# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Support Agents in Telugu # This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Support Agents package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-02-17 12:00:43+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: te\n" "Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Support Agents\n" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:255 msgid "All Support Agents" msgstr "అన్ని మద్దతు ఏజెంట్లు" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:220 msgid "ID" msgstr "ఐడి" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:219 msgid "Capabilities" msgstr "సామర్థ్యాలు" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:218 msgid "Agent Since" msgstr "ఏజెంట్ నుండి" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:216 msgid "Name" msgstr "పేరు" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:134 msgid "Edit" msgstr "సవరించు" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:131 msgid "Switch To" msgstr "మారండి" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:123 msgid "Send an email to this customer" msgstr "ఈ కస్టమర్‌కు ఇమెయిల్ పంపండి" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:110 msgid "User not found" msgstr "వినియోగదారు కనుగొనబడలేదు" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:107 #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:136 msgid "Delete" msgstr "తొలగించు" #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:45 msgid "Support Agent" msgstr "మద్దతు ఏజెంట్" #: inc/functions/support-agent.php:150 msgid "We were not able to create a new user." msgstr "మేము కొత్త వినియోగదారుని సృష్టించలేకపోయాము." #. translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite #. version. #: inc/class-requirements.php:346 msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run." msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సపోర్ట్ ఏజెంట్స్ అమలు కావాలంటే అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ వెర్షన్ %1$s లేదా తదుపరిది ఇన్‌స్టాల్ చేయబడి, యాక్టివేట్ చేయబడాలి." #. translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL. #: inc/class-requirements.php:331 msgid "Ultimate Multisite Support Agents needs to be network active to run properly. You can \"Network Activate\" it here" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సపోర్ట్ ఏజెంట్లు సరిగ్గా పనిచేయాలంటే నెట్‌వర్క్ యాక్టివ్‌గా ఉండాలి. మీరు దీన్ని ఇక్కడ "నెట్‌వర్క్ యాక్టివేట్" చేయవచ్చు." #: inc/class-requirements.php:316 msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: Create a Network →" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సపోర్ట్ ఏజెంట్స్ సరిగ్గా పనిచేయడానికి మల్టీసైట్ ఇన్‌స్టాల్ అవసరం. WordPress నెట్‌వర్క్‌ల గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి, ఈ లింక్‌ను సందర్శించండి: నెట్‌వర్క్‌ను సృష్టించండి →" #. translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s #. is the current WP version. #: inc/class-requirements.php:302 msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is %2$s." msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సపోర్ట్ ఏజెంట్స్ అమలు కావడానికి కనీసం వర్డ్‌ప్రెస్ వెర్షన్ %1$s అవసరం. మీ ప్రస్తుత వర్డ్‌ప్రెస్ వెర్షన్ %2$s ." #. translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the #. %2$s is the current PHP version. #: inc/class-requirements.php:285 msgid "Ultimate Multisite Support Agents requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is %2$s. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later." msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సపోర్ట్ ఏజెంట్స్ అమలు కావడానికి కనీసం PHP వెర్షన్ %1$s అవసరం. మీ ప్రస్తుత PHP వెర్షన్ %2$s . దయచేసి, మీ PHP వెర్షన్‌ను అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి మీ హోస్టింగ్ కంపెనీ మద్దతును సంప్రదించండి. మీకు గరిష్ట పనితీరు కావాలంటే మీ PHPని వెర్షన్ 7.0 లేదా తదుపరి దానికి అప్‌గ్రేడ్ చేయడాన్ని పరిగణించండి." #: inc/class-permission-control.php:935 msgid "Can edit network settings." msgstr "నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లను సవరించవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:934 msgid "Manage Network Options" msgstr "నెట్‌వర్క్ ఎంపికలను నిర్వహించండి" #: inc/class-permission-control.php:931 msgid "Can install, activate, and remove themes." msgstr "థీమ్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు, యాక్టివేట్ చేయవచ్చు మరియు తీసివేయవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:930 msgid "Manage Network Themes" msgstr "నెట్‌వర్క్ థీమ్‌లను నిర్వహించండి" #: inc/class-permission-control.php:927 msgid "Can install, activate, and remove plugins." msgstr "ప్లగిన్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు, యాక్టివేట్ చేయవచ్చు మరియు తీసివేయవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:926 msgid "Manage Network Plugins" msgstr "నెట్‌వర్క్ ప్లగిన్‌లను నిర్వహించండి" #: inc/class-permission-control.php:923 msgid "Can edit users using the default WordPress network admin pages." msgstr "డిఫాల్ట్ WordPress నెట్‌వర్క్ అడ్మిన్ పేజీలను ఉపయోగించి వినియోగదారులను సవరించవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:922 msgid "Manage Network Users" msgstr "నెట్‌వర్క్ వినియోగదారులను నిర్వహించండి" #: inc/class-permission-control.php:919 msgid "Can delete sites using the default WordPress network admin pages." msgstr "డిఫాల్ట్ WordPress నెట్‌వర్క్ అడ్మిన్ పేజీలను ఉపయోగించి సైట్‌లను తొలగించవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:915 msgid "Can add new sites using the default WordPress network admin pages." msgstr "డిఫాల్ట్ WordPress నెట్‌వర్క్ అడ్మిన్ పేజీలను ఉపయోగించి కొత్త సైట్‌లను జోడించవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:914 msgid "Create Sites" msgstr "సైట్‌లను సృష్టించండి" #: inc/class-permission-control.php:911 msgid "Can edit sites using the default WordPress network admin pages." msgstr "డిఫాల్ట్ WordPress నెట్‌వర్క్ అడ్మిన్ పేజీలను ఉపయోగించి సైట్‌లను సవరించవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:910 msgid "Manage Sites" msgstr "సైట్‌లను నిర్వహించండి" #: inc/class-permission-control.php:907 msgid "Can upgrade the WordPress database after a upgrade." msgstr "అప్‌గ్రేడ్ తర్వాత WordPress డేటాబేస్‌ను అప్‌గ్రేడ్ చేయవచ్చు." #: inc/class-permission-control.php:906 msgid "Upgrade Network" msgstr "నెట్‌వర్క్‌ను అప్‌గ్రేడ్ చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:903 msgid "Default WordPress capabilities - usually attached to super admins." msgstr "డిఫాల్ట్ WordPress సామర్థ్యాలు - సాధారణంగా సూపర్ అడ్మిన్‌లకు జోడించబడతాయి." #: inc/class-permission-control.php:902 msgid "WordPress Capabilities" msgstr "WordPress సామర్థ్యాలు" #: inc/class-permission-control.php:579 msgid "Check to allow this to agent delete notes." msgstr "దీన్ని ఏజెంట్ తొలగింపు గమనికలకు అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:578 msgid "Delete Notes" msgstr "గమనికలను తొలగించు" #: inc/class-permission-control.php:575 msgid "Check to allow this agent to edit notes." msgstr "ఈ ఏజెంట్ గమనికలను సవరించడానికి అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:574 msgid "Edit Notes" msgstr "గమనికలను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:571 msgid "Check to allow this agent to read notes." msgstr "ఈ ఏజెంట్ గమనికలను చదవడానికి అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:570 msgid "Read Notes" msgstr "గమనికలు చదవండి" #: inc/class-permission-control.php:567 msgid "Permissions related to managing notes." msgstr "గమనికలను నిర్వహించడానికి సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:566 msgid "Notes" msgstr "గమనికలు" #: inc/class-permission-control.php:557 msgid "Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing." msgstr "ఈ ఏజెంట్ అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ లైసెన్సింగ్‌ను నిర్వహించడానికి అనుమతించడాన్ని తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:556 msgid "Manage Licensing" msgstr "లైసెన్సింగ్ నిర్వహించండి" #: inc/class-permission-control.php:553 msgid "Permissions related to plugin activation, account, and licensing." msgstr "ప్లగిన్ యాక్టివేషన్, ఖాతా మరియు లైసెన్సింగ్‌కు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:552 msgid "Account & Licensing" msgstr "ఖాతా & లైసెన్సింగ్" #: inc/class-permission-control.php:543 msgid "Check to allow this agent to export the webhooks on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో వెబ్‌హుక్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:542 msgid "Export Webhooks" msgstr "వెబ్‌హుక్‌లను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:539 msgid "Check to allow this agent to delete the webhooks on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని వెబ్‌హుక్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:538 msgid "Delete Webhooks" msgstr "వెబ్‌హుక్‌లను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:535 msgid "Check to allow this agent to edit the webhooks on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫామ్‌లోని వెబ్‌హుక్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:534 msgid "Edit Webhooks" msgstr "వెబ్‌హుక్‌లను సవరించండి" #: inc/class-permission-control.php:531 msgid "Check to allow this agent to see the webhooks on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో వెబ్‌హుక్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:530 msgid "View Webhooks" msgstr "వెబ్‌హుక్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:527 msgid "Permissions related to webhooks on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని వెబ్‌హుక్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:526 msgid "Webhooks" msgstr "వెబ్‌హుక్స్" #: inc/class-permission-control.php:517 msgid "Check to allow this agent to export the events on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ఈవెంట్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:516 msgid "Export Events" msgstr "ఈవెంట్‌లను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:513 msgid "Check to allow this agent to delete the events on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ఈవెంట్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:512 msgid "Delete Events" msgstr "ఈవెంట్‌లను తొలగించు" #: inc/class-permission-control.php:509 msgid "Check to allow this agent to see the events on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ఈవెంట్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:508 msgid "View Events" msgstr "ఈవెంట్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:505 msgid "Permissions related to events on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ఈవెంట్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:504 msgid "Events" msgstr "సంఘటనలు" #: inc/class-permission-control.php:495 msgid "Check to allow this agent to export the broadcasts on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో ప్రసారాలను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:494 msgid "Export Broadcasts" msgstr "ప్రసారాలను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:491 msgid "Check to allow this agent to delete the broadcasts on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ప్రసారాలను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:490 msgid "Delete Broadcasts" msgstr "ప్రసారాలను తొలగించు" #: inc/class-permission-control.php:487 msgid "Check to allow this agent to edit the broadcasts on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ప్రసారాలను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:486 msgid "Edit Broadcasts" msgstr "ప్రసారాలను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:483 msgid "Check to allow this agent to add new broadcasts to the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌కు కొత్త ప్రసారాలను జోడించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:482 msgid "Add new Broadcasts" msgstr "కొత్త ప్రసారాలను జోడించండి" #: inc/class-permission-control.php:479 msgid "Check to allow this agent to see the broadcasts on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో ప్రసారాలను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:478 msgid "View Broadcasts" msgstr "ప్రసారాలను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:475 msgid "Permissions related to broadcasts on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో ప్రసారాలకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:474 msgid "Broadcasts" msgstr "ప్రసారాలు" #: inc/class-permission-control.php:465 msgid "Check to allow this agent to export the discount codes on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫామ్‌లో డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:464 msgid "Export Discount Codes" msgstr "డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:461 msgid "Check to allow this agent to delete the discount codes on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:460 msgid "Delete Discount Codes" msgstr "డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:457 msgid "Check to allow this agent to edit the discount codes on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:456 msgid "Edit Discount Codes" msgstr "డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను సవరించండి" #: inc/class-permission-control.php:453 msgid "Check to allow this agent to see the discount codes on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను చూడటానికి అనుమతిస్తున్నారో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:452 msgid "View Discount Codes" msgstr "డిస్కౌంట్ కోడ్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:449 msgid "Permissions related to discount codes on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డిస్కౌంట్ కోడ్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:448 msgid "Discount Codes" msgstr "డిస్కౌంట్ కోడ్‌లు" #: inc/class-permission-control.php:439 msgid "Check to allow this agent to export the domains on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డొమైన్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:438 msgid "Export Domains" msgstr "డొమైన్‌లను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:435 msgid "Check to allow this agent to delete the domains on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డొమైన్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:434 msgid "Delete Domains" msgstr "డొమైన్‌లను తొలగించు" #: inc/class-permission-control.php:431 msgid "Check to allow this agent to edit the domains on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డొమైన్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:430 msgid "Edit Domains" msgstr "డొమైన్‌లను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:427 msgid "Check to allow this agent to see the domains on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డొమైన్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:426 msgid "View Domains" msgstr "డొమైన్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:423 msgid "Permissions related to domains on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని డొమైన్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:422 msgid "Domains" msgstr "డొమైన్‌లు" #: inc/class-permission-control.php:413 msgid "Check to allow this agent to export the sites on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సైట్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:412 msgid "Export Sites" msgstr "సైట్‌లను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:409 msgid "Check to allow this agent to delete the sites on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సైట్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:408 inc/class-permission-control.php:918 msgid "Delete Sites" msgstr "సైట్‌లను తొలగించు" #: inc/class-permission-control.php:405 msgid "Check to allow this agent to transfer sites between memberships." msgstr "ఈ ఏజెంట్ సభ్యత్వాల మధ్య సైట్‌లను బదిలీ చేయడానికి అనుమతించడాన్ని తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:404 msgid "Transfer Sites" msgstr "బదిలీ సైట్‌లు" #: inc/class-permission-control.php:401 msgid "Check to allow this agent to edit the sites on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సైట్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:400 msgid "Edit Sites" msgstr "సైట్‌లను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:397 msgid "Check to allow this agent to publish pending sites on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫామ్‌లో పెండింగ్‌లో ఉన్న సైట్‌లను ప్రచురించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:396 msgid "Publish Pending Sites" msgstr "పెండింగ్ సైట్‌లను ప్రచురించు" #: inc/class-permission-control.php:393 msgid "Check to allow this agent to add new sites to the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌కు కొత్త సైట్‌లను జోడించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:392 msgid "Add new Sites" msgstr "కొత్త సైట్‌లను జోడించండి" #: inc/class-permission-control.php:389 msgid "Check to allow this agent to see the sites on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సైట్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:388 msgid "View Sites" msgstr "సైట్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:385 msgid "Permissions related to sites on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సైట్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:384 msgid "Sites" msgstr "సైట్‌లు" #: inc/class-permission-control.php:375 msgid "Check to allow this agent to export the support agents on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సపోర్ట్ ఏజెంట్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:374 msgid "Export Support Agents" msgstr "ఎగుమతి మద్దతు ఏజెంట్లు" #: inc/class-permission-control.php:371 msgid "Check to allow this agent to delete the support agents on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సపోర్ట్ ఏజెంట్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:370 msgid "Delete Support Agents" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్లను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:366 msgid "Edit Support Agents" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్లను సవరించండి" #: inc/class-permission-control.php:363 inc/class-permission-control.php:367 msgid "Check to allow this agent to edit the support agents on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సపోర్ట్ ఏజెంట్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:362 msgid "Add new Support Agents" msgstr "కొత్త సపోర్ట్ ఏజెంట్లను జోడించండి" #: inc/class-permission-control.php:359 msgid "Check to allow this agent to see the support agents on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో సపోర్ట్ ఏజెంట్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:358 msgid "View Support Agents" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్లను చూడండి" #: inc/class-permission-control.php:355 msgid "Permissions related to support agents on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సపోర్ట్ ఏజెంట్లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:345 msgid "Check to allow this agent to export the customers on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో కస్టమర్‌లను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:344 msgid "Export Customer" msgstr "కస్టమర్‌ను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:341 msgid "Check to allow this agent to delete the customers on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లోని కస్టమర్‌లను తొలగించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:340 msgid "Delete Customer" msgstr "కస్టమర్‌ను తొలగించు" #: inc/class-permission-control.php:337 msgid "Check to allow this agent to invite customers to the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ కస్టమర్లను ప్లాట్‌ఫామ్‌కు ఆహ్వానించడానికి అనుమతి ఉందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:336 msgid "Invite Customer" msgstr "కస్టమర్‌ను ఆహ్వానించండి" #: inc/class-permission-control.php:333 msgid "Check to allow this agent to use the switch to user functionality." msgstr "ఈ ఏజెంట్ యూజర్ ఫంక్షనాలిటీకి మారడానికి అనుమతించడాన్ని తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:332 msgid "View as Customer" msgstr "కస్టమర్‌గా వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:329 msgid "Check to allow this agent to edit the customers on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని కస్టమర్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:328 msgid "Edit Customer" msgstr "కస్టమర్‌ను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:325 msgid "Check to allow this agent to see the customers on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో కస్టమర్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:324 msgid "View Customer" msgstr "కస్టమర్‌ను చూడండి" #: inc/class-permission-control.php:321 msgid "Permissions related to customers on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని కస్టమర్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:320 msgid "Customer" msgstr "కస్టమర్" #: inc/class-permission-control.php:311 msgid "Check to allow this agent to export the payments on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో చెల్లింపులను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:310 msgid "Export Payments" msgstr "చెల్లింపులను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:307 msgid "Check to allow this agent to delete the payments on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని చెల్లింపులను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:306 msgid "Delete Payments" msgstr "చెల్లింపులను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:303 msgid "Check to allow this agent to refund the payments on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో చెల్లింపులను తిరిగి చెల్లించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:302 msgid "Refund Payments" msgstr "చెల్లింపులను తిరిగి చెల్లించండి" #: inc/class-permission-control.php:299 msgid "Check to allow this agent to edit the payments on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫామ్‌లో చెల్లింపులను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:298 msgid "Edit Payments" msgstr "చెల్లింపులను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:295 msgid "Check to allow this agent to see the payments on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో చెల్లింపులను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:294 msgid "View Payments" msgstr "చెల్లింపులను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:291 msgid "Permissions related to payments on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో చెల్లింపులకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:290 msgid "Payments" msgstr "చెల్లింపులు" #: inc/class-permission-control.php:281 msgid "Check to allow this agent to export the memberships on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో సభ్యత్వాలను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:280 msgid "Export Memberships" msgstr "సభ్యత్వాలను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:277 msgid "Check to allow this agent to delete the memberships on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సభ్యత్వాలను తొలగించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:276 msgid "Delete Memberships" msgstr "సభ్యత్వాలను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:273 msgid "Check to allow this agent to transfer memberships between customers." msgstr "ఈ ఏజెంట్ కస్టమర్ల మధ్య సభ్యత్వాలను బదిలీ చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:272 msgid "Transfer Memberships" msgstr "సభ్యత్వాలను బదిలీ చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:269 msgid "Check to allow this agent to edit the memberships on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సభ్యత్వాలను సవరించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:268 msgid "Edit Memberships" msgstr "సభ్యత్వాలను సవరించు" #: inc/class-permission-control.php:265 msgid "Check to allow this agent to see the memberships on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో సభ్యత్వాలను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:264 msgid "View Memberships" msgstr "సభ్యత్వాలను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:261 msgid "Permissions related to memberships on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని సభ్యత్వాలకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:260 msgid "Memberships" msgstr "సభ్యత్వాలు" #: inc/class-permission-control.php:251 msgid "Check to allow this agent to export the products on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో ఉత్పత్తులను ఎగుమతి చేయడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:250 msgid "Export Products" msgstr "ఉత్పత్తులను ఎగుమతి చేయండి" #: inc/class-permission-control.php:247 msgid "Check to allow this agent to delete the products on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫామ్‌లోని ఉత్పత్తులను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:246 msgid "Delete Products" msgstr "ఉత్పత్తులను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:243 msgid "Check to allow this agent to edit the products on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫామ్‌లోని ఉత్పత్తులను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:242 msgid "Edit Products" msgstr "ఉత్పత్తులను సవరించండి" #: inc/class-permission-control.php:239 msgid "Check to allow this agent to see the products on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లో ఉత్పత్తులను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:238 msgid "View Products" msgstr "ఉత్పత్తులను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:235 msgid "Permissions related to products on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని ఉత్పత్తులకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:234 msgid "Products" msgstr "ఉత్పత్తులు" #: inc/class-permission-control.php:225 msgid "Check to allow this agent to delete the checkout forms on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లను తొలగించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:224 msgid "Delete Checkout Forms" msgstr "చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లను తొలగించండి" #: inc/class-permission-control.php:221 msgid "Check to allow this agent to edit the checkout forms on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లను సవరించడానికి ఈ ఏజెంట్‌ను అనుమతించాలో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:220 msgid "Edit Checkout Forms" msgstr "చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లను సవరించండి" #: inc/class-permission-control.php:217 msgid "Check to allow this agent to see the checkout forms on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లను చూడటానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:216 msgid "View Checkout Forms" msgstr "చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:213 msgid "Permissions related to checkout forms on the platform." msgstr "ప్లాట్‌ఫారమ్‌లోని చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:212 msgid "Checkout Forms" msgstr "చెక్అవుట్ ఫారమ్‌లు" #: inc/class-permission-control.php:203 msgid "Check to allow this agent to view financial data on the dashboard." msgstr "ఈ ఏజెంట్ డాష్‌బోర్డ్‌లో ఆర్థిక డేటాను వీక్షించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:202 msgid "View Financial Data" msgstr "ఆర్థిక డేటాను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:199 msgid "Check to allow this agent to see the dashboard." msgstr "ఈ ఏజెంట్ డాష్‌బోర్డ్‌ను చూడటానికి అనుమతించడానికి తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:198 msgid "View Dashboard" msgstr "డాష్‌బోర్డ్‌ను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:195 msgid "Permissions related to the Ultimate Multisite dashboard." msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ డాష్‌బోర్డ్‌కు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:194 msgid "Dashboard" msgstr "డాష్‌బోర్డ్" #: inc/class-permission-control.php:185 msgid "Check to allow this agent to edit Ultimate Multisite Settings." msgstr "ఈ ఏజెంట్ అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి అనుమతించడాన్ని తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:184 msgid "Edit Ultimate Multisite Settings" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సెట్టింగ్‌లను సవరించండి" #: inc/class-permission-control.php:181 msgid "Check to allow this agent to view Ultimate Multisite Settings." msgstr "ఈ ఏజెంట్ అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సెట్టింగ్‌లను వీక్షించడానికి అనుమతించడాన్ని తనిఖీ చేయండి." #: inc/class-permission-control.php:180 msgid "View Ultimate Multisite Settings" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సెట్టింగ్‌లను వీక్షించండి" #: inc/class-permission-control.php:177 msgid "Permissions related to the Ultimate Multisite settings." msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సెట్టింగ్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులు." #: inc/class-permission-control.php:176 msgid "Ultimate Multisite Settings" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ సెట్టింగ్‌లు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:266 #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:278 #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:290 #: inc/class-permission-control.php:354 #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:46 msgid "Support Agents" msgstr "మద్దతు ఏజెంట్లు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:209 msgid "We were not able to add a customer as support agent." msgstr "మేము కస్టమర్‌ను సపోర్ట్ ఏజెంట్‌గా జోడించలేకపోయాము." #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:152 msgid "Create Support Agent" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్‌ను సృష్టించండి" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:145 msgid "Be sure to pick a secure password." msgstr "సురక్షితమైన పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోవాలని నిర్ధారించుకోండి." #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:144 msgid "E.g. p@$$w0rd" msgstr "ఉదా p@$$w0rd" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:143 msgid "Password" msgstr "పాస్‌వర్డ్" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:133 msgid "If not set, the user will be asked to set a password after accepting the invite." msgstr "సెట్ చేయకపోతే, ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించిన తర్వాత వినియోగదారు పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయమని అడుగుతారు." #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:132 msgid "Set Password" msgstr "పాస్‌వర్డ్ సెట్ చేయండి" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:125 msgid "An email with access info will be sent to this email address." msgstr "యాక్సెస్ సమాచారంతో కూడిన ఇమెయిల్ ఈ ఇమెయిల్ చిరునామాకు పంపబడుతుంది." #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:124 msgid "E.g. support@wpultimo.dev" msgstr "ఉదా support@wpultimo.dev" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:123 msgid "Email Address" msgstr "ఇమెయిల్ చిరునామా" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:107 msgid "Search by username, email address or ID." msgstr "వినియోగదారు పేరు, ఇమెయిల్ చిరునామా లేదా ID ద్వారా శోధించండి." #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:98 msgid "The support agent username." msgstr "మద్దతు ఏజెంట్ వినియోగదారు పేరు." #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:97 msgid "E.g. johnsmith" msgstr "ఉదా జాన్స్మిత్" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:96 msgid "Username" msgstr "యూజర్ పేరు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:91 msgid "Invite New" msgstr "కొత్తవారిని ఆహ్వానించండి" #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:90 #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:105 msgid "Existing User" msgstr "ఇప్పటికే ఉన్న వినియోగదారు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:515 msgid "Be careful. This action is irreversible." msgstr "జాగ్రత్తగా ఉండండి. ఈ చర్యను తిరిగి మార్చలేము." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:514 msgid "Delete Support Agent" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్‌ను తొలగించండి" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:512 msgid "Save Support Agent" msgstr "సేవ్ సపోర్ట్ ఏజెంట్" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:510 msgid "Enter Support Agent" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్‌ను నమోదు చేయండి" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:509 msgid "Support Agent updated with success!" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్ విజయవంతంగా నవీకరించబడింది!" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:470 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:508 msgid "Add new Support Agent" msgstr "కొత్త సపోర్ట్ ఏజెంట్‌ను జోడించండి" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:470 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:482 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:507 msgid "Edit Support Agent" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్‌ను సవరించు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:441 #: inc/admin-pages/class-support-agent-list-admin-page.php:106 msgid "Search WordPress user..." msgstr "WordPress వినియోగదారుని శోధించు..." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:440 msgid "User" msgstr "వినియోగదారు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:422 msgid "Dashboard Widgets" msgstr "డాష్‌బోర్డ్ విడ్జెట్‌లు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:414 msgid "WordPress Permissions" msgstr "WordPress అనుమతులు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:408 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:416 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:424 msgid "Select what level of access this support access will have." msgstr "ఈ మద్దతు యాక్సెస్ ఏ స్థాయి యాక్సెస్ కలిగి ఉంటుందో ఎంచుకోండి." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:406 msgid "Ultimate Multisite Permissions" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్ అనుమతులు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:402 msgid "Support Agent Options" msgstr "మద్దతు ఏజెంట్ ఎంపికలు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:390 msgid "Never" msgstr "ఎప్పుడూ" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:388 #: inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:217 msgid "Last Login" msgstr "చివరి లాగిన్" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:382 msgid "Support Agent ID" msgstr "సపోర్ట్ ఏజెంట్ ID" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:371 msgid "At a Glance" msgstr "ఒక చూపులో" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:352 msgid "This user is a Super Admin. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here." msgstr "ఈ యూజర్ ఒక సూపర్ అడ్మిన్ . అంటే కింద ఉన్న పర్మిషన్ కంట్రోల్స్ వారికి వర్తించవు. ఈ యూజర్ నుండి సూపర్ అడ్మిన్ స్టేటస్ తొలగించి వారి పర్మిషన్స్ ని ఇక్కడ కంట్రోల్ చేసుకోగలరు." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:314 msgid "Toggle to disable." msgstr "నిలిపివేయడానికి టోగుల్ చేయండి." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:293 msgid "Enable and disable dashboard widgets for this agent." msgstr "ఈ ఏజెంట్ కోసం డాష్‌బోర్డ్ విడ్జెట్‌లను ప్రారంభించండి మరియు నిలిపివేయండి." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:292 msgid "Dashboard Network Widgets" msgstr "డాష్‌బోర్డ్ నెట్‌వర్క్ విడ్జెట్‌లు" #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:142 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:211 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:279 msgid "Check to allow this agent to perform all actions on the platform." msgstr "ఈ ఏజెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో అన్ని చర్యలను నిర్వహించడానికి అనుమతించబడుతుందో లేదో తనిఖీ చేయండి." #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:141 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:210 #: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:278 msgid "Toggle All" msgstr "అన్నీ టోగుల్ చేయి" #. Author URI of the plugin #: ultimate-multisite-support-agents.php msgid "https://multisiteultimate.com" msgstr "https://multisiteultimate.com" #. Author of the plugin #: ultimate-multisite-support-agents.php msgid "Arindo Duque & Ultimate Multisite" msgstr "Arindo Duque & Ultimate Multisite" #. Description of the plugin #: ultimate-multisite-support-agents.php msgid "Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls." msgstr "సూపర్-అడ్మిన్ (సపోర్ట్ ఏజెంట్లు) లేకుండా నెట్‌వర్క్ అడ్మిన్‌కు యాక్సెస్ ఉన్న ప్రత్యేక రకమైన WordPress వినియోగదారుని సృష్టించండి మరియు నిర్వహించండి, గ్రాన్యులర్ అనుమతి నియంత్రణలతో పూర్తి చేయండి." #. Plugin URI of the plugin #: ultimate-multisite-support-agents.php msgid "https://multisiteultimate.com/addons" msgstr "https://multisiteultimate.com/addons / మాడ్యూల్" #. Plugin Name of the plugin #: ultimate-multisite-support-agents.php msgid "Ultimate Multisite: Support Agents" msgstr "అల్టిమేట్ మల్టీసైట్: సపోర్ట్ ఏజెంట్లు"