GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Hawaiian

Filter ↓ Sort ↓ All (236) Translated (234) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation
Password Hua huna Details

Password

Hua huna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
If not set, the user will be asked to set a password after accepting the invite. Inā ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia, e noi ʻia ka mea hoʻohana e hoʻonohonoho i kahi ʻōlelo huna ma hope o ka ʻae ʻana i ka kono. Details

If not set, the user will be asked to set a password after accepting the invite.

Inā ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia, e noi ʻia ka mea hoʻohana e hoʻonohonoho i kahi ʻōlelo huna ma hope o ka ʻae ʻana i ka kono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Set Password Hoʻonoho ʻōlelo huna Details

Set Password

Hoʻonoho ʻōlelo huna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
An email with access info will be sent to this email address. E hoʻouna ʻia kahi leka uila me ka ʻike komo i kēia leka uila. Details

An email with access info will be sent to this email address.

E hoʻouna ʻia kahi leka uila me ka ʻike komo i kēia leka uila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
E.g. support@wpultimo.dev E laʻa me support@wpultimo.dev Details

E.g. support@wpultimo.dev

E laʻa me support@wpultimo.dev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address Helu leka uila Details

Email Address

Helu leka uila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Search by username, email address or ID. Huli ma ka inoa inoa, leka uila a i ʻole ID. Details

Search by username, email address or ID.

Huli ma ka inoa inoa, leka uila a i ʻole ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
The support agent username. ʻO ka mea hoʻohana mea hoʻohana kākoʻo. Details

The support agent username.

ʻO ka mea hoʻohana mea hoʻohana kākoʻo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
E.g. johnsmith Eg johnsmith Details

E.g. johnsmith

Eg johnsmith
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Username inoa hoʻohana Details

Username

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
inoa hoʻohana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Invite New kono hou Details

Invite New

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
kono hou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Existing User Mea hoʻohana e kū nei Details

Existing User

Mea hoʻohana e kū nei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Be careful. This action is irreversible. Akahele. ʻAʻole hiki ke hoʻohuli ʻia kēia hana. Details

Be careful. This action is irreversible.

Akahele. ʻAʻole hiki ke hoʻohuli ʻia kēia hana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Support Agent Holoi i ka Agena Kākoʻo Details

Delete Support Agent

Holoi i ka Agena Kākoʻo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Support Agent Mālama i ka Agena Kākoʻo Details

Save Support Agent

Mālama i ka Agena Kākoʻo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16

Export as