გამოაქვეყნოთ თქვენი კონტენტი სოციალურ მედიაში, როდესაც თქვენი მიმდევრები ონლაინ არიან. ყველა თქვენი ქსელისთვის ინდივიდუალური ჯვარედინი გამოქვეყნების განრიგის კონფიგურაციით, შეგიძლიათ შექმნათ ეფექტური სოციალური მედიის გამოქვეყნების გეგმა, რათა მიაღწიოთ რაც შეიძლება მეტ მიმდევარს. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ საკუთარი ინდივიდუალური დროის პარამეტრები თითოეული სოციალური მედიის კავშირისთვის, რათა გამოაქვეყნოთ თქვენი კონტენტი სოციალურ მედიაში, როდესაც თქვენი მიმდევრები ონლაინ არიან. ყველა თქვენი ქსელისთვის ინდივიდუალური ჯვარედინი გამოქვეყნების განრიგის კონფიგურაციით, შეგიძლიათ შექმნათ ეფექტური სოციალური მედიის გამოქვეყნების გეგმა, რათა მიაღწიოთ რაც შეიძლება მეტ მიმდევარს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ჩანაწერების წაშლა განრიგიდან? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ჩანაწერების წაშლა განრიგიდან?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ჩანაწერების წაშლა ანგარიშგებიდან? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ჩანაწერების წაშლა ანგარიშგებიდან?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | თქვენ გამოხვედით PR-Gateway-დან! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway!
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ გამოხვედით PR-Gateway-დან!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | ამჟამად ამ პოსტს აზიარებთ როგორც სურათის პოსტს. ცვლილებები სათაურისა და აღწერის Meta Tag პარამეტრებში მხარდაჭერილი იქნება მხოლოდ ბმულის პოსტის ფორმატებისთვის. გთხოვთ, შეცვალოთ თქვენი პოსტის ფორმატი ბმულის პოსტზე, რათა განახორციელოთ ინდივიდუალური ცვლილებები სათაურსა და აღწერაში თქვენი პოსტის გადახედვისთვის. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამჟამად ამ პოსტს აზიარებთ როგორც სურათის პოსტს. ცვლილებები სათაურისა და აღწერის Meta Tag პარამეტრებში მხარდაჭერილი იქნება მხოლოდ ბმულის პოსტის ფორმატებისთვის. გთხოვთ, შეცვალოთ თქვენი პოსტის ფორმატი ბმულის პოსტზე, რათა განახორციელოთ ინდივიდუალური ცვლილებები სათაურსა და აღწერაში თქვენი პოსტის გადახედვისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | დიახ, მინდა განვაახლო Blog2Social Premium-ზე | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დიახ, მინდა განვაახლო Blog2Social Premium-ზე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | დიახ, მინდა გამოვცადო Blog2Social Premium 30 დღე უფასოდ | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დიახ, მინდა გამოვცადო Blog2Social Premium 30 დღე უფასოდ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as