| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | “Blog2Social er det vigtigste værktøj, enhver blogger eller marketingmedarbejder har brug for at automatisere din sociale medieaktivitet. Det fjerner så meget arbejde og stress, der er forbundet med manuelt at poste til dine netværk. Desuden er planlægnings- og genopslagsfunktionerne fantastiske. Blog2Social forenkler mit liv enormt!” | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" “Blog2Social er det vigtigste værktøj, enhver blogger eller marketingmedarbejder har brug for at automatisere din sociale medieaktivitet. Det fjerner så meget arbejde og stress, der er forbundet med manuelt at poste til dine netværk. Desuden er planlægnings- og genopslagsfunktionerne fantastiske. Blog2Social forenkler mit liv enormt!”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | “Sociale medieopslag” bestående af et link, video, billede eller tekst. | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. “Sociale medieopslag” bestående af et link, video, billede eller tekst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | “TITLER” og “NØGLEORD” (Hashtags) forkortes ikke. Hvis du vælger variablerne “TITEL” og “NØGLEORD” til dine sociale medieopslag, vil tegnbegrænsningen, du definerer for variablerne “UDDRAG” og/eller “INDHOLD”, blive anvendt inden for den resterende tilgængelige tegnbegrænsning på det sociale netværk. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. “TITLER” og “NØGLEORD” (Hashtags) forkortes ikke. Hvis du vælger variablerne “TITEL” og “NØGLEORD” til dine sociale medieopslag, vil tegnbegrænsningen, du definerer for variablerne “UDDRAG” og/eller “INDHOLD”, blive anvendt inden for den resterende tilgængelige tegnbegrænsning på det sociale netværk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + tilføj parameter | Details | |
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -For planlagte opslag gemmer Blog2Social dit opslag og flytter det til fanen “Planlagte opslag” på din navigationslinje “Opslag & deling”. På din planlagte dato og tid flyttes dit opslag til fanen “Øjeblikkelig deling”, og du kan klikke på “Del” for at poste det til din Facebook-profil med det samme. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -For planlagte opslag gemmer Blog2Social dit opslag og flytter det til fanen “Planlagte opslag” på din navigationslinje “Opslag & deling”. På din planlagte dato og tid flyttes dit opslag til fanen “Øjeblikkelig deling”, og du kan klikke på “Del” for at poste det til din Facebook-profil med det samme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -For planlagte opslag gemmer Blog2Social dit opslag og flytter det til fanen “Planlagte opslag” på din navigationslinje “Websted & blogindhold”. På din planlagte dato og tid flyttes dit opslag til fanen “Øjeblikkelig deling”, og du kan klikke på “Del” for at poste det til din konto med det samme. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -For planlagte opslag gemmer Blog2Social dit opslag og flytter det til fanen “Planlagte opslag” på din navigationslinje “Websted & blogindhold”. På din planlagte dato og tid flyttes dit opslag til fanen “Øjeblikkelig deling”, og du kan klikke på “Del” for at poste det til din konto med det samme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | For at dele dit indlæg med det samme, klik på "Del"-knappen ved siden af din valgte Facebook-profil nedenfor. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. For at dele dit indlæg med det samme, klik på "Del"-knappen ved siden af din valgte Facebook-profil nedenfor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | For at dele dit indlæg med det samme, klik på "Del"-knappen ved siden af din valgte Google+-konto nedenfor. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. For at dele dit indlæg med det samme, klik på "Del"-knappen ved siden af din valgte Google+-konto nedenfor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. er aktiveret med en gyldig Blog2Social Premium-licens (<a href="%s" target="_blank">Hvordan aktiverer jeg min licensnøgle?</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. er aktiveret med en gyldig Blog2Social Premium-licens (<a href="%s" target="_blank">Hvordan aktiverer jeg min licensnøgle?</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. Din Instagram-konto er indstillet til "Virksomhed" og ikke "Skaber". | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. Din Instagram-konto er indstillet til "Virksomhed" og ikke "Skaber".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1x promote event | 1x promover begivenhed | Details | |
| 1x publish press release | 1x udgiv pressemeddelelse | Details | |
| 1x publish report | 1x udgiv rapport | Details | |
| 2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) | 2. har de valgte sociale medienetværk tilsluttet eller tildelt (Blog2Social -> Netværk) | Details | |
|
2. has the selected social media networks connected or assigned (Blog2Social -> Networks) 2. har de valgte sociale medienetværk tilsluttet eller tildelt (Blog2Social -> Netværk)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. | 2. Din Instagram-konto er forbundet med en Facebook-side. | Details | |
|
2. Your Instagram account is linked to a Facebook page. 2. Din Instagram-konto er forbundet med en Facebook-side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as