| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If checked, no changes will be made to the database, allowing you to check the results beforehand. | Indien gemerk, sal geen veranderinge aan die databasis gemaak word nie, wat jou toelaat om die resultate vooraf te kontroleer. | Details | |
|
If checked, no changes will be made to the database, allowing you to check the results beforehand. Indien gemerk, sal geen veranderinge aan die databasis gemaak word nie, wat jou toelaat om die resultate vooraf te kontroleer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run as dry run | Voer uit as droë loop | Details | |
| If left unchecked, all database columns titled 'guid' will be skipped. | Indien ongemerk gelaat, sal alle databasis kolomme getiteld 'guid' oorgeslaan word. | Details | |
|
If left unchecked, all database columns titled 'guid' will be skipped. Indien ongemerk gelaat, sal alle databasis kolomme getiteld 'guid' oorgeslaan word.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace GUIDs | Vervang GID's | Details | |
| Searches are case-sensitive by default. | Soektogte is standaard hooflettergevoelig. | Details | |
|
Searches are case-sensitive by default. Soektogte is standaard hooflettergevoelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Case-Insensitive | Hoofletterongevoelig | Details | |
| Additional Settings | Addisionele Verstellings | Details | |
| Select multiple tables with Ctrl-Click for Windows or Cmd-Click for Mac. | Kies veelvuldige tabelle met Ctrl-Klik vir Windows of Cmd-Klik vir Mac. | Details | |
|
Select multiple tables with Ctrl-Click for Windows or Cmd-Click for Mac. Kies veelvuldige tabelle met Ctrl-Klik vir Windows of Cmd-Klik vir Mac.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select tables | Kies tabelle | Details | |
| Replace with | Vervang met | Details | |
| Search for | Soek vir | Details | |
| Search and replace text in the database, including serialized arrays and objects. Be sure to back up your database before running this process. | Soek en vervang teks in die databasis, insluitend geserialiseerde skikkings en objekte. Maak seker dat jy jou databasis rugsteun voordat jy hierdie proses uitvoer. | Details | |
|
Search and replace text in the database, including serialized arrays and objects. Be sure to back up your database before running this process. Soek en vervang teks in die databasis, insluitend geserialiseerde skikkings en objekte. Maak seker dat jy jou databasis rugsteun voordat jy hierdie proses uitvoer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System Info | Stelselinligting | Details | |
| Found a bug or have a feature request? Please submit an issue on <a href="%s">GitHub</a>! | 'n Fout gevind of het jy 'n kenmerkversoek? Dien asseblief 'n kwessie in op <a href="%s">GitHub</a>! | Details | |
|
Found a bug or have a feature request? Please submit an issue on <a href="%s">GitHub</a>! 'n Fout gevind of het jy 'n kenmerkversoek? Dien asseblief 'n kwessie in op <a href="%s">GitHub</a>!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%s" style="font-weight:bold;" target="_blank">Upgrade</a> to gain access to premium features and priority email support. | <a href="%s" style="font-weight:bold;" target="_blank">Gradeer op</a> om toegang tot premium kenmerke en prioriteit e-pos ondersteuning te kry. | Details | |
|
<a href="%s" style="font-weight:bold;" target="_blank">Upgrade</a> to gain access to premium features and priority email support. <a href="%s" style="font-weight:bold;" target="_blank">Gradeer op</a> om toegang tot premium kenmerke en prioriteit e-pos ondersteuning te kry.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as