Translations < Marathi < Ultimate Multisite: WooCommerce Integration

Prio	Original string	Translation	—
	Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d	स्वयंचलित रद्द: सदस्यता #%d ने बदलले	Details
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d स्वयंचलित रद्द: सदस्यता #%d ने बदलले स्वयंचलित रद्द: सदस्यता #%d ने बदलले You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 16:08:30 Date added (local): Calculating... References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1681 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto-cancelled: Orphaned order	स्वयंचलितपणे रद्द केले: अनाथ ऑर्डर	Details
Auto-cancelled: Orphaned order स्वयंचलितपणे रद्द केले: अनाथ ऑर्डर स्वयंचलितपणे रद्द केले: अनाथ ऑर्डर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 16:08:26 Date added (local): Calculating... References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1001 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto-cancelled: User started new checkout	स्वयंचलितपणे रद्द केले: वापरकर्ता नवा चेकआउट सुरू केला	Details
Auto-cancelled: User started new checkout स्वयंचलितपणे रद्द केले: वापरकर्ता नवा चेकआउट सुरू केला स्वयंचलितपणे रद्द केले: वापरकर्ता नवा चेकआउट सुरू केला You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 16:08:19 Date added (local): Calculating... References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:913 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library.	WooCommerce Subscriptions च्या पुनरावर्ती बिलिंगसाठी कार्यक्षमता वापरण्यासाठी हे पर्याय सक्षम करा. हे bundled subscriptions-core लायब्ररीद्वारे समर्थित आहे.	Details
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. WooCommerce Subscriptions च्या पुनरावर्ती बिलिंगसाठी कार्यक्षमता वापरण्यासाठी हे पर्याय सक्षम करा. हे bundled subscriptions-core लायब्ररीद्वारे समर्थित आहे. WooCommerce Subscriptions च्या पुनरावर्ती बिलिंगसाठी कार्यक्षमता वापरण्यासाठी हे पर्याय सक्षम करा. हे bundled subscriptions-core लायब्ररीद्वारे समर्थित आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-17 03:59:01 Date added (local): Calculating... References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing.	हे पर्याय सक्षम करा ज्यामुळे पूर्ण WooCommerce Subscriptions प्लगईन वापरून पुनरावर्ती बिलिंग करता येईल.	Details
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. हे पर्याय सक्षम करा ज्यामुळे पूर्ण WooCommerce Subscriptions प्लगईन वापरून पुनरावर्ती बिलिंग करता येईल. हे पर्याय सक्षम करा ज्यामुळे पूर्ण WooCommerce Subscriptions प्लगईन वापरून पुनरावर्ती बिलिंग करता येईल. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-17 03:58:52 Date added (local): Calculating... References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:480 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to the %s page	%s पेजवर जा.	Details
Go to the %s page %s पेजवर जा. %s पेजवर जा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the page name. Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	सेटिंग्ज	Details
Settings सेटिंग्ज सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products	उत्पादने	Details
Products उत्पादने उत्पादने You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriptions	सदस्यता	Details
Subscriptions सदस्यता सदस्यता You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orders	ऑर्डर	Details
Orders ऑर्डर ऑर्डर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home	मुखपृष्ठ	Details
Home मुखपृष्ठ मुखपृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce settings	WooCommerce सेटिंग्ज	Details
WooCommerce settings WooCommerce सेटिंग्ज WooCommerce सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/managers/class-top-menu-manager.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order created by Ultimate Multisite	अल्टिमेट मल्टीसाइटने तयार केलेला ऑर्डर	Details
Order created by Ultimate Multisite अल्टिमेट मल्टीसाइटने तयार केलेला ऑर्डर अल्टिमेट मल्टीसाइटने तयार केलेला ऑर्डर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1933 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription created by Ultimate Multisite	अल्टिमेट मल्टीसाइटने तयार केलेले सबस्क्रिप्शन	Details
Subscription created by Ultimate Multisite अल्टिमेट मल्टीसाइटने तयार केलेले सबस्क्रिप्शन अल्टिमेट मल्टीसाइटने तयार केलेले सबस्क्रिप्शन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1652 inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1654 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to the Membership on Ultimate Multisite	अल्टिमेट मल्टीसाइटवरील सदस्यता वर जा.	Details
Go to the Membership on Ultimate Multisite अल्टिमेट मल्टीसाइटवरील सदस्यता वर जा. अल्टिमेट मल्टीसाइटवरील सदस्यता वर जा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-08 21:53:49 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d

स्वयंचलित रद्द: सदस्यता #%d ने बदलले

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-01 16:08:30

Date added (local):: Calculating...

References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1681

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Auto-cancelled: Orphaned order

स्वयंचलितपणे रद्द केले: अनाथ ऑर्डर

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-01 16:08:26

Date added (local):: Calculating...

References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:1001

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Auto-cancelled: User started new checkout

स्वयंचलितपणे रद्द केले: वापरकर्ता नवा चेकआउट सुरू केला

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-01 16:08:19

Date added (local):: Calculating...

References: inc/gateways/class-woocommerce-gateway.php:913

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library.

WooCommerce Subscriptions च्या पुनरावर्ती बिलिंगसाठी कार्यक्षमता वापरण्यासाठी हे पर्याय सक्षम करा. हे bundled subscriptions-core लायब्ररीद्वारे समर्थित आहे.

You have to log in to edit this translation.