| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Types | Типови | Details | |
| Statuses | Статуси | Details | |
| Priorities | Приоритети | Details | |
| General | Општо | Details | |
| Support Ticket Settings | Подесувања за тикети за поддршка | Details | |
|
Support Ticket Settings Подесувања за тикети за поддршка
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Статусот на вашата поддршка тикет е ажуриран.↵ ↵ Број на тикет: {ticket_number}↵ Тема: {subject}↵ Нов статус: {new_status}↵ ↵ Погледни тикет: {ticket_url} | Details | |
|
The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Статусот на вашата поддршка тикет е ажуриран.↵ ↵ Број на тикет: {ticket_number}↵ Тема: {subject}↵ Нов статус: {new_status}↵ ↵ Погледни тикет: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Status Updated: {ticket_number} | Статус на тикетот е ажуриран: {ticket_number} | Details | |
|
Ticket Status Updated: {ticket_number} Статус на тикетот е ажуриран: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Додаден е нов одговор на вашиот поддржувачки тикет.↵ ↵ Број на тикет: {ticket_number}↵ Тема: {subject}↵ ↵ Одговор:↵ {reply_content}↵ ↵ Погледни тикет: {ticket_url} | Details | |
|
A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Додаден е нов одговор на вашиот поддржувачки тикет.↵ ↵ Број на тикет: {ticket_number}↵ Тема: {subject}↵ ↵ Одговор:↵ {reply_content}↵ ↵ Погледни тикет: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply to Ticket: {ticket_number} | Одговор на тикет: {ticket_number} | Details | |
|
Reply to Ticket: {ticket_number} Одговор на тикет: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Нов поддржувачки тикет е поднесен.↵ ↵ Број на тикет: {ticket_number}↵ Тема: {subject}↵ Клиент: {customer_name} ({customer_email})↵ Приоритет: {priority}↵ ↵ Порака:↵ {content}↵ ↵ Погледни тикет: {ticket_url} | Details | |
|
A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Нов поддржувачки тикет е поднесен.↵ ↵ Број на тикет: {ticket_number}↵ Тема: {subject}↵ Клиент: {customer_name} ({customer_email})↵ Приоритет: {priority}↵ ↵ Порака:↵ {content}↵ ↵ Погледни тикет: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Support Ticket: {ticket_number} | Нов поддржувачки тикет: {ticket_number} | Details | |
|
New Support Ticket: {ticket_number} Нов поддржувачки тикет: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully! | Поставките се успешно зачувани! | Details | |
|
Settings saved successfully! Поставките се успешно зачувани!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | Немате дозвола за пристап до страница. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. Немате дозвола за пристап до страница.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to enable Support Tickets functionality. | Проверете го ова за да овозможите функционалноста на поддршка со билети. | Details | |
|
Check this to enable Support Tickets functionality. Проверете го ова за да овозможите функционалноста на поддршка со билети.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Support Tickets | Овозможи тикети за поддршка | Details | |
Export as