| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your message was not successfully transmitted. Please try again! | Viestiä ei lähetetty onnistuneesti. Yritä uudelleen! | Details | |
|
Your message was not successfully transmitted. Please try again! Viestiä ei lähetetty onnistuneesti. Yritä uudelleen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! | Viestinne on tallennettu PR-Gatewayhin luonnoksena! | Details | |
|
Your message has been saved by PR-Gateway as a draft! Viestinne on tallennettu PR-Gatewayhin luonnoksena!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more | Jonossa olevien julkaisujen kiintiöraja on saavutettu. Poista julkaisuja jonosta ennen uusien lisäämistä. | Details | |
|
Your limit for your quota of posts in your queue has been reached. Please delete posts from your queue before you add more Jonossa olevien julkaisujen kiintiöraja on saavutettu. Poista julkaisuja jonosta ennen uusien lisäämistä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license key has reached the maximum number of users. | Lisenssiavaimenne on saavuttanut enimmäiskäyttäjämäärän. | Details | |
|
Your license key has reached the maximum number of users. Lisenssiavaimenne on saavuttanut enimmäiskäyttäjämäärän.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your group can not be found by the network. | Ryhmääsi ei löydy verkosta. | Details | |
|
Your group can not be found by the network. Ryhmääsi ei löydy verkosta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. | Blog2Social Premium -kokeilujaksonne on vanhentunut. Toivomme, että tutustuitte ja nautitte kaikista Premium-ominaisuuksista. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium has expired. We hope you explored and enjoyed all the Premium options. Blog2Social Premium -kokeilujaksonne on vanhentunut. Toivomme, että tutustuitte ja nautitte kaikista Premium-ominaisuuksista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. | Blog2Social PREMIUM -kokeilujaksonne on päättynyt. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social PREMIUM has ended. Blog2Social PREMIUM -kokeilujaksonne on päättynyt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. | Ilmainen Blog2Social Premium -kokeilujaksosi päättyy %d päivän kuluttua. Älä unohda päivittää ennen kokeilun päättymistä säilyttääksesi kaikki etusi ja yksilölliset asetuksesi. | Details | |
|
Your free trial of Blog2Social Premium expires in %d days. Don’t miss to upgrade before your trial expires to keep all your benefits and individual settings. Ilmainen Blog2Social Premium -kokeilujaksosi päättyy %d päivän kuluttua. Älä unohda päivittää ennen kokeilun päättymistä säilyttääksesi kaikki etusi ja yksilölliset asetuksesi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Premium trial ends soon. | Ilmainen Premium-kokeilujaksosi päättyy pian. | Details | |
|
Your free Premium trial ends soon.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Ilmainen Premium-kokeilujaksosi päättyy pian.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your free Blog2Social Premium trial version is activated for | Ilmainen Blog2Social Premium -kokeiluversiosi on aktivoitu | Details | |
|
Your free Blog2Social Premium trial version is activated for
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Ilmainen Blog2Social Premium -kokeiluversiosi on aktivoitu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your feedback could not be delivered. | Palauteasi ei voitu toimittaa. | Details | |
|
Your feedback could not be delivered. Palauteasi ei voitu toimittaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> | Facebook-profiilillasi ei ole pääsyä Facebook-sivulle, joka on yhdistetty Instagram-tiliisi. <a target="_blank" href="%s">Lue, miten voit tarkistaa ja muokata Facebook-sivun asetuksia.</a> | Details | |
|
Your Facebook profile does not have access to the Facebook page which is connected to your Instagram account. <a target="_blank" href="%s">Learn how to check and edit the Facebook page settings.</a> Facebook-profiilillasi ei ole pääsyä Facebook-sivulle, joka on yhdistetty Instagram-tiliisi. <a target="_blank" href="%s">Lue, miten voit tarkistaa ja muokata Facebook-sivun asetuksia.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. | Facebook-sivusi ei ole käytettävissä. Tarkista, että Instagram Business -tiliisi on yhdistetty voimassa oleva Facebook-sivu. | Details | |
|
Your Facebook page is not available. Please check if a valid Facebook page is connected with your Instagram Business account. Facebook-sivusi ei ole käytettävissä. Tarkista, että Instagram Business -tiliisi on yhdistetty voimassa oleva Facebook-sivu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your entered License Key is invalid. Please contact support! | Antamasi lisenssiavain on virheellinen. Ota yhteyttä tukeen! | Details | |
|
Your entered License Key is invalid. Please contact support! Antamasi lisenssiavain on virheellinen. Ota yhteyttä tukeen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your daily limit has been reached. | Päivittäinen raja on saavutettu. | Details | |
|
Your daily limit has been reached. Päivittäinen raja on saavutettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as