# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Support Agents in Tigrinya
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Support Agents package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-17 12:00:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ti_ER\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Support Agents\n"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:255
msgid "All Support Agents"
msgstr "ኩሎም ወኪላት ደገፍ"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:220
msgid "ID"
msgstr "መለለዪ መንነት"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:219
msgid "Capabilities"
msgstr "ዓቕምታት"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:218
msgid "Agent Since"
msgstr "ወኪል ካብ..."

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:216
msgid "Name"
msgstr "ሽም"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:134
msgid "Edit"
msgstr "ምዕራይ"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:131
msgid "Switch To"
msgstr "ናብ ምቕያር"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:123
msgid "Send an email to this customer"
msgstr "ነዚ ዓሚል ኢመይል ስደዱሉ።"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:110
msgid "User not found"
msgstr "ተጠቃሚ ኣይተረኽበን።"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:107
#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:136
msgid "Delete"
msgstr "ምድምሳስ"

#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:45
msgid "Support Agent"
msgstr "ወኪል ደገፍ"

#: inc/functions/support-agent.php:150
msgid "We were not able to create a new user."
msgstr "ሓድሽ ተጠቃሚ ክንፈጥር ኣይከኣልናን።"

#. translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite
#. version.
#: inc/class-requirements.php:346
msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run."
msgstr "Ultimate Multisite Support Agents ንኽሰርሕ Ultimate Multisite version %1$s ወይ ድሕሪኡ ክተክልን ክነጥፍን የድልዮ።"

#. translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.
#: inc/class-requirements.php:331
msgid "Ultimate Multisite Support Agents needs to be network active to run properly. You can \"Network Activate\" it <a href=\"%s\">here</a>"
msgstr "Ultimate Multisite Support Agents ብግቡእ ንኽሰርሑ ኔትወርክ ንጡፋት ክኾኑ ኣለዎም። <a href=\"%s\">ኣብዚ</a> &quot;Network Activate&quot; ክትገብርዎ ትኽእሉ ኢኹም።"

#: inc/class-requirements.php:316
msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href=\"https://wordpress.org/support/article/create-a-network/\">Create a Network &rarr;</a>"
msgstr "Ultimate Multisite Support Agents ብግቡእ ንኽሰርሕ multisite install የድልዮ። ብዛዕባ መርበባት ወርድፕረስ ዝያዳ ንምፍላጥ ኣብዚ ሊንክ ተወከሱ <a href=\"https://wordpress.org/support/article/create-a-network/\">፡ መርበብ ምፍጣር →</a>"

#. translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s
#. is the current WP version.
#: inc/class-requirements.php:302
msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Ultimate Multisite Support Agents ንኽሰርሕ እንተወሓደ ናይ ወርድፕረስ ስሪት %1$s የድልዮ። ናይ ሕጂ ወርድፕረስ ስሪትካ <strong>%2$s</strong> እዩ።"

#. translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the
#. %2$s is the current PHP version.
#: inc/class-requirements.php:285
msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later."
msgstr "Ultimate Multisite Support Agents ንኽሰርሕ እንተወሓደ PHP version %1$s የድልዮ። ናይ ሕጂ PHP ስሪትካ <strong>%2$s</strong> እዩ። በጃኹም፡ ንደገፍ ናይ ኣአንጋዲ ትካልኩም ርኸቡ፡ ንPHP ቨርዥንኩም ንምዕባይ። ዝለዓለ ኣፈጻጽማ እንተደሊኻ PHP ናብ version 7.0 ወይ ድሕሪኡ ምዕባይ ኣብ ግምት ኣእቱ።"

#: inc/class-permission-control.php:935
msgid "Can edit network settings."
msgstr "ቅጥዕታት መርበብ ክእርም ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:934
msgid "Manage Network Options"
msgstr "ናይ መርበብ ኣማራጺታት ምምሕዳር"

#: inc/class-permission-control.php:931
msgid "Can install, activate, and remove themes."
msgstr "ቴማታት ክተክል፣ ከንቀሳቕስን ከውጽእን ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:930
msgid "Manage Network Themes"
msgstr "ቴማታት መርበብ ሓበሬታ ምምሕዳር"

#: inc/class-permission-control.php:927
msgid "Can install, activate, and remove plugins."
msgstr "ፕላጊናት ክተክል፣ ከንቀሳቕስን ከውጽእን ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:926
msgid "Manage Network Plugins"
msgstr "መርበብ ፕላጊናት ምምሕዳር"

#: inc/class-permission-control.php:923
msgid "Can edit users using the default WordPress network admin pages."
msgstr "ነባሪ ናይ ወርድፕረስ መርበብ ኣድሚን ገጻት ተጠቒምካ ተጠቀምቲ ከዐርዮም ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:922
msgid "Manage Network Users"
msgstr "ተጠቀምቲ መርበብ ሓበሬታ ምምሕዳር"

#: inc/class-permission-control.php:919
msgid "Can delete sites using the default WordPress network admin pages."
msgstr "ነባሪ ናይ ወርድፕረስ መርበብ ኣድሚን ገጻት ተጠቒሙ ሳይታት ክድምስስ ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:915
msgid "Can add new sites using the default WordPress network admin pages."
msgstr "ነባሪ ናይ ወርድፕረስ መርበብ ኣድሚን ገጻት ብምጥቃም ሓደስቲ ሳይታት ክውስኽ ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:914
msgid "Create Sites"
msgstr "ሳይታት ምፍጣር"

#: inc/class-permission-control.php:911
msgid "Can edit sites using the default WordPress network admin pages."
msgstr "ነባሪ ናይ ወርድፕረስ መርበብ ኣድሚን ገጻት ተጠቒምካ ሳይታት ከርትዕ ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:910
msgid "Manage Sites"
msgstr "ሳይታት ምምሕዳር"

#: inc/class-permission-control.php:907
msgid "Can upgrade the WordPress database after a upgrade."
msgstr "ድሕሪ ምዕባይ ዳታቤዝ ወርድፕረስ ከዕብዮ ይኽእል።"

#: inc/class-permission-control.php:906
msgid "Upgrade Network"
msgstr "ኔትወርክ ምዕባይ"

#: inc/class-permission-control.php:903
msgid "Default WordPress capabilities - usually attached to super admins."
msgstr "ነባሪ ዓቕሚ ወርድፕረስ - መብዛሕትኡ ግዜ ምስ ሱፐር ኣድሚናት ዝተተሓሓዘ።"

#: inc/class-permission-control.php:902
msgid "WordPress Capabilities"
msgstr "ዓቕሚ ወርድፕረስ"

#: inc/class-permission-control.php:579
msgid "Check to allow this to agent delete notes."
msgstr "እዚ ንወኪል ምድምሳስ መዘኻኸሪታት ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:578
msgid "Delete Notes"
msgstr "መዘኻኸሪታት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:575
msgid "Check to allow this agent to edit notes."
msgstr "እዚ ወኪል መዘኻኸሪታት ክእርም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:574
msgid "Edit Notes"
msgstr "መተሓሳሰቢ ኣርትዖት።"

#: inc/class-permission-control.php:571
msgid "Check to allow this agent to read notes."
msgstr "እዚ ወኪል መዘኻኸሪታት ከንብብ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:570
msgid "Read Notes"
msgstr "መዘኻኸሪታት ኣንብብ"

#: inc/class-permission-control.php:567
msgid "Permissions related to managing notes."
msgstr "ምስ ምምሕዳር ማስታወሻታት ዝተኣሳሰሩ ፍቓዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:566
msgid "Notes"
msgstr "መተሓሳሰቢ"

#: inc/class-permission-control.php:557
msgid "Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing."
msgstr "እዚ ወኪል ንኣልቲሜት ማልቲሳይት ፍቓድ ከመሓድር ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:556
msgid "Manage Licensing"
msgstr "ፍቓድ ምሃብ ምምሕዳር"

#: inc/class-permission-control.php:553
msgid "Permissions related to plugin activation, account, and licensing."
msgstr "ምስ ፕላግ-ኢን ምንቅስቓስ፣ ኣካውንትን ፍቓድ ምሃብን ዝተኣሳሰሩ ፍቓዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:552
msgid "Account & Licensing"
msgstr "ኣካውንት &amp; ፍቓድ ምሃብ"

#: inc/class-permission-control.php:543
msgid "Check to allow this agent to export the webhooks on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ኣብቲ መድረኽ ዘለዉ ዌብሁክስ ናብ ወጻኢ ንኽሰድድ ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:542
msgid "Export Webhooks"
msgstr "ዌብሁክስ ሰደድ"

#: inc/class-permission-control.php:539
msgid "Check to allow this agent to delete the webhooks on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዌብሁክስ ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:538
msgid "Delete Webhooks"
msgstr "ዌብሁክስ ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:535
msgid "Check to allow this agent to edit the webhooks on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዌብሁክስ ከዐርዮም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:534
msgid "Edit Webhooks"
msgstr "ዌብሁክስ ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:531
msgid "Check to allow this agent to see the webhooks on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዌብሁክስ ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:530
msgid "View Webhooks"
msgstr "ዌብሁክስ ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:527
msgid "Permissions related to webhooks on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ዌብሁክስ ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:526
msgid "Webhooks"
msgstr "ዌብሁክስ"

#: inc/class-permission-control.php:517
msgid "Check to allow this agent to export the events on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ፍጻመታት ኣብቲ መድረኽ ንሰደድ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:516
msgid "Export Events"
msgstr "ናይ ሰደድ ፍጻመታት"

#: inc/class-permission-control.php:513
msgid "Check to allow this agent to delete the events on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ፍጻመታት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:512
msgid "Delete Events"
msgstr "ፍጻመታት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:509
msgid "Check to allow this agent to see the events on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዝፍጸሙ ፍጻመታት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:508
msgid "View Events"
msgstr "ፍጻመታት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:505
msgid "Permissions related to events on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ዝፍጸሙ ፍጻመታት ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:504
msgid "Events"
msgstr "ፍጻመታት"

#: inc/class-permission-control.php:495
msgid "Check to allow this agent to export the broadcasts on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቲ ፈነወታት ኣብቲ መድረኽ ናብ ወጻኢ ንኽልእኽ ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:494
msgid "Export Broadcasts"
msgstr "ሰደድ ፈነወታት"

#: inc/class-permission-control.php:491
msgid "Check to allow this agent to delete the broadcasts on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዘሎ ፈነወታት ክድምስሶ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:490
msgid "Delete Broadcasts"
msgstr "ፈነወታት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:487
msgid "Check to allow this agent to edit the broadcasts on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘሎ ፈነወታት ከዐርዮ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:486
msgid "Edit Broadcasts"
msgstr "ፈነወታት ኣርትዖት።"

#: inc/class-permission-control.php:483
msgid "Check to allow this agent to add new broadcasts to the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ሓደስቲ ፈነወታት ኣብቲ መድረኽ ክውስኽ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:482
msgid "Add new Broadcasts"
msgstr "ሓደስቲ ፈነወታት ወስኹ"

#: inc/class-permission-control.php:479
msgid "Check to allow this agent to see the broadcasts on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዝፍኖ ፈነወታት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:478
msgid "View Broadcasts"
msgstr "ፈነወታት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:475
msgid "Permissions related to broadcasts on the platform."
msgstr "ምስቲ ኣብ መድረኽ ዝግበር ፈነወ ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:474
msgid "Broadcasts"
msgstr "ፈነወታት"

#: inc/class-permission-control.php:465
msgid "Check to allow this agent to export the discount codes on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ቅናሽ ኮዳት ናብ ወጻኢ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:464
msgid "Export Discount Codes"
msgstr "ናይ ሰደድ ቅናሽ ኮዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:461
msgid "Check to allow this agent to delete the discount codes on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ቅናሽ ኮዳት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:460
msgid "Delete Discount Codes"
msgstr "ናይ ቅናሽ ኮዳት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:457
msgid "Check to allow this agent to edit the discount codes on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ቅናሽ ኮዳት ከዐርዮም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:456
msgid "Edit Discount Codes"
msgstr "ናይ ቅናሽ ኮዳት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:453
msgid "Check to allow this agent to see the discount codes on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ቅናሽ ኮዳት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:452
msgid "View Discount Codes"
msgstr "ናይ ቅናሽ ኮዳት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:449
msgid "Permissions related to discount codes on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ናይ ቅናሽ ኮዳት ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:448
msgid "Discount Codes"
msgstr "ናይ ቅናሽ ኮዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:439
msgid "Check to allow this agent to export the domains on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ኣብቲ መድረኽ ዘለዉ ዶመይናት ናብ ወጻኢ ንኽሰድድ ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:438
msgid "Export Domains"
msgstr "ሰደድ ዶመይናት"

#: inc/class-permission-control.php:435
msgid "Check to allow this agent to delete the domains on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዶመይናት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:434
msgid "Delete Domains"
msgstr "ዶመይናት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:431
msgid "Check to allow this agent to edit the domains on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዶመይናት ከዐርዮም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:430
msgid "Edit Domains"
msgstr "ዶመይናት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:427
msgid "Check to allow this agent to see the domains on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዶመይናት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:426
msgid "View Domains"
msgstr "ዶመይናት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:423
msgid "Permissions related to domains on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ዝርከቡ ዶመይናት ዝተኣሳሰሩ ፍቓዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:422
msgid "Domains"
msgstr "ዶመይናት"

#: inc/class-permission-control.php:413
msgid "Check to allow this agent to export the sites on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ኣብቲ መድረኽ ዘለዉ ሳይታት ናብ ወጻኢ ንኽሰድድ ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:412
msgid "Export Sites"
msgstr "ናይ ሰደድ ቦታታት"

#: inc/class-permission-control.php:409
msgid "Check to allow this agent to delete the sites on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ መርበባት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:408 inc/class-permission-control.php:918
msgid "Delete Sites"
msgstr "ሳይታት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:405
msgid "Check to allow this agent to transfer sites between memberships."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብ መንጎ ኣባልነት ሳይታት ከሰጋግር ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:404
msgid "Transfer Sites"
msgstr "ናይ ምስግጋር ሳይታት"

#: inc/class-permission-control.php:401
msgid "Check to allow this agent to edit the sites on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ መርበባት ከዐርዮም ንኽፈቅድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:400
msgid "Edit Sites"
msgstr "ሳይታት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:397
msgid "Check to allow this agent to publish pending sites on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ኣብ ምጽባይ ዝርከቡ መርበባት ክዝርግሕ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:396
msgid "Publish Pending Sites"
msgstr "ኣብ ምጽባይ ዝርከቡ ሳይታት ምሕታም"

#: inc/class-permission-control.php:393
msgid "Check to allow this agent to add new sites to the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ሓደስቲ መርበባት ኣብቲ መድረኽ ክውስኽ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:392
msgid "Add new Sites"
msgstr "ሓደስቲ ሳይታት ምውሳኽ"

#: inc/class-permission-control.php:389
msgid "Check to allow this agent to see the sites on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ሳይታት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:388
msgid "View Sites"
msgstr "ሳይታት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:385
msgid "Permissions related to sites on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ዝርከቡ መርበባት ሓበሬታ ዝተኣሳሰሩ ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:384
msgid "Sites"
msgstr "ሳይታት"

#: inc/class-permission-control.php:375
msgid "Check to allow this agent to export the support agents on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ናይ ደገፍ ወኪላት ኣብቲ መድረኽ ንሰደድ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:374
msgid "Export Support Agents"
msgstr "ወኪላት ደገፍ ሰደድ"

#: inc/class-permission-control.php:371
msgid "Check to allow this agent to delete the support agents on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ደገፍ ወኪላት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:370
msgid "Delete Support Agents"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪላት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:366
msgid "Edit Support Agents"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪላት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:363 inc/class-permission-control.php:367
msgid "Check to allow this agent to edit the support agents on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ደገፍ ወኪላት ከዐርዮም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:362
msgid "Add new Support Agents"
msgstr "ሓደስቲ ናይ ደገፍ ወኪላት ምውሳኽ"

#: inc/class-permission-control.php:359
msgid "Check to allow this agent to see the support agents on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ኣብቲ መድረኽ ዘለዉ ናይ ደገፍ ወኪላት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:358
msgid "View Support Agents"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪላት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:355
msgid "Permissions related to support agents on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ናይ ደገፍ ወከልቲ ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:345
msgid "Check to allow this agent to export the customers on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ዓማዊል ኣብቲ መድረኽ ንሰደድ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:344
msgid "Export Customer"
msgstr "ሰደድ ዓሚል"

#: inc/class-permission-control.php:341
msgid "Check to allow this agent to delete the customers on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዓማዊል ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:340
msgid "Delete Customer"
msgstr "ዓሚል ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:337
msgid "Check to allow this agent to invite customers to the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ዓማዊል ናብቲ መድረኽ ክዕድም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:336
msgid "Invite Customer"
msgstr "ዓሚል ዓድም"

#: inc/class-permission-control.php:333
msgid "Check to allow this agent to use the switch to user functionality."
msgstr "እዚ ወኪል ነቲ ናብ ተጠቃሚ ዝቕይር ተግባር ክጥቀመሉ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:332
msgid "View as Customer"
msgstr "ከም ዓሚል ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:329
msgid "Check to allow this agent to edit the customers on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዓማዊል ክእርም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:328
msgid "Edit Customer"
msgstr "ዓሚል ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:325
msgid "Check to allow this agent to see the customers on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ዓማዊል ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:324
msgid "View Customer"
msgstr "ዓሚል ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:321
msgid "Permissions related to customers on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ዓማዊል ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:320
msgid "Customer"
msgstr "ዓሚል"

#: inc/class-permission-control.php:311
msgid "Check to allow this agent to export the payments on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቲ ክፍሊታት ኣብቲ መድረኽ ንሰደድ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:310
msgid "Export Payments"
msgstr "ናይ ሰደድ ክፍሊት"

#: inc/class-permission-control.php:307
msgid "Check to allow this agent to delete the payments on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዘሎ ክፍሊታት ክድምስሶ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:306
msgid "Delete Payments"
msgstr "ክፍሊት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:303
msgid "Check to allow this agent to refund the payments on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዝነበረ ክፍሊታት ክመልስ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:302
msgid "Refund Payments"
msgstr "ክፍሊት ምምላስ ገንዘብ"

#: inc/class-permission-control.php:299
msgid "Check to allow this agent to edit the payments on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘሎ ክፍሊታት ከዐርዮ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:298
msgid "Edit Payments"
msgstr "ክፍሊታት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:295
msgid "Check to allow this agent to see the payments on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዘሎ ክፍሊታት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:294
msgid "View Payments"
msgstr "ክፍሊታት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:291
msgid "Permissions related to payments on the platform."
msgstr "ምስቲ ኣብ መድረኽ ዝግበር ክፍሊት ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:290
msgid "Payments"
msgstr "ክፍሊት"

#: inc/class-permission-control.php:281
msgid "Check to allow this agent to export the memberships on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዘሎ ኣባልነት ናብ ወጻኢ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:280
msgid "Export Memberships"
msgstr "ኣባልነት ሰደድ"

#: inc/class-permission-control.php:277
msgid "Check to allow this agent to delete the memberships on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዘሎ ኣባልነት ክድምስሶ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:276
msgid "Delete Memberships"
msgstr "ኣባልነት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:273
msgid "Check to allow this agent to transfer memberships between customers."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብ መንጎ ዓማዊል ኣባልነት ከሰጋግር ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:272
msgid "Transfer Memberships"
msgstr "ናይ ምስግጋር ኣባልነት"

#: inc/class-permission-control.php:269
msgid "Check to allow this agent to edit the memberships on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘሎ ኣባልነት ከዐሪ ንኽፍቀደሉ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:268
msgid "Edit Memberships"
msgstr "ኣባልነት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:265
msgid "Check to allow this agent to see the memberships on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ዘሎ ኣባልነት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:264
msgid "View Memberships"
msgstr "ኣባልነት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:261
msgid "Permissions related to memberships on the platform."
msgstr "ምስ ኣባልነት ኣብቲ መድረኽ ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:260
msgid "Memberships"
msgstr "ኣባልነት"

#: inc/class-permission-control.php:251
msgid "Check to allow this agent to export the products on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ነቶም ፍርያት ኣብቲ መድረኽ ንሰደድ ንኽሰድድ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:250
msgid "Export Products"
msgstr "ፍርያት ሰደድ"

#: inc/class-permission-control.php:247
msgid "Check to allow this agent to delete the products on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ፍርያት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:246
msgid "Delete Products"
msgstr "ፍርያት ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:243
msgid "Check to allow this agent to edit the products on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ፍርያት ከዐርዮም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:242
msgid "Edit Products"
msgstr "ፍርያት ኣርትዖት።"

#: inc/class-permission-control.php:239
msgid "Check to allow this agent to see the products on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ፍርያት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:238
msgid "View Products"
msgstr "ፍርያት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:235
msgid "Permissions related to products on the platform."
msgstr "ኣብቲ መድረኽ ምስ ፍርያት ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:234
msgid "Products"
msgstr "ፍርያት"

#: inc/class-permission-control.php:225
msgid "Check to allow this agent to delete the checkout forms on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ምውጻእ ቅጥዕታት ክድምስሶም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:224
msgid "Delete Checkout Forms"
msgstr "ቅጥዕታት ምውጻእ ገንዘብ ምድምሳስ"

#: inc/class-permission-control.php:221
msgid "Check to allow this agent to edit the checkout forms on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ምውጻእ ቅጥዕታት ከዐርዮም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:220
msgid "Edit Checkout Forms"
msgstr "ቅጥዕታት ምውጻእ ገንዘብ ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:217
msgid "Check to allow this agent to see the checkout forms on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብቲ መድረኽ ንዘለዉ ናይ ምውጻእ ቅጥዕታት ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:216
msgid "View Checkout Forms"
msgstr "ቅጥዕታት ምውጻእ ገንዘብ ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:213
msgid "Permissions related to checkout forms on the platform."
msgstr "ምስ ቅጥዕታት ምውጻእ ገንዘብ ኣብቲ መድረኽ ዝተኣሳሰር ፍቓድ።"

#: inc/class-permission-control.php:212
msgid "Checkout Forms"
msgstr "ቅጥዕታት ምውጻእ ገንዘብ"

#: inc/class-permission-control.php:203
msgid "Check to allow this agent to view financial data on the dashboard."
msgstr "እዚ ወኪል ኣብ ዳሽቦርድ ፋይናንሳዊ ዳታ ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:202
msgid "View Financial Data"
msgstr "ፋይናንሳዊ መረዳእታ ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:199
msgid "Check to allow this agent to see the dashboard."
msgstr "እዚ ወኪል ነቲ ዳሽቦርድ ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:198
msgid "View Dashboard"
msgstr "ዳሽቦርድ ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:195
msgid "Permissions related to the Ultimate Multisite dashboard."
msgstr "ምስ Ultimate Multisite dashboard ዝተኣሳሰሩ ፍቓዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:194
msgid "Dashboard"
msgstr "ዳሽቦርድ"

#: inc/class-permission-control.php:185
msgid "Check to allow this agent to edit Ultimate Multisite Settings."
msgstr "እዚ ወኪል Ultimate Multisite Settings ንኽእርም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:184
msgid "Edit Ultimate Multisite Settings"
msgstr "ናይ መወዳእታ ናይ ብዙሕ ሳይት ቅጥዕታት ኣርትዕ"

#: inc/class-permission-control.php:181
msgid "Check to allow this agent to view Ultimate Multisite Settings."
msgstr "እዚ ወኪል Ultimate Multisite Settings ክርኢ ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/class-permission-control.php:180
msgid "View Ultimate Multisite Settings"
msgstr "ናይ መወዳእታ ናይ ብዙሕ ሳይት ቅጥዕታት ርአ"

#: inc/class-permission-control.php:177
msgid "Permissions related to the Ultimate Multisite settings."
msgstr "ምስ ቅጥዕታት Ultimate Multisite ዝተኣሳሰሩ ፍቓዳት።"

#: inc/class-permission-control.php:176
msgid "Ultimate Multisite Settings"
msgstr "ናይ መወዳእታ ናይ ብዙሕ ሳይት ቅጥዕታት"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:266
#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:278
#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:290
#: inc/class-permission-control.php:354
#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:46
msgid "Support Agents"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪላት"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:209
msgid "We were not able to add a customer as support agent."
msgstr "ከም ወኪል ደገፍ ዓሚል ክንውስኽ ኣይከኣልናን።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:152
msgid "Create Support Agent"
msgstr "ወኪል ደገፍ ምፍጣር"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:145
msgid "Be sure to pick a secure password."
msgstr "ውሑስ ፓስዎርድ ምምራጽካ ኣረጋግጽ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:144
msgid "E.g. p@$$w0rd"
msgstr "ንኣብነት p@$$w0rd"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:143
msgid "Password"
msgstr "መሕለፊ ቓል"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:133
msgid "If not set, the user will be asked to set a password after accepting the invite."
msgstr "እንተዘይተቐሚጡ እቲ ተጠቃሚ ነቲ ዕድመ ድሕሪ ምቕባሉ ፓስዎርድ ከቐምጥ ይሕተት።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:132
msgid "Set Password"
msgstr "Password ኣቐምጥ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:125
msgid "An email with access info will be sent to this email address."
msgstr "ናብዚ ኢመይል ኣድራሻ access info ዘለዎ ኢመይል ክለኣኽ እዩ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:124
msgid "E.g. support@wpultimo.dev"
msgstr "ንኣብነት support@wpultimo.dev"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:123
msgid "Email Address"
msgstr "ናይ ኢመይል ኣድራሻ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:107
msgid "Search by username, email address or ID."
msgstr "ብስም ተጠቃሚ፣ ብኢመይል ኣድራሻ ወይ ብመታወቅያ ድለዩ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:98
msgid "The support agent username."
msgstr "እቲ ናይ ደገፍ ወኪል ስም ተጠቃሚ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:97
msgid "E.g. johnsmith"
msgstr "ንኣብነት johnsmith"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:96
msgid "Username"
msgstr "ስም ተጠቃሚ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:91
msgid "Invite New"
msgstr "ሓድሽ ዓዲምካ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:90
#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:105
msgid "Existing User"
msgstr "ህሉው ተጠቃሚ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:515
msgid "Be careful. This action is irreversible."
msgstr "ተጠንቀቕ። እዚ ተግባር እዚ ንድሕሪት ዘይምለስ እዩ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:514
msgid "Delete Support Agent"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪል ምድምሳስ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:512
msgid "Save Support Agent"
msgstr "ወኪል ደገፍ ምዕቃብ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:510
msgid "Enter Support Agent"
msgstr "ወኪል ደገፍ ኣእትዉ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:509
msgid "Support Agent updated with success!"
msgstr "ወኪል ደገፍ ብዓወት ተሓዲሱ!"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:470
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:508
msgid "Add new Support Agent"
msgstr "ሓድሽ ወኪል ደገፍ ምውሳኽ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:470
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:482
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:507
msgid "Edit Support Agent"
msgstr "ወኪል ደገፍ ኣርትዖት።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:441
#: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:106
msgid "Search WordPress user..."
msgstr "ተጠቃሚ ወርድፕረስ ድለዩ..."

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:440
msgid "User"
msgstr "ተጠቃሚ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:422
msgid "Dashboard Widgets"
msgstr "ዳሽቦርድ ዊጀትስ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:414
msgid "WordPress Permissions"
msgstr "ፍቓድ ወርድፕረስ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:408
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:416
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:424
msgid "Select what level of access this support access will have."
msgstr "እዚ ናይ ደገፍ መእተዊ እንታይ ዓይነት ደረጃ ተበጻሕነት ከም ዝህልዎ ምረጽ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:406
msgid "Ultimate Multisite Permissions"
msgstr "ናይ መወዳእታ ናይ ብዙሕ ቦታታት ፍቓድ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:402
msgid "Support Agent Options"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪል ኣማራጺታት"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:390
msgid "Never"
msgstr "ፍፁም"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:388
#: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:217
msgid "Last Login"
msgstr "ናይ መወዳእታ መእተዊ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:382
msgid "Support Agent ID"
msgstr "ናይ ደገፍ ወኪል መለለዪ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:371
msgid "At a Glance"
msgstr "ብሓደ ርእይቶ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:352
msgid "This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here."
msgstr "እዚ ተጠቃሚ <strong>ሱፐር ኣድሚን</strong> ’ ዩ። እዚ ማለት ኣብ ታሕቲ ዘሎ ናይ ፍቓድ ቁጽጽር ንዓኣቶም ኣይምልከቶምን እዩ። ኣብዚ ፍቓዶም ክትቆጻጸር ምእንቲ ካብዚ ተጠቃሚ super admin status ኣውጽእዎ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:314
msgid "Toggle to disable."
msgstr "ንኽትዓጽዎ ምቕያር።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:293
msgid "Enable and disable dashboard widgets for this agent."
msgstr "ነዚ ወኪል ዳሽቦርድ ዊጀት ኣንቅሕን ኣሰናኽልን።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:292
msgid "Dashboard Network Widgets"
msgstr "ዳሽቦርድ ኔትወርክ ዊጀትስ"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:142
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:211
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:279
msgid "Check to allow this agent to perform all actions on the platform."
msgstr "እዚ ወኪል ኩሉ ተግባራት ኣብቲ መድረኽ ክፍጽም ንምፍቃድ ኣረጋግጽ።"

#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:141
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:210
#: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:278
msgid "Toggle All"
msgstr "ንኹሉ ምቕያር"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-support-agents.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr "https://multisiteultimate.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-support-agents.php
msgid "Arindo Duque & Ultimate Multisite"
msgstr "Arindo Duque & Ultimate Multisite"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-support-agents.php
msgid "Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls."
msgstr "ሱፐር-ኣድሚን (Support Agents) ከይኮነ ናብ ኔትወርክ ኣድሚን ዝበጽሕ ፍሉይ ዓይነት ተጠቃሚ ወርድፕረስ ምፍጣርን ምምሕዳርን፣ ምሉእ ብምሉእ ብግራኑላር ፍቓድ ቁጽጽር።"

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-support-agents.php
msgid "https://multisiteultimate.com/addons"
msgstr "https://multisiteultimate.com/addons ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-support-agents.php
msgid "Ultimate Multisite: Support Agents"
msgstr "Ultimate Multisite: ደገፍቲ ወኪላት"