| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Types | Tegundir | Details | |
| Statuses | staðir | Details | |
|
Statuses
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
staðir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Priorities | Forgangir | Details | |
| General | Almennt | Details | |
| Support Ticket Settings | Stillingar stuðningsmiða | Details | |
| The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Staða stuðningskráningar þinnar hefur verið uppfærð.↵ ↵ Kráningar númer: {ticket_number}↵ Efni: {subject}↵ Nýstaða: {new_status}↵ ↵ Skoða kráningu: {ticket_url} | Details | |
|
The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Staða stuðningskráningar þinnar hefur verið uppfærð.↵ ↵ Kráningar númer: {ticket_number}↵ Efni: {subject}↵ Nýstaða: {new_status}↵ ↵ Skoða kráningu: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Status Updated: {ticket_number} | Bilstaða uppfærð: {ticket_number} | Details | |
|
Ticket Status Updated: {ticket_number} Bilstaða uppfærð: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Nýtt svar hefur verið bætt við stuðningskrá þína.↵ ↵ Kránaúmer: {ticket_number}↵ Efni: {subject}↵ ↵ Svar:↵ {reply_content}↵ ↵ Skoða krá: {ticket_url} | Details | |
|
A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Nýtt svar hefur verið bætt við stuðningskrá þína.↵ ↵ Kránaúmer: {ticket_number}↵ Efni: {subject}↵ ↵ Svar:↵ {reply_content}↵ ↵ Skoða krá: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply to Ticket: {ticket_number} | Svara á miða: {ticket_number} | Details | |
|
Reply to Ticket: {ticket_number} Svara á miða: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Details | |
|
A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Support Ticket: {ticket_number} | Nýtt stuðningsmiðað: {ticket_number} | Details | |
|
New Support Ticket: {ticket_number} Nýtt stuðningsmiðað: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully! | Stillingar vistaðar vel! | Details | |
| You do not have permission to access this page. | Þú hefur ekki heimild til að nálgast þessa síðu. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. Þú hefur ekki heimild til að nálgast þessa síðu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to enable Support Tickets functionality. | Merkja þetta til að virkja virkni stuðningskrófur. | Details | |
|
Check this to enable Support Tickets functionality. Merkja þetta til að virkja virkni stuðningskrófur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Support Tickets | Virkja stuðningsmiðlar | Details | |
Export as