| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A VAT prefix could not be found for the specified country. Received country code: "%s". | குறிப்பிட்ட நாட்டிற்கான VAT முன்னொட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. பெறப்பட்ட நாட்டின் குறியீடு: "%s". | Details | |
|
A VAT prefix could not be found for the specified country. Received country code: "%s". குறிப்பிட்ட நாட்டிற்கான VAT முன்னொட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. பெறப்பட்ட நாட்டின் குறியீடு: "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An empty or invalid VAT number was passed for validation. The VAT number should contain several digits, without the country prefix. Received VAT number: "%s". | ஒரு வெற்று அல்லது தவறான VAT எண் சரிபார்ப்புக்காக அனுப்பப்பட்டது. VAT எண்ணில் நாட்டின் முன்னொட்டு இல்லாமல் பல இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும். பெறப்பட்ட VAT எண்: "%s". | Details | |
|
An empty or invalid VAT number was passed for validation. The VAT number should contain several digits, without the country prefix. Received VAT number: "%s". ஒரு வெற்று அல்லது தவறான VAT எண் சரிபார்ப்புக்காக அனுப்பப்பட்டது. VAT எண்ணில் நாட்டின் முன்னொட்டு இல்லாமல் பல இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும். பெறப்பட்ட VAT எண்: "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, keep in mind that if alternative rates are not found for some country, the standard rate will be used instead. | ஏதேனும் ஒரு நாட்டிற்கு மாற்று விகிதங்கள் கிடைக்கவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக நிலையான விகிதம் பயன்படுத்தப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். | Details | |
|
Please, keep in mind that if alternative rates are not found for some country, the standard rate will be used instead. ஏதேனும் ஒரு நாட்டிற்கு மாற்று விகிதங்கள் கிடைக்கவில்லை என்றால், அதற்கு பதிலாக நிலையான விகிதம் பயன்படுத்தப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Parking Rates | பார்க்கிங் கட்டணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள் | Details | |
|
Use Parking Rates பார்க்கிங் கட்டணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Super Reduced Rates | மிகவும் குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள் | Details | |
|
Use Super Reduced Rates மிகவும் குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Reduced Rates (Alternative) | குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்களைப் பயன்படுத்தவும் (மாற்று) | Details | |
|
Use Reduced Rates (Alternative) குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்களைப் பயன்படுத்தவும் (மாற்று)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Reduced Rates | குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள் | Details | |
|
Use Reduced Rates குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Standard Rates | நிலையான விகிதங்களைப் பயன்படுத்தவும் | Details | |
| %1$s VAT | %1$s வாட் | Details | |
| EU VAT | ஐரோப்பிய ஒன்றிய வாட் | Details | |
| If your annual revenue is EUR 10.000 or less, you might be eligible to charge your home country's VAT rate for all transactions, regardless of customer location. Check with a tax professional before toggling this option. | உங்கள் வருடாந்திர வருவாய் EUR 10.000 அல்லது அதற்கும் குறைவாக இருந்தால், வாடிக்கையாளரின் இருப்பிடத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், அனைத்து பரிவர்த்தனைகளுக்கும் உங்கள் சொந்த நாட்டின் VAT விகிதத்தை வசூலிக்க நீங்கள் தகுதியுடையவராக இருக்கலாம். இந்த விருப்பத்தை மாற்றுவதற்கு முன் ஒரு வரி நிபுணரைத் தொடர்பு கொள்ளவும். | Details | |
|
If your annual revenue is EUR 10.000 or less, you might be eligible to charge your home country's VAT rate for all transactions, regardless of customer location. Check with a tax professional before toggling this option. உங்கள் வருடாந்திர வருவாய் EUR 10.000 அல்லது அதற்கும் குறைவாக இருந்தால், வாடிக்கையாளரின் இருப்பிடத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், அனைத்து பரிவர்த்தனைகளுக்கும் உங்கள் சொந்த நாட்டின் VAT விகிதத்தை வசூலிக்க நீங்கள் தகுதியுடையவராக இருக்கலாம். இந்த விருப்பத்தை மாற்றுவதற்கு முன் ஒரு வரி நிபுணரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Charge VAT of home country | சொந்த நாட்டின் VAT வசூலிக்கவும் | Details | |
|
Charge VAT of home country சொந்த நாட்டின் VAT வசூலிக்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your EU VAT Number (if any). Country prefix is not required. | உங்கள் EU VAT எண்ணை (ஏதேனும் இருந்தால்) உள்ளிடவும். நாட்டின் முன்னொட்டு தேவையில்லை. | Details | |
|
Enter your EU VAT Number (if any). Country prefix is not required. உங்கள் EU VAT எண்ணை (ஏதேனும் இருந்தால்) உள்ளிடவும். நாட்டின் முன்னொட்டு தேவையில்லை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can enter a helper text to be displayed on a tooltip for the EU VAT Field. Leave blank if you do not want to display a tooltip. | EU VAT புலத்திற்கான உதவிக்குறிப்பில் காண்பிக்க ஒரு உதவி உரையை உள்ளிடலாம். உதவிக்குறிப்பைக் காட்ட விரும்பவில்லை என்றால் காலியாக விடவும். | Details | |
|
You can enter a helper text to be displayed on a tooltip for the EU VAT Field. Leave blank if you do not want to display a tooltip. EU VAT புலத்திற்கான உதவிக்குறிப்பில் காண்பிக்க ஒரு உதவி உரையை உள்ளிடலாம். உதவிக்குறிப்பைக் காட்ட விரும்பவில்லை என்றால் காலியாக விடவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU VAT Field Tooltip | EU VAT புல உதவிக்குறிப்பு | Details | |
Export as