| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | Code postal | Details | |
| YouTube-Link | Lien YouTube | Details | |
| Your settings were successfully saved. | Vos réglages ont bien été enregistrés. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. Vos réglages ont bien été enregistrés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | Vos réglages n’ont pas pu être enregistrés. | Details | |
|
Your settings could not be saved. Vos réglages n’ont pas pu être enregistrés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | Vos réglages n’ont pas pu être enregistrés, car la publication automatique est activée, mais aucun réseau social n’est sélectionné. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. Vos réglages n’ont pas pu être enregistrés, car la publication automatique est activée, mais aucun réseau social n’est sélectionné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | Vos réseaux enregistrés seront activés pour votre planification (coche verte) dans la navigation de droite. Vous pouvez sélectionner ou désélectionner des comptes de réseaux sociaux à tout moment en cliquant dessus ou connecter de nouveaux réseaux sociaux sur l’icône « + Ajouter » en haut de la barre de navigation. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. Vos réseaux enregistrés seront activés pour votre planification (coche verte) dans la navigation de droite. Vous pouvez sélectionner ou désélectionner des comptes de réseaux sociaux à tout moment en cliquant dessus ou connecter de nouveaux réseaux sociaux sur l’icône « + Ajouter » en haut de la barre de navigation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | Vos profils : | Details | |
| Your profile was saved successful. | Votre profil a bien été enregistré. | Details | |
|
Your profile was saved successful. Votre profil a bien été enregistré.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | Votre profil n’a pas pu être enregistré. | Details | |
|
Your profile could not be saved. Votre profil n’a pas pu être enregistré.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | Votre publication est encore à l’état de brouillon ou en attente. Veuillez vous assurer que votre publication est publiée ou planifiée pour être publiée sur ce blog. Vous pouvez ensuite publier automatiquement ou planifier et personnaliser vos publications sur les réseaux sociaux avec Blog2Social. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. Votre publication est encore à l’état de brouillon ou en attente. Veuillez vous assurer que votre publication est publiée ou planifiée pour être publiée sur ce blog. Vous pouvez ensuite publier automatiquement ou planifier et personnaliser vos publications sur les réseaux sociaux avec Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | Votre publication est un doublon. | Details | |
|
Your post is a duplicate. Votre publication est un doublon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | Votre publication n’a pas pu être publiée. Plus d’informations dans cette <a href="%s" target="_blank">liste à cocher de dépannage Instagram</a>. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. Votre publication n’a pas pu être publiée. Plus d’informations dans cette <a href="%s" target="_blank">liste à cocher de dépannage Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | Votre publication n’a pas pu être publiée, car votre image n’est pas disponible ou la source de l’image n’autorise pas la publication. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish Votre publication n’a pas pu être publiée, car votre image n’est pas disponible ou la source de l’image n’autorise pas la publication.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | Votre publication n’a pas pu être publiée, car votre image ne peut pas être traitée par le réseau. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. Votre publication n’a pas pu être publiée, car votre image ne peut pas être traitée par le réseau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | Votre message va maintenant être envoyé via la passerelle PR vers les portails de presse. | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! Votre message va maintenant être envoyé via la passerelle PR vers les portails de presse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as