GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (381) Translated (364) Untranslated (1) Waiting (14) Fuzzy (2) Warnings (14)
1 17 18 19 20 21 26
Prio Original string Translation
Types Jenis Details

Types

Jenis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:48:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Statuses Status Details

Statuses

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:48:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Priorities Prioritas Details

Priorities

Prioritas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:48:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
General Umum Details

General

Umum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 16:48:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Support Ticket Settings Pengaturan Tiket Bantuan Details

Support Ticket Settings

Pengaturan Tiket Bantuan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:37:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The status of your support ticket has been updated. Ticket Number: {ticket_number} Subject: {subject} New Status: {new_status} View ticket: {ticket_url} Status tiket dukungan Anda telah diperbarui. Nomor Tiket: {ticket_number} Subjek: {subject} Status Baru: {new_status} Lihat tiket: {ticket_url} Details

The status of your support ticket has been updated. Ticket Number: {ticket_number} Subject: {subject} New Status: {new_status} View ticket: {ticket_url}

Status tiket dukungan Anda telah diperbarui. Nomor Tiket: {ticket_number} Subjek: {subject} Status Baru: {new_status} Lihat tiket: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:37:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Status Updated: {ticket_number} Status Tiket Diperbarui: {ticket_number} Details

Ticket Status Updated: {ticket_number}

Status Tiket Diperbarui: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:36:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A new reply has been added to your support ticket. Ticket Number: {ticket_number} Subject: {subject} Reply: {reply_content} View ticket: {ticket_url} Balasan baru telah ditambahkan ke tiket bantuan Anda. Nomor Tiket: {ticket_number} Subjek: {subject} Balasan: {reply_content} Lihat tiket: {ticket_url} Details

A new reply has been added to your support ticket. Ticket Number: {ticket_number} Subject: {subject} Reply: {reply_content} View ticket: {ticket_url}

Balasan baru telah ditambahkan ke tiket bantuan Anda. Nomor Tiket: {ticket_number} Subjek: {subject} Balasan: {reply_content} Lihat tiket: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:36:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reply to Ticket: {ticket_number} Balas ke Ticket: {ticket_number} Details

Reply to Ticket: {ticket_number}

Balas ke Ticket: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:36:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A new support ticket has been submitted. Ticket Number: {ticket_number} Subject: {subject} Customer: {customer_name} ({customer_email}) Priority: {priority} Message: {content} View ticket: {ticket_url} Tiket dukungan baru telah dikirim. Nomor Tiket: {ticket_number} Subjek: {subject} Pelanggan: {customer_name} ({customer_email}) Prioritas: {priority} Pesan: {content} Lihat tiket: {ticket_url} Details

A new support ticket has been submitted. Ticket Number: {ticket_number} Subject: {subject} Customer: {customer_name} ({customer_email}) Priority: {priority} Message: {content} View ticket: {ticket_url}

Tiket dukungan baru telah dikirim. Nomor Tiket: {ticket_number} Subjek: {subject} Pelanggan: {customer_name} ({customer_email}) Prioritas: {priority} Pesan: {content} Lihat tiket: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:36:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
New Support Ticket: {ticket_number} Tiket Dukungan Baru: {ticket_number} Details

New Support Ticket: {ticket_number}

Tiket Dukungan Baru: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Settings saved successfully! Pengaturan disimpan dengan sukses! Details

Settings saved successfully!

Pengaturan disimpan dengan sukses!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:35:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this page. Anda tidak memiliki izin untuk mengakses halaman ini. Details

You do not have permission to access this page.

Anda tidak memiliki izin untuk mengakses halaman ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check this to enable Support Tickets functionality. Periksa ini untuk mengaktifkan fungsi Tiket Dukungan. Details

Check this to enable Support Tickets functionality.

Periksa ini untuk mengaktifkan fungsi Tiket Dukungan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 14:35:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Support Tickets Mengaktifkan Tiket Dukungan Details

Enable Support Tickets

Mengaktifkan Tiket Dukungan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 11:42:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 26

Export as