| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | Roralňyşlyk: Bu agzalyk üçin şlýuz abuna ID tapylmady. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. Roralňyşlyk: Bu agzalyk üçin şlýuz abuna ID tapylmady.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | WooCommerce abuna ýazylmagyny işjeňleşdiriň | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration WooCommerce abuna ýazylmagyny işjeňleşdiriň
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | WooCommerce abuna ýazylmazdan synaglar bilen agzalygy satjak bolsaňyz, <b>töleg usuly bolmazdan synaglara rugsat</b> beriň. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. WooCommerce abuna ýazylmazdan synaglar bilen agzalygy satjak bolsaňyz, <b>töleg usuly bolmazdan synaglara rugsat</b> beriň.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | Synaglary we gurnama tölegi bilen agzalygy şol bir wagtda satjak bolsaňyz, “WooCommerce Abuna” Ultimate Multisite-den tapawutly häsiýetli bolany üçin <b>, töleg usuly bolmazdan synaglara rugsat</b> beriň. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. Synaglary we gurnama tölegi bilen agzalygy şol bir wagtda satjak bolsaňyz, “WooCommerce Abuna” Ultimate Multisite-den tapawutly häsiýetli bolany üçin <b>, töleg usuly bolmazdan synaglara rugsat</b> beriň.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | Töleg usulyny saýlap, töleg maglumatlaryňyzy indiki sahypada girizip bilersiňiz. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. Töleg usulyny saýlap, töleg maglumatlaryňyzy indiki sahypada girizip bilersiňiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | Bu, tabşyrmak düwmesiniň ýokarsynda töleg görnüşinde müşderä görkeziler. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. Bu, tabşyrmak düwmesiniň ýokarsynda töleg görnüşinde müşderä görkeziler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce habary | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | Töleg usulyny saýlamak meýdanynda görkezilmeli at. Düzgüne görä, "Beýleki töleg usullary" ulanylýar. | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. Töleg usulyny saýlamak meýdanynda görkezilmeli at. Düzgüne görä, "Beýleki töleg usullary" ulanylýar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | WooCommerce jemgyýetçilik ady | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | WooCommerce-i töleg usuly hökmünde düzmek üçin aşakdaky sazlamalar bölümini ulanyň. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. WooCommerce-i töleg usuly hökmünde düzmek üçin aşakdaky sazlamalar bölümini ulanyň.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Beýleki töleg usullary | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways, WooCommerce wersiýasynyň% 1 $ s ýa-da soňraky işlemegi üçin iň bolmanda esasy sahypada gurulmagyny we işjeňleşdirilmegini talap edýär. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways, WooCommerce wersiýasynyň% 1 $ s ýa-da soňraky işlemegi üçin iň bolmanda esasy sahypada gurulmagyny we işjeňleşdirilmegini talap edýär.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways Ultimate Multisite wersiýasynyň% 1 $ s ýa-da soňraky gurulmagyny we işlemegi üçin işjeňleşdirilmegini talap edýär. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways Ultimate Multisite wersiýasynyň% 1 $ s ýa-da soňraky gurulmagyny we işlemegi üçin işjeňleşdirilmegini talap edýär.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways dogry işlemek üçin tor işjeň bolmaly. <a href="%s">Bu ýerde</a> "Tor işjeňleşdirip" bilersiňiz | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways dogry işlemek üçin tor işjeň bolmaly. <a href="%s">Bu ýerde</a> "Tor işjeňleşdirip" bilersiňiz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as